про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі
28 липня 2023 року Справа № 915/914/23
м.Миколаїв
Суддя Господарського суду Миколаївської області Коваль С.М.,
розглянувши матеріали справи
За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "1+1 ІНТЕРНЕТ",
04080, м. Київ, вул.Кирилівська, 23,
e-mail: s.zaianchukovskyi@1plus1.tv,
e-mail: 3131410273@mail.gov.ua;
до відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю "Миколаївське кабельне
телебачення"
54001, м.Миколаїв, вул. Декабристів, буд. 4,
e-mail: nktv1@nktv.mk.ua;
Про: стягнення заборгованості, пені та нарахувань у порядку ч. 2 ст. 625 ЦК України, а всього грошових коштів у сумі 790262 грн. 37 коп. за ліцензійними договорами про надання невиключного суміжного права від 31.12.2021 №2022/302 та № РС2022/192,-
Товариством з обмеженою відповідальністю "1+1 ІНТЕРНЕТ" пред'явлено позов до Товариства з обмеженою відповідальністю (ТОВ) "Миколаївське кабельне телебачення" про стягнення з останнього грошових коштів у загальній сумі 790262 грн. 37 коп., із яких:
1) 427611 грн. 33 коп. - основний борг, 222445 грн. 18 коп. - пеня; 15442 грн. 24 коп. - 3 % річних, 119083 грн. 85 коп. - сума, на яку збільшився основний борг з урахуванням індексу інфляції, з посиланням на порушення відповідачем грошових зобов'язань за укладеним між ними ліцензійного договору про надання невиключного суміжного права від 31.12.2021 №2022/302 (далі - договір №2022/302), а саме, зобов'язань щодо своєчасної та у повному обсязі оплати винагороди за надання невиключної ліцензії (роялті), внаслідок чого утворився основний борг, на суми якого у відповідні періоди прострочень здійснено нарахування на підставі ч. 2 ст. 625 ЦК України та пені у порядку п. 5.7 договору №2022/302.
2) 3169 грн. 29 коп. - основний борг, 1629 грн. 58 коп. - пеня; 111 грн. 59 коп. - 3 % річних, 769 грн. 31 коп. - сума, на яку збільшився основний борг з урахуванням індексу інфляції, з посиланням на порушення відповідачем грошових зобов'язань за укладеним між ними ліцензійного договору про надання невиключного суміжного права від 31.12.2021 № РС2022/192 (далі - договір № РС2022/192), а саме, зобов'язань щодо своєчасної та у повному обсязі оплати винагороди за надання невиключної ліцензії (роялті), внаслідок чого утворився основний борг, на суми якого у відповідні періоди прострочень здійснено нарахування на підставі ч. 2 ст. 625 ЦК України та пені у порядку п. 5.7 договору № РС2022/192.
Позивач також просить про стягнення з ТОВ "Миколаївське кабельне телебачення" грошових коштів на відшкодування витрат з оплати позовної заяви судовим збором.
За такими вимогами ухвалою суду від 15.06.2023 року відкрито провадження у справі за правилами спрощеного позовного провадження.
На адресу суду 19.07.2023 від сторін надійшла спільна заява про затвердження мирової угоди по справі № 915/914/23. До заяв прикладений проект мирової угоди, підписаний повноважними представниками сторін 10.07.2023 року.
Представники сторін підтримують подану спільну заяву у повному обсязі та просять затвердити мирову угоду і вирішити питання щодо розподілу судових витрат.
Дослідивши матеріали справи, текст мирової угоди, господарський суд дійшов до висновку про задоволення заяв сторін про затвердження мирової угоди виходячи з наступного:
Відповідно до ч. ч. 1, 2 ст. 192 Господарсько - процесуального кодексу України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.
Заява про затвердження мирової угоди підписана повноважними представниками сторін.
Від позивача - директор "1+1 ІНТЕРНЕТ" - Примаков І.Є.
Від відповідача -директор ТОВ "Миколаївське кабельне телебачення" Бражко А.В.
Господарський суд зазначає , що:
- у разі затвердження мирової угоди господарський суд закриває провадження у справі відповідно до п.7 ч. 1 статті 231 ГПК України;
- у разі закриття провадження у справі відповідно до п. 7 ч. 1 статті 231 ГПК України повторне звернення до господарського суду зі спором між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав не допускається (ч. 3 ст. 231 ГПК України).
Процесуальним законодавством передбачено, що господарський суд закриває провадження у справі, якщо, зокрема, сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом (п. 7 ч. 1 ст. 231 ГПК України).
Господарський суд вважає, що умови мирової угоди діючому законодавству не суперечать, чиї-небудь права і охоронювані законом інтереси не порушують.
Ураховуючи викладене, суд визнає, що мирова угода підлягає затвердженню, а провадження у справі - закриттю.
Відповідно до ч. 3 ст. 7 Закону України "Про судовий збір" та ст. 130 ГПК України, у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, 50 % судового збору, сплаченого при поданні позову, підлягає поверненню позивачу.
Враховуючи викладене та керуючись ст.ст. 46, 130, 192, п. 7 ч. 1 ст. 231, ст. 234 ГПК України, господарський суд-
1. Спільну заяву сторін від 12.07.2023 про затвердження мирової угоди по справі №915/914/23 задовольнити.
