про повернення позовної заяви в частині позовних вимог
31 липня 2023 року ЛуцькСправа № 140/16395/23
Суддя Волинського окружного адміністративного суду Каленюк Ж.В., вивчивши позовну заяву ОСОБА_1 до Управління соціального захисту населення Камінь-Каширської районної державної адміністрації про визнання бездіяльності протиправною та зобов'язання вчинити дії,
ОСОБА_1 звернулася з позовом до Управління соціального захисту населення Камінь-Каширської районної державної адміністрації про визнання протиправною бездіяльності щодо ненарахування та невиплати щомісячної грошової допомоги у зв'язку з обмеженням споживання продуктів харчування місцевого виробництва та особистого підсобного господарства, встановленої статтею 37 Закону України “Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи”; зобов'язання провести нарахування та виплату вказаної грошової допомоги в розмірі, що дорівнює 40 відсотків від мінімальної заробітної плати, встановленої законом про Державний бюджет України на відповідний рік, з 14 жовтня 2022 року та до зміни законодавчого регулювання відповідних правовідносин, без обмеження в часі.
Ухвалою судді Волинського окружного адміністративного суду від 28 червня 2023 року позовну заяву було залишено без руху на підставі положень частин першої, другої статті 169, частини першої статті 123 Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС України) та позивачу встановлено десятиденний строк з дня вручення ухвали про залишення позовної заяви без руху для усунення недоліків позовної заяви шляхом подання до суду копії позовної заяви з додатками для відповідача, а також доказів звернення до відповідача про нарахування та виплату спірної щомісячної грошової допомоги (заяви та листа відповідача від 27 березня 2023 року №М-381/ч, яким у виплаті вказаної допомоги було відмовлено), на які є посилання у позовній заяві. Крім того, позивачу слід подати заяву про поновлення строку звернення до суду з цим позовом у частині позовних вимог за період, що передує шестимісячному строку звернення до суду (за період з 14 жовтня 2022 року по 19 грудня 2022 року), у якій вказати підстави для поновлення строку, надати додати докази поважності причин пропуску цього строку.
Позивач на усунення недоліків позовної заяви подала копію позовної заяви з додатками для відповідача, а також лист відповідача від 27 березня 2023 року №М-381/ч. Разом з тим, позивач не подала заяви про поновлення строку звернення до суду з цим позовом у частині позовних вимог за період, що передує шестимісячному строку звернення до суду (за період з 14 жовтня 2022 року по 19 грудня 2022 року).
Позов в частині позовних вимог необхідно повернути позивачеві без розгляду, виходячи з такого.
Як встановлено пунктом першим частини четвертої статті 169 КАС України, позовна заява повертається позивачеві, якщо позивач не усунув недоліки позовної заяви, яку залишено без руху, у встановлений судом строк.
Також відповідно до пункту 9 частини четвертої статті 169 КАС України у випадках, передбачених частиною другою статті 123 цього Кодексу, позовна заява повертається позивачеві.
Частинами першою, другою статті 123 КАС України визначено, що у разі у разі подання особою позову після закінчення строків, установлених законом, без заяви про поновлення пропущеного строку звернення до адміністративного суду, або якщо підстави, вказані нею у заяві, визнані судом неповажними, позов залишається без руху. При цьому протягом десяти днів з дня вручення ухвали особа має право звернутися до суду з заявою про поновлення строку звернення до адміністративного суду або вказати інші підстави для поновлення строку. Якщо заяву не буде подано особою в зазначений строк або вказані нею підстави для поновлення строку звернення до адміністративного суду будуть визнані неповажними, суд повертає позовну заяву.
Зі змісту позовної заяви вбачається, що позивач фактично оскаржує бездіяльність відповідача, яка полягає у ненарахуванні та невиплаті з 14 жовтня 2022 року щомісячної грошової допомоги у зв'язку з обмеженням споживання продуктів харчування місцевого виробництва та особистого підсобного господарства, встановленої статтею 37 Закону України “Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи”.
