Справа №348/1483/23
02 серпня 2023 року м. Надвірна
Надвірнянський районний суд Івано-Франківської області
в складі головуючого-судді: Міськевич О.Я.
з участю секретаря судового засідання: Скоблей О.В.
розглянувши в порядку загального позовного провадження у відкритому судовому засіданні в приміщенні Надвірнянського районного суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Делятинської селищної ради, третя особа: Приватний нотаріус Надвірнянського районного нотаріального округу Шушкевич Світлана Михайлівна, про визначення додаткового строку для прийняття спадщини,-
Короткий зміст позовних вимог:
ОСОБА_1 звернувся до суду із позовом до Делятинської селищної ради, третя особа: Приватний нотаріус Надвірнянського РНО Шушкевич С.М., про визначення додаткового строку для прийняття спадщини.
Позовні вимоги позивач мотивує тим, що він є спадкоємцем за законом після смерті своєї бабусі ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
До спадкового майна відноситься домоволодіння в АДРЕСА_1 , що на території Чорноославського старостинського округу Делятинської селищної ради Надвірнянського району Івано-Франківської області.
На початку травня 2023 року він звернувся до приватного нотаріуса Шушкевича С.М. із питанням щодо оформлення даної спадщини.
Однак йому було відмовлено по причині пропуску встановленого законодавством терміну для подання відповідної заяви, про що видано довідку.
Інших спадкоємців померлої (в т.ч. тих, які прийняли спадщину) немає. Відтак подати заяву за їх згодою юридична можливість відсутня.
В зв'язку з цим він змушений звертатися із даним позовом до суду.
Зазначає, що він пропустив даний строк з поважної причини, а саме через суттєве погіршення стану здоров'я, яке припало на час подання заяви про вступ у спадщину. Вказані обставини підтверджуються медичними документами: випискою із медичної карти стаціонарного хворого від 28.08.2022; випискою із медичної карти стаціонарного хворого від 04.11.2022; випискою із медичної карти стаціонарного хворого від 09.03.2023; випискою із медичної карти стаціонарного хворого від 30.03.2023.
Крім того з 29.06.2022 діють нові зміни щодо строків оформлення спадщини під час воєнного стану, запроваджені на підставі постанови КМУ від 24.06.2022 №719 «Про внесення змін до деяких постанов Кабінету Міністрів України щодо нотаріату та державної реєстрації в умовах воєнного стану».
Так, п. 3 постанови КМУ від 28.02.2022 № 164 «Деякі питання нотаріату в умовах воєнного стану» передбачено, що перебіг строку для прийняття спадщини або відмови від її прийняття зупиняється на час дії воєнного стану, але не більше ніж на 4 (чотири) місяці. Свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям після закінчення строку для прийняття спадщини.
Таким чином до загального 6-місячного строку від смерті спадкодавця на прийняття спадщини додається ще 4 місяці, що загалом становить 10 місяців.
Окрім цього зазначає, що його бабуся ОСОБА_2 померла через 2 дні після початку повномасштабного вторгнення рф на територію України та введення воєнного стану. В зв'язку з цим ситуація в країні була вкрай критичною та важкою, він у свою чергу не був морально налаштований на вирішення своїх майнових питань, а тим більше тих, які потребували часу та поїздок в іншу область.
Також просить суд врахувати, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер мій батько ОСОБА_3 , через що він доборосовісно вважав, що не має прав на спадщину за бабусею через те, що батько (який є сином бабусі) її не пережив і відповідно нічого від неї не успадковував.
Всі ці обставини в сукупності спричинили пропуск ним строку на подання заяви про прийняття спадщини, що унеможливлює оформлення законних прав на неї.
Стислий виклад позицій сторін:
Позивач в судове засідання не з'явився, однак від нього поступила письмова заява, в якій просить справу розглядати у його відсутності, позовні вимоги підтримує у повному обсязі з підстав, зазначених в позовній заяві, просить суд ухвалити рішення, яким визначити йому додатковий строк для подання до нотаріальних органів заяви про прийняття спадщини за законом після смерті його бабусі ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , терміном три місяці з часу набрання рішенням суду законної сили.
Представник відповідач Делятинської селищної ради в судове засідання не з'явився, від в.о. селищного голови поступила письмова заява, в якій просить справу слухати у відсутності представника селищної ради, не заперечують проти задоволення позову ОСОБА_1 .
Третя особа Приватний нотаріус Шушкевич С.М. в судове засідання не з'явилась, однак від неї також поступила письмова заява, в якій просить справу слухати у її відсутності, не заперечує проти задоволення позову ОСОБА_1 .
Згідно з ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у зв'язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Процесуальні дії у справі:
Ухвалою судді Надвірнянського районного суду Івано-Франківської області від 27.06.2023 по даній справі відкрито загальне позовне провадження та призначено підготовче засідання.