2. Затвердити мирову угоду, укладену 10.07.2023 року між позивачем - Товариством з обмеженою відповідальністю "1+1 ІНТЕРНЕТ" (04080, м. Київ, вул.Кирилівська, 23, код 37726069) та відповідачем - Товариством з обмеженою відповідальністю "Миколаївське кабельне телебачення" (54001, м.Миколаїв, вул. Декабристів, буд. 4; код 19302063), на таких умовах:
1. ТОВ "Миколаївське кабельне телебачення" сплачує ТОВ "1+1 ІНТЕРНЕТ" основний борг за договорами від 31.12.2021 №2022/302 та № РС2022/192 у розмірі 427 611 грн. 33 коп. (чотириста двадцять сім тисяч шістсот одинадцять гривень 33 копійки).
2. Відповідач сплачує Позивачу половину суми, на яку збільшився основний борг з урахуванням індекс) інфляції у розмірі 59 541 гри. 93 коп. (п'ятдесяі дев'ять тисяч п'ятсот сорок одна гривня 93 копійки).
3. ТОВ "1+1 ІНТЕРНЕТ" відмовляється від частини позовних вимог в сумі 303109 11 грн. що стосуються сплати 3% річних, половини інфляційних витрат та пені згідно позовних вимог до ТОВ "Миколаївське кабельне телебачення" у господарській справі № 915/914/23.
4. Відповідач зобов'язується протягом 15 (п'ятнадцяти) календарних днів з моменту затвердження даної Мирової угоди Господарським судом Миколаївської області, оплатити грошову вимогу у розмірі 427 61 1 гри. 33 коп. (чотириста двадцять сім тисяч шістсот одинадцять гривень 33 копійки) - основна заборгованість, 59 541 грн. 93 коп. (п'ятдесят дев'ять тисяч п'ятсот сорок одна гривня 93 копійки) інфляційних втрат та 5 926, 97 грн. (п'ять тисяч дев'ятсот двадцять шість гривень 97 коп.) - 50 % сплаченого ТОВ "1+1 ІНТЕРНЕТ" судового збору. Оплата грошової вимоги здійснюється Відповідачем шляхом перерахування грошових коштів за наступними реквізитами:
Товариство з обмеженою відповідальністю "1+1 ІНТЕРНЕТ"
Україна, 04080, м. Киів, вул. Кирилівська, 23
Код юридичної особи в ЄДРПОУ: 37726069
UAH (грн): UA 81 328209 00000 26007010037605
АБ "Південний" МФО: 328209
ІПН: 377260626563
Телефон:+38 044 490 01 01
5. ТОВ "1+1 ІНТЕРНЕТ" заявляє, що з моменту належного виконання даної Мирової угоди не матиме жодних майнових претензій до Відповідача з приводу заборгованості, погашення якої є предметом цієї Мирової угоди.
6. Зобов'язання ТОВ "Миколаївське кабельне телебачення" із сплати заборгованості та відшкодування судового збору вважаються виконаними за умови надходження на рахунок ТОВ "1+1 ІНТЕРНЕТ" грошових коштів у строки та сумі, що встановлені відповідно до пунктів 1,2,4 Мирової угоди.
7. Відповідач маг право на дострокову сплату грошових коштів, визначених пунктами 1, 2 та 4 Мирової угоди.
8. У випадку не сплати платежів, передбачених цією Мировою угодою, ТОВ "Миколаївське кабельне телебачення" несе відповідальність за невиконання грошового зобов'язання, передбачену статтею 625 Цивільного кодексу України.
9. Сторони підтверджують, що умови Мирової угоди відповідають їх волі, дана угода укладена добровільно та без жодного примусу, угода не с фіктивною чи удаваною, а наміри Сторін відповідають змісту зобов'язань, визначених Мировою угодою.
10. Наслідки закриття провадження у справі у зв'язку з укладенням Мирової угоди сторонам зрозумілі.
11. Наслідки невиконання затвердженої судом мирової угоди ТОВ "Миколаївське кабельне телебачення" зрозумілі.
12. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, а також держави.
13. Сторони розуміють, що ухвала про затвердження мирової угоди згідно ч. 2 ст. 193 ГПК України, с виконавчим документом, та у випадку порушення виконання зобов'язань, може бути пред'явлена до примусового виконання в порядку та на умовах, визначених Законом України "Про виконавче провадження".
14. Мирова угода набирає чинності з дня її затвердження Господарським судом Миколаївської області.
15. Мирова Угода діє до повного виконання Сторонами своїх зобов'язань за нею.
16. Мирова угода складена у трьох автентичних примірниках, які мають однакову юридичну силу: по одному для кожної із Сторін і а один -для суду.
3. Провадження у справі закрити.
4. Повернути товариству з обмеженою відповідальністю Товариства з обмеженою відповідальністю "1+1 ІНТЕРНЕТ" (04080, м. Київ, вул.Кирилівська, 23, код 37726069) з Державного бюджету України судовий збір у сумі 5926 грн. 97 коп., сплачений за платіжною інструкцією від 25.05.2023 № 1715.
5. Стягувачем є - Товариство з обмеженою відповідальністю "1+1 ІНТЕРНЕТ", 04080, м. Київ, вул.Кирилівська, 23, код 37726069.
6. Боржником є - Товариство з обмеженою відповідальністю "Миколаївське кабельне телебачення", 54001, м.Миколаїв, вул. Декабристів, буд. 4; код 19302063.
Ухвала у відповідності до Закону України "Про виконавче провадження" набирає чинності з 28.07.2023 року та може бути пред'явлена для примусового виконання протягом трьох років.
Ухвала може бути оскаржена в порядку та строки, передбачені статтями 256, 257 Господарського процесуального кодексу України.
Суддя С.М.Коваль.