Відповідно до частин першої, другої статті 122 КАС України позов може бути подано в межах строку звернення до адміністративного суду, встановленого цим Кодексом або іншими законами. Для звернення до адміністративного суду за захистом прав, свобод та інтересів особи встановлюється шестимісячний строк, який, якщо не встановлено інше, обчислюється з дня, коли особа дізналася або повинна була дізнатися про порушення своїх прав, свобод чи інтересів.
Позивач звернулася до суду з позовом 20 червня 2023 року, вимоги якого стосуються і пов'язані із ухваленням Конституційним Судом України рішення №6-р/2018 від 17 липня 2018 року.
Рішення Конституційного Суду України ухвалене 17 липня 2018 року №6-р/2018 і було опубліковане у “Віснику Конституційного Суду України” та інших офіційних друкованих виданнях України. Закони, інші акти або їх окремі положення, що визнані неконституційними, втрачають чинність з дня ухвалення Конституційним Судом України рішення про їх неконституційність, якщо інше не встановлено самим рішенням, але не раніше дня його ухвалення (частина друга статті 152 Основного Закону України).
Тобто право на звернення із цим адміністративним позовом у позивача виникло 17 липня 2018 року (із дати ухвалення рішення Конституційного Суду України від 17 липня 2018 року №6-р/2018).
Позовні вимоги за період із 14 жовтня 2022 року по 19 грудня 2022 року заявлені за межами шестимісячного строку звернення до адміністративного суду.
При цьому отримання позивачем листа відповідача від 27 березня 2023 року №М-381/ч у відповідь на її заяву про виплату спірної грошової допомоги не змінює момент, з якого вона повинна була дізнатись про порушення прав, а свідчить лише про час, коли вона почала вчиняти дії щодо реалізації такого права і ця дата не пов'язується з початком перебігу строку звернення до суду в даному випадку.
Такий висновок відповідає правовій позиції Верховного Суду у складі Судової палати з розгляду справ щодо захисту соціальних спорів Касаційного адміністративного суду у постанові від 31 березня 2021 року у справі №240/12017/19, згідно з якою отримання позивачем листа відповідача у відповідь на його заяву не змінює момент, з якого позивач повинен був дізнатись про порушення своїх прав, а свідчить лише про час, коли позивач почав вчиняти дії щодо реалізації свого права і ця дата не пов'язується з початком перебігу строку звернення до суду. Триваюча пасивна поведінка особи не свідчить про дотримання такою особою строку звернення до суду з урахуванням наявної у неї можливості знати про стан своїх прав, свобод та інтересів.
Отже, оскільки позивач у строк, встановлений ухвалою судді від 28 червня 2023 року про залишення позовної заяви без руху, не подала заяву про поновлення строку звернення до суду, що позбавляє суд можливості вирішити питання про наявність достатніх підстав для визнання причин пропуску строку звернення до суду поважними, тому на підставі пункту 9 частини четвертої статті 169, частини другої статті 123 КАС України позов в частині позовних вимог про визнання бездіяльності протиправною та зобов'язання провести нарахування та виплату позивачу щомісячної грошової допомоги у зв'язку з обмеженням споживання продуктів харчування місцевого виробництва та особистого підсобного господарства, встановленої статтею 37 вказаного Закону, за період з 14 жовтня 2022 року по 19 грудня 2022 року необхідно повернути позивачеві.
Керуючись статтями 123, 169, 248 КАС України,
Позовну заяву ОСОБА_1 до Управління соціального захисту населення Камінь-Каширської районної державної адміністрації про визнання бездіяльності протиправною та зобов'язання вчинити дії в частині позовних вимог про визнання протиправною бездіяльності та зобов'язання провести нарахування та виплату щомісячної грошової допомоги у зв'язку з обмеженням споживання продуктів харчування місцевого виробництва та особистого підсобного господарства, встановленої статтею 37 вказаного Закону, в розмірі, що дорівнює 40 відсотків від мінімальної заробітної плати, встановленої законом про Державний бюджет України на відповідний рік, за період з 14 жовтня 2022 року по 19 грудня 2022 року повернути позивачеві.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та може бути оскаржена протягом п'ятнадцяти днів з дня її складення шляхом подання апеляційної скарги до Восьмого апеляційного адміністративного суду.
Суддя Ж.В. Каленюк