Україна
Донецький окружний адміністративний суд
про витребування доказів
31 липня 2023 року Справа №200/2500/23
Донецький окружний адміністративний суд у складі судді Бабіча С.І., вирішуючи питання щодо витребування доказів у адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області про визнання протиправним і скасування рішення та зобов'язання вчинити певні дії,
ОСОБА_1 (далі - позивачка) звернулася до суду з позовною заявою до Відділу перерахунків пенсій № 3 Управління пенсійного забезпечення надання страхових виплат, соціальних послуг, житлових субсидій та пільг Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області, відповідно до якої просить:
- визнати протиправним та скасувати рішення Відділу перерахунків пенсій № 3 Управління пенсійного забезпечення надання страхових виплат, соціальних послуг, житлових субсидій та пільг Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області від 24.03.2023 року № 053130010446 про відмову ОСОБА_1 в призначенні пенсії за віком на пільгових умовах за Списком № 2;
- зобов'язати Відділ перерахунків пенсій № 3 Управління пенсійного забезпечення надання страхових виплат, соціальних послуг, житлових субсидій та пільг Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області (місце знаходження: 50096, Дніпропетровська область, м. Кривий Ріг, вул. Федора Караманиць, буд. 37; код ЄДРПОУ 21910427) призначити ОСОБА_1 (зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) пенсію на пільгових умовах за Списком № 2 з 17.03.2023 року на підставі пункту "б" статті 13 Закону України "Про пенсійне забезпечення" в редакції, яка діяла до ухвалення Закону України від 02.03.2015 року № 213-VІІІ "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо пенсійного забезпечення".
Ухвалою Донецького окружного адміністративного суду від 07.06.2023 року позовну заяву ОСОБА_1 до Відділу перерахунків пенсій № 3 Управління пенсійного забезпечення надання страхових виплат, соціальних послуг, житлових субсидій та пільг Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області про визнання протиправним і скасування рішення та зобов'язання вчинити певні дії прийнято до розгляду та відкрито провадження в адміністративній справі № 200/2500/23 за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін.
Ухвалою суду від 31.07.2023 року замінено неналежного відповідача у даній справі - Відділ перерахунків пенсій № 3 Управління пенсійного забезпечення надання страхових виплат, соціальних послуг, житлових субсидій та пільг Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області, на належного відповідача - Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області (далі - відповідач).
Головним управлінням Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області до суду було подано заяву про неможливість надання витребуваних судом доказів - копії пенсійної справи та інших документів, оскільки після прийняття рішення про відмову в призначенні пенсії електронна пенсійна справа позивачки була повернута до територіального органу Пенсійного фонду України за місцем реєстрації, а саме - Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області.
На підтвердження даних обставин відповідачем до відзиву додано копію відповідної доповідної записки від 26.06.2023 року № 78870/01-16.
Як видно з матеріалів цієї справи, позивачка, ОСОБА_1 , перебуває на обліку в Головному управлінні Пенсійного фонду України в Донецької області.
У зв'язку з викладеним, з метою повного та всебічного дослідження обставин справи, керуючись положеннями статей 9, 77, 80 КАС України, суд вважає за необхідне витребувати у Головного управління Пенсійного фонду України в Донецької області:
- копії усіх матеріалів, наявних у пенсійній справі ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 (при неможливості надати копії документів, які містяться у матеріалах паперової пенсійної справи, надати усі матеріали з електронної пенсійної справи).
Суд вважає за необхідне звернути увагу Головного управління Пенсійного фонду України в Донецької області на те, що, з метою економії часу, усі заяви, клопотання і докази (у тому числі витребувані судом) бажано направляти до суду через підсистему "Електронний суд" Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи або на електронну адресу суду: inbox@adm.dn.court.gov.ua (з використанням електронного цифрового підпису).
Також суд зазначає, що за приписами статті 149 КАС України суд може постановити ухвалу про стягнення в дохід Державного бюджету України з відповідної особи штрафу у сумі від 0,3 до трьох розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб у випадках невиконання процесуальних обов'язків, зокрема ухилення від вчинення дій, покладених судом на учасника судового процесу; зловживання процесуальними правами, вчинення дій або допущення бездіяльності з метою перешкоджання судочинству; неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, або неподання таких доказів без поважних причин суб'єктом владних повноважень.
Керуючись нормами Кодексу адміністративного судочинства України, суд
Витребувати у Головного управління Пенсійного фонду України в Донецької області:
- копії усіх матеріалів, наявних у пенсійній справі ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 (при неможливості надати копії документів, які містяться у матеріалах паперової пенсійної справи, надати усі матеріали з електронної пенсійної справи).
Встановити Головному управлінню Пенсійного фонду України в Донецької області строк подання зазначених доказів - не пізніше 14 серпня 2023 року.
Усі заяви, клопотання та докази Головне управління Пенсійного фонду України в Донецької області повинно направити через підсистему "Електронний суд" Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи або на електронну адресу адміністративного суду: inbox@adm.dn.court.gov.ua (з використанням електронного цифрового підпису).
Попередити Головне управління Пенсійного фонду України в Донецької області, що ухвала суду, яка набрала законної сили, є обов'язковою для осіб, які беруть участь у справі, для їхніх правонаступників, для всіх органів, підприємств, установ та організацій, посадових чи службових осіб, інших фізичних осіб і підлягає виконанню на всій території України.
Особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов'язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п'яти днів з дня вручення ухвали.
У випадку неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів без поважних причин, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, визначені КАС України.
Ухвала складена і підписана 31 липня 2023 року у порядку письмового провадження, оскарженню не підлягає та набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Суддя С.І. Бабіч