Ухвала
19 липня 2023 року
м. Київ
справа № 199/317/20
провадження № 61-12863св22
Верховний Суд у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду:
головуючого - Луспеника Д. Д.
суддів: Гулька Б. І., Коломієць Г. В. (суддя-доповідач), Лідовця Р. А., Хопти С. Ф.,
учасники справи:
позивач - ОСОБА_1 ,
відповідач - Акціонерне товариство комерційний банк «ПриватБанк»,
третя особа - Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінілон»,
розглянув у порядку спрощеного позовного провадження касаційну скаргу Акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» на рішення Амур-Нижньодніпровського районного суду м. Дніпропетровська від 22 травня 2020 року, ухвалене у складі судді Подорець О. Б., та постанову Дніпровського апеляційного суду від 14 грудня 2022 року, прийняту у складі колегії суддів: Лаченкової О. В., Городничої В. С., Петешенкової М. Ю.,
У січні 2020 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» (далі - АТ КБ «ПриватБанк», банк), третя особа - Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінілон» (далі - ТОВ «ФК «Фінілон»), про розірвання депозитних договорів та стягнення грошових коштів.
Рішенням Амур-Нижньодніпровського районного суду м. Дніпропетровська від 22 травня 2020 року позовні вимоги ОСОБА_1 до АТ КБ «Приватбанк», третя особа - ТОВ «ФК «ФІНІЛОН», про розірвання депозитних договорів та стягнення грошових коштів задоволено частково.
Розірвано депозитний договір № SAMDN80000735551984 від 30 травня 2013 року вклад «Стандарт» з особовим рахунком № НОМЕР_1 , укладений між ОСОБА_1 та ПАТ КБ «ПриватБанк» (АТ КБ «ПриватБанк») та стягнуто з АТ КБ «ПриватБанк» на користь ОСОБА_1 наступні грошові кошти:
- суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01 квітня 2014 року у сумі 30 215,62 доларів США;
- проценти за період з 01 квітня 2014 року (включно) по 10 грудня 2019 року (включно) у сумі 12 907,86 доларів США;
- проценти за період з 11 грудня 2019 року (включно) по 14 травня 2020 року (включно) у сумі 1,28 доларів США;
- 3% у валюті договору (підстава частина другої статті 625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання) з 12 грудня 2019 року (включно) по 14 травня 2020 року (включно) у сумі 382,45 доларів США.
Розірвано депозитний договір № SAMDN80000735552175 від 30 травня 2013 року вклад «Стандарт» з особовим рахунком № НОМЕР_2 , укладений між ОСОБА_1 та ПАТ КБ «ПриватБанк» (АТ КБ «ПриватБанк») та стягнуто з АТ КБ «ПриватБанк» на користь ОСОБА_1 наступні грошові кошти:
- суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01 квітня 2014 року у сумі 30 215,62 доларів США;
- проценти за період з 01 квітня 2014 року (включно) по 10 грудня 2019 року (включно) у сумі 15 489,43 доларів США;
- проценти за період з 11 грудня 2019 року (включно) по 14 травня 2020 року (включно) у сумі 1,28 доларів США;
- 3% у валюті договору (підстава частина другої статті 625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання) з 12 грудня 2019 року (включно) по 14 травня 2020 року (включно) у сумі 382,45 доларів США.
Розірвано депозитний договір № SAMDN80000736459109 від 15 липня 2013 року вклад «Стандарт» з особовим рахунком № НОМЕР_3 , укладений між ОСОБА_1 та ПАТ КБ «ПриватБанк» (АТ КБ «ПриватБанк») та стягнуто з АТ КБ «ПриватБанк» на користь ОСОБА_1 наступні грошові кошти:
- суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01 квітня 2014 року у сумі 26 290,33 доларів США;
- проценти за період з 01 квітня 2014 року (включно) по 10 грудня 2019 року (включно) у сумі 11 979,74 доларів США;
- проценти за період з 11 грудня 2019 року (включно) по 14 травня 2020 року (включно) у сумі 1,11 доларів США;
- 3% у валюті договору (підстава частина другої статті 625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання) з 12 грудня 2019 року (включно) по 14 травня 2020 року (включно) у сумі 332,77 доларів США.
Розірвано депозитний договір № SAMDN80000735552273 від 30 травня 2013 року вклад «Стандарт» з особовим рахунком № НОМЕР_4 , укладений між ОСОБА_1 та ПАТ КБ «ПриватБанк» (АТ КБ «ПриватБанк») та стягнуто з АТ КБ «ПриватБанк» на користь ОСОБА_1 наступні грошові кошти:
- суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01 квітня 2014 року у сумі 31 493,62 доларів США;
- проценти за період з 01 квітня 2014 року (включно) по 10 грудня 2019 року (включно) у сумі 14 350,73 доларів США;
- проценти за період з 11 грудня 2019 року (включно) по 14 травня 2020 року (включно) у сумі 1,33 доларів США;
- 3% у валюті договору (підстава частина другої статті 625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання) з 12 грудня 2019 року (включно) по 14 травня 2020 року (включно) у сумі 398,63 доларів США.
Розірвано депозитний договір № SAMDN80000735552083 від 30 травня 2013 року вклад «Стандарт» з особовим рахунком № НОМЕР_5 , укладений між ОСОБА_1 та ПАТ КБ «ПриватБанк» (АТ КБ «ПриватБанк») та стягнуто з АТ КБ «ПриватБанк» на користь ОСОБА_1 наступні грошові кошти:
- суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01 квітня 2014 року у сумі 30 215,62 доларів США;
- проценти за період з 01 квітня 2014 року (включно) по 10 грудня 2019 року (включно) у сумі 15 489,43 доларів США;
- проценти за період з 11 грудня 2019 року (включно) по 14 травня 2020 року (включно) у сумі 1,28 доларів США;
- 3% у валюті договору (підстава частина другої статті 625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання) з 12 грудня 2019 року (включно) по 14 травня 2020 року (включно) у сумі 384,45 доларів США.
Розірвано депозитний договір № SAMDN80000739155523 від 12 листопада 2013 року вклад «Стандарт» з особовим рахунком № НОМЕР_6 , укладений між ОСОБА_1 та ПАТ КБ «ПриватБанк» (АТ КБ «ПриватБанк») та стягнуто з АТ КБ «ПриватБанк» на користь ОСОБА_1 наступні грошові кошти:
- суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01 квітня 2014 року у сумі 56 962,37 доларів США;
- проценти за період з 01 квітня 2014 року (включно) по 10 грудня 2019 року (включно) у сумі 24 333,85 доларів США;
- проценти за період з 11 грудня 2019 року (включно) по 14 травня 2020 року (включно) у сумі 2,41 доларів США;
- 3% у валюті договору (підстава частина другої статті 625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання) з 12 грудня 2019 року (включно) по 14 травня 2020 року(включно) у сумі 721,00 доларів США.
Розірвано депозитний договір № SAMDN80000739155641 від 12 листопада 2013 року вклад «Стандарт» з особовим рахунком № НОМЕР_7 , укладений між ОСОБА_1 та ПАТ КБ «ПриватБанк» (АТ КБ «ПриватБанк») та стягнуто з АТ КБ «ПриватБанк» на користь ОСОБА_1 наступні грошові кошти:
- суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01 квітня 2014 року у сумі 23 486,64 Євро;
- проценти за період з 01 квітня 2014 року (включно) по 