Ухвалою Надвірнянського районного суду Івано-Франківської області від 18.07.2023 по даній справі закрито підготовче засідання та призначено справу до судового розгляду по суті.
Фактичні обставини, встановлені судом:
Судом встановлено, що позивач ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Мукачево Закарпаської області. В свідоцтві про його народження, виданому Мукачівським міським відділом ЗАГСу Закарпатської області, його батьками записані ОСОБА_3 та ОСОБА_4 . Вказані обставини підтверджуються копією паспорта НОМЕР_1 на ім'я ОСОБА_1 , та копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 05.12.1989 (а.с. 11, 27).
У свідоцтві про народження батька позивача - ОСОБА_3 , його батьками записані ОСОБА_2 та ОСОБА_2 . Вказані обставини підтверджуються копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 від 16.04.1965 (а.с. 12).
Таким чином ОСОБА_2 є бабусею позивача ОСОБА_1 .
Бабуся позивача, ОСОБА_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 с. Чорні Ослави Надвірнянського району Івано-Франківської області, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 від 02.03.2022, актовий запис № 78 (а.с. 7).
Померла ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , була зареєстрована і проживала за адресою: АДРЕСА_2 , до дня своєї смерті, тобто до ІНФОРМАЦІЯ_1 . На день смерті ОСОБА_2 була зареєстрована сама. Заповіт від імені ОСОБА_2 в Чорноославському старостинському окрузі не посвідчувався. Арешт та заборона на майно в АДРЕСА_1 , не накладасиль. Вказаний факт стверджується довідкою від 02.05.2023 за № 11, виданою Чорноославським старостинським округом (а.с. 10).
Відповідно до довідки Чорноославського старостинського округу від 02.05.2023 № 161, за домоволодінням в в АДРЕСА_1 , згідно книг земельного кадастру числиться земельна ділянка площею 0,2500 га для обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд. Земельна ділянка не приватизовувалась (а.с. 9).
Після смерті бабусі позивача, ОСОБА_2 відкрилася спадщина, а саме: на домоволодіння та земельну ділянку, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 .
Батько позивача, ОСОБА_3 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Чорні Ослави Надвірнянського району Івано-Франківської області, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 від 21.02.2022, актовий запис № 72 (а.с. 15).
Інших спадкоємців, визначених законом після смерті ОСОБА_5 , немає.
Таким чином, відповідно до вимог ст.ст. 1222, 1223 ЦК України позивач ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем майна померлої бабусі ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , за законом на належне їй домоволодіння та земельну ділянку, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 .
03.05.2023 позивач ОСОБА_1 звернувся до приватного нотаріусу Надвірнянського районного нотаріального округу Шушкевич С.М. із заявою про прийняття спадщини за законом після смерті бабусі ОСОБА_2 .
Однак згідно листа приватного нотаріуса від 03.05.2023 № 01-16/112 вбачається, що ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_2 , оскільки заявник пропустив строк для прийняття спадщини, встановлений ст. 1270 ЦК України, та немає фактичного прийняття спадщини (заявник не був зареєстрований разом із спадкодавцем за однією адресою). При цьому для подальшого вирішення питання успадкування заявнику рекомендовано звернутися до суду для продовження додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини. (а.с. 8).
Як вбачається з позовної заяви та доданих матеріалів, своєчасно на протязі шести місяців після смерті бабусі ОСОБА_2 позивач ОСОБА_1 не подав заяви в нотаріальну контору за місцем знаходження майна про прийняття даної спадщини у зв'язку із суттєвим погіршенням стану здоров'я, яке припало на час подання заяви про вступ у спадщину. Вказані обставини підтверджуються медичними документами: -випискою із медичної карти стаціонарного хворого від 28.08.2022; випискою із медичної карти стаціонарного хворого від 04.11.2022; випискою із медичної карти стаціонарного хворого від 09.03.2023; випискою із медичної карти стаціонарного хворого від 30.03.2023 (а.с .17-24);
Крім того бабуся позивача, ОСОБА_2 померла через два дні після початку повномасштабного вторгнення російської федерації на територію України та введення воєнного стану, що викликало в Україні важку та критичну ситуацію, у зв'язку із чим позивач був обмежений у можливостях вчасно звернутись із заявою про прийняття спадщини.
Окрім цього після смерті батька ОСОБА_3 позивач доборосовісно вважав, що не має прав на спадщину після смерті бабусі ОСОБА_2 через те, що батько (який є сином бабусі) її не пережив і відповідно нічого від неї не успадковував.
Мотиви з яких виходить суд та застовані норми права:
Згідно до вимог ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
У відповідності до ч. 3 ст. 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважних причин, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
За змістом вказаної статті поважними причинами пропуску строку для прийняття спадщини є ті, які пов'язані з об'єктивними, непереборним істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.
Як вбачається з позовної заяви, своєчасно на протязі шести місяців після смерті бабусі ОСОБА_2 позивач ОСОБА_1 не подав заяви в нотаріальну контору за місцем знаходження майна про прийняття даної спадщини у зв'язку із суттєвим погіршенням стану здоров'я, яке припало на час подання заяви про вступ у спадщину, що підтверджується відповідними медичними документами.
Також з 29.06.2022 діють нові зміни щодо строків оформлення спадщини під час воєнного стану, запроваджені на підставі постанови КМУ від 24.06.2022 №719 «Про внесення змін до деяких постанов Кабінету Міністрів України щодо нотаріату та державної реєстрації в умовах воєнного стану».
Так, п. 3 постанови КМУ від 28.02.2022 № 164 «Деякі питання нотаріату в умовах воєнного стану» передбачено, що перебіг строку для прийняття спадщини або відмови від її прийняття зупиняється на час дії воєнного стану, але не більше ніж на 4 (чотири) місяці. Свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям після закінчення строку для прийняття спадщини.
Крім того бабуся позивача, ОСОБА_2 померла через два дні після початку повномасштабного вторгнення російської федерації на територію України та введення воєнного стану, що викликало в Україні важку та критичну ситуацію, у зв'язку із чим позивач був обмежений у можливостях вчасно звернутись із заявою про прийняття спадщини.
Окрім цього після смерті батька ОСОБА_3 позивач доборосовісно вважав, що не має прав на спадщину після смерті бабусі ОСОБА_2 через те, що батько (який є сином бабусі) її не пережив і відповідно нічого від неї не успадковував.
Вказані події стали для позивача об'єктивними, непереборними, істотним труднощами щодо здійснення дій з особистого прийняття ним спадщини в межах передбаченого законом терміну.
На переконання суду позивач пропустив строк подачі заяви про прийняття спадщини в державну нотаріальну контору з поважних причин.
Відповідно до п. 24 Постанови Пленуму Верховного суду України № 7 від 30.05.2008 «Про судову практику у справах про спадкування», особа, яка не прийняла спадщину в установлений законом строк, може звернутися до суду з позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини відповідно до частини третьої статті 1272 ЦК України. Вирішуючи питання визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини.
На час відкриття спадщини разом з бабусею позивача, ОСОБА_2 , в буд. АДРЕСА_2 , ніхто не був зареєстрований і не проживав.
Крім того, за змістом ч. 1 ст. 82 ЦПК України, обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання. Обставини, які визнаються учасниками справи, зазначаються в заявах по суті справи, поясненнях учасників справи, їхніх представників.
Представник відповідача Делятинської селищної ради та третя особа Приватний нотаріус Шушкевич С.М. визнали позовні вимоги позивача ОСОБА_1 щодо обставин поважності пропуску строку для прийняття спадщини, про що подали відповідні заяви, та у суда не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин та добровільності їх визнання. Тому відповідно до ч. 1 ст. 82 ЦПК України вказані обставини не підлягають доказуванню.
Висновок суду:
Таким чином суд, оцінюючи в сукупності здобуті докази, а також враховуючи факт добровільного визнання позову відповідачем, дійшов висновку, що позов необхідно задоволити та позивачу ОСОБА_1 необхідно визначити додатковий строк протягом трьох місяців з дня набрання даним рішенням законної сили, для подачі заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини за законом, що відкрилась після смерті бабусі ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Чорні Ослави Надвірнянського району Івано-Франківської області.
На підставі наведеного, ст.ст. 1270, 1272 ЦК України, п. 24 Постанови Пленуму ВС України № 7 від 30.05.2008 «Про судову практику у справах про спадкування», п. З постанови КМУ від 28.02.2022 № 164 «Деякі питання нотаріату в умовах воєнного стану», ст.ст. 4, 19, 82, 141, 258, 263, 264, 265, 268, 273 ЦПК України, суд -
Позов ОСОБА_1 до Делятинської селищної ради, третя особа: Приватний нотаріус Надвірнянського районного нотаріального округу Шушкевич Світлана Михайлівна, про визначення додаткового строку для прийняття спадщини - задовільнити.
Визначити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_6 , зареєстрованому та проживаючому за адресою: АДРЕСА_3 , додатковий строк протягом трьох місяців з дня набрання даним рішенням законної сили, для подачі заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини за законом після смерті його бабусі ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Чорні Ослави, Надвірнянського району, Івано-Франківської області.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Івано-Франківського апеляційного суду.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_6 , адреса реєстрації та проживання: АДРЕСА_4 .
Відповідач: Делятинська селищна рада, код ЄДРПОУ 04354539, місцезнаходження: вул. 16 Липня 273, смт. Делятин, Надвірнянський район, Івано-Франківська область, 78442.
Третя особа: Приватний нотаріус Надвірнянського районного нотаріального округу Шушкевич Світлана Михайлівна, місцезнаходження: вул. Мазепи 24-А, м. Надвірна, Івано-Франківська область, 78405.
Суддя Міськевич О.Я.