Справа № 752/14357/23
Провадження № 1-кс/752/5523/23
25.07.2023 року слідчий суддя Голосіївського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши матеріали клопотання старшого слідчого СВ Голосіївського управління поліції Головного управління Національної поліції в м. Києві ОСОБА_3 , погоджене прокурором у кримінальному провадженні - прокурором Голосіївської окружної прокуратури міста Києва ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні № 12023100010001474 від 26.05.2023 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України, слідчий суддя -
в провадження слідчого судді Голосіївського районного суду м. Києва надійшло клопотання сторони кримінального провадження № 12023100010001474 від 26.05.2023 старшого слідчого СВ Голосіївського управління поліції Головного управління Національної поліції в м. Києві ОСОБА_3 , погоджене прокурором у кримінальному провадженні - прокурором Голосіївської окружної прокуратури міста Києва ОСОБА_4 , про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які знаходяться у володінні ТОВ « лайфселл », код ЄРДПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: 03110, м. Київ, вул. Солом'янська 11-А , щодо документів, які містять роздруківку нульових з'єднань, вхідних та вихідних дзвінків, IMEI мобільного телефону, яким користувався абонентський номер із прив'язкою до місцевості (адрес базових станцій, азимут), дати, часу та тривалості з'єднання, номеру співрозмовника, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх змісту та маршрутів передавання, в період часу з 00.00 год. 13.05.2023 по теперішній час за мобільним номерами оператору мобільного зв'язку, якими користується ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме: - НОМЕР_2 та НОМЕР_3 ; ПРАТ « Київстар », юридична адреса: 03113, м. Київ, вул. Дегтярівська 53 , код ЄДРПОУ НОМЕР_4 , щодо документів які містять роздруківку нульових з'єднань, вхідних та вихідних дзвінків, IMEI мобільного телефону, яким користувався абонентський номер із прив'язкою до місцевості (адрес базових станцій, азимут), дати, часу та тривалості з'єднання, номеру співрозмовника, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх змісту та маршрутів передавання, в період часу з 00.00 год. 13.05.2023 по теперішній час за мобільним номерами оператору мобільного зв'язку, якими користується ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_4 , а саме: - НОМЕР_5 .
Також, просив розглянути клопотання без виклику особи, у якої необхідно отримати інформацію та в порядку ч. 7 ст. 163 КПК України просив дати розпорядження про надання можливості вилучення вказаних документів.
В судове засідання сторона кримінального провадження старший слідчий СВ Голосіївського управління поліції Головного управління Національної поліції в м. Києві ОСОБА_3 не з'явився, подав заяву про розгляд клопотання за його відсутності.
Обґрунтовуючи внесене клопотання, сторона кримінального провадження № 12023100010001474 від 26.05.2023 старший слідчий СВ Голосіївського управління поліції Головного управління Національної поліції в м. Києві ОСОБА_3 вказав про те, що документи, які знаходяться у володінні ТОВ « лайфселл », код ЄРДПОУ НОМЕР_1 та ПРАТ « Київстар », код ЄДРПОУ НОМЕР_4 , самі по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також для встановлення осіб, причетних до вчинення кримінального правопорушення.
Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених, частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Слідчий суддя, розглянувши клопотання сторони кримінального провадження № 12023100010001474 від 26.05.2023 старшого слідчого СВ Голосіївського управління поліції Головного управління Національної поліції в м. Києві ОСОБА_3 , дійшов висновку про наявність підстав для надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які знаходяться у володінні ТОВ « лайфселл », код ЄРДПОУ НОМЕР_1 та ПРАТ « Київстар », код ЄДРПОУ НОМЕР_4 та можливості їх вилучення, оскільки є достатні підстави вважати, що вказані речі і документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а іншими способами їх довести неможливо.
На підставі викладеного і керуючись ст. 108, ст.ст. 160, 162-164, 166, ст. 309, ч. 4 ст. 552 КПК України, слідчий суддя-
клопотання сторони кримінального провадження № 12023100010001474 від 26.05.2023 старшого слідчого СВ Голосіївського управління поліції Головного управління Національної поліції в м. Києві ОСОБА_3 , погоджене прокурором у кримінальному провадженні - прокурором Голосіївської окружної прокуратури міста Києва ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.
Надати слідчому Голосіївського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_3 та групі слідчих у складі: ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні:
- ТОВ « лайфселл », код ЄРДПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: 03110, м. Київ, вул. Солом'янська 11-А , щодо документів, які містять роздруківку нульових з'єднань, вхідних та вихідних дзвінків, IMEI мобільного телефону, яким користувався абонентський номер із прив'язкою до місцевості (адрес базових станцій, азимут), дати, часу та тривалості з'єднання, номеру співрозмовника, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх змісту та маршрутів передавання, в період часу з 00.00 год. 13.05.2023 по теперішній час за мобільним номерами оператору мобільного зв'язку, якими користується ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме: - НОМЕР_2 та НОМЕР_3 ;
- ПРАТ « Київстар », юридична адреса: 03113, м. Київ, вул. Дегтярівська 53 , код ЄДРПОУ НОМЕР_4 , щодо документів які містять роздруківку нульових з'єднань, вхідних та вихідних дзвінків, IMEI мобільного телефону, яким користувався абонентський номер із прив'язкою до місцевості (адрес базових станцій, азимут), дати, часу та тривалості з'єднання, номеру співрозмовника, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх змісту та маршрутів передавання, в період часу з 00.00 год. 13.05.2023 по теперішній час за мобільним номерами оператору мобільного зв'язку, якими користується ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_4 , а саме: - НОМЕР_5 .
Службовими особами ТОВ « лайфселл », код ЄРДПОУ НОМЕР_1 та ПРАТ « Київстар », код ЄДРПОУ НОМЕР_4 надати (забезпечити) тимчасовий доступ до документів слідчому Голосіївського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_3 та групі слідчих у складі: ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 та надати можливість вилучити належно завірені копії, вказаних в ухвалі, документів.
Визначити строк дії ухвали тривалістю два місяці, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя: