Справа № 703/3217/23
1-кс/703/558/23
27 липня 2023 року слідчий суддя Смілянського міськрайонного суду Черкаської області ОСОБА_1 , з секретарем судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання ст. слідчої СВ відділу поліції №2 Черкаського РУП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 , в кримінальному провадженні № 12023250350000540 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України, про тимчасовий доступ до документів,
встановив:
Ст. слідча СВ відділу поліції №2 Черкаського РУП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 подала клопотання у кримінальному провадженні № 12023250350000540 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України, про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю.
Своє клопотання слідча обґрунтовує тим, 08.07.2023 слідчим відділом відділу поліції №2 Черкаського РУП ГУНП в Черкаській області внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 12023250350000540 від 08.07.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України.
Оперативно-розшуковими заходами встановлено, що до даного кримінального правопорушення можуть бути причетні наступні особи:
- ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителька АДРЕСА_1 , яка користується мобільним телефоном з абонентським номером НОМЕР_1 ;
- ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , житель АДРЕСА_2 , який користується мобільним телефоном з абонентським номером НОМЕР_2 .
З метою отримання доказів можливої причетності вказаних осіб до вчиненого кримінального правопорушення, встановлення інших осіб причетних до його вчинення та встановлення їхнього місця перебування під час вчинення злочину, враховуючи необхідність використання відомостей, що містяться у роздруківках, як докази у кримінальному провадженні, а також те, що в інший спосіб їх отримати неможливо, слідча подала клопотання про надання тимчасового дозволу на доступ до роздруківки вхідних та вихідних з'єднань, час, тривалість з'єднань з прив'язкою до базових станцій абонентського номера ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_1 , яким користується ОСОБА_4 та НОМЕР_2 , яким користується ОСОБА_5 в період часу з 00 год. 00 хв. 1червня 2023 року по теперішні час.
Ст. слідча СВ відділу поліції №2 Черкаського РУП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 в судове засідання не з'явилася, в поданій заяві просила розглядати клопотання без її участі.
Враховуючи, що слідчим суддею не була визнана участь слідчого під час розгляду наведеного клопотання обов'язковою, слідчий суддя вважає за можливе розглянути справу у його відсутності відповідно до вимог ч. 4 ст.107 КПК України, без фіксування за допомогою технічних засобів.
Дослідивши матеріали справи, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення з наступних підстав.
У відповідності з витягом з ЄРДР, кримінальне провадження відкрите за фабулою, зазначеною слідчим у клопотанні.
Тимчасовий доступ до речей і документів є заходом забезпечення кримінального провадження.
За змістом ст. 159 КПК України вбачається, що тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді і полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитись з ними та у разі необхідності вилучити їх (здійснити їх виїмку).
В той же час, частиною 2 статті 159 КПК України передбачено, що тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв'язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв'язку, без їх вилучення.
Таким чином, слідчий суддя вважає, що клопотання належить задовольнити, оскільки отримання відповідної інформації сприятиме встановленню особи, яка причетна до кримінального правопорушення, та надати слідчому тимчасовий доступ до інформації, зазначеній в клопотанні, без можливості її вилучення.
Керуючись ст. 159-164, 372 КПК України,
ухвалив:
Клопотання ст. слідчого СВ відділу поліції №2 Черкаського РУП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 , в у кримінальному провадженні № 12023250350000540 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України, про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, задовольнити.
Надати дозвіл групі слідчих: старшому слідчому відділу поліції №2 Черкаського РУП Головного управління Національної поліції в Черкаській області капітану поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ ВП №2 Черкаського РУП ГУНП в Черкаській області лейтенанту поліції ОСОБА_6 , старшому слідчому СВ ВП №2 Черкаського РУП ГУНП в Черкаській області майору поліції ОСОБА_7 , старшому слідчому СВ ВП №2 Черкаського РУП ГУНП в Черкаській області капітану поліції ОСОБА_8 , слідчому СВ відділу поліції №2 ЧРУП ГУНП в Черкаській області старшому лейтенанту ОСОБА_9 , слідчому СВ ВП №2 Черкаського РУП ГУНП в Черкаській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_10 , або за дорученням слідчого, старшому оперуповноваженому СКП ВП №2 Черкаського РУП ГУНП в Черкаській області старшому капітану поліції ОСОБА_11 , оперуповноваженому СКП ВП №2 Черкаського РУП ГУНП в Черкаській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_12 , оперуповноваженому СКП ВП №2 Черкаського РУП ГУНП в Черкаській області лейтенанту поліції ОСОБА_13 , старшому оперуповноваженому СКП ВП №2 Черкаського РУП ГУНП в Черкаській області капітану поліції ОСОБА_14 , оперуповноваженому СКП ВП №2 Черкаського РУП ГУНП в Черкаській області лейтенанту поліції ОСОБА_15 , на доступ до роздруківки телефонних з'єднань абонента мобільного зв'язку компанії ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (абонентські номера: НОМЕР_1 та НОМЕР_2 ), в період часу з 00 год. 01.06.2023 по теперішній час.
Тимчасовий доступ необхідно надати з можливістю вилучити копії даних документів.
Юридична адреса ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » АДРЕСА_3 .
Інформацію виготовити в друкованому та електронному вигляді (носії) в зазначений період часу.
Ухвала діє протягом 1 місяця.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя : ОСОБА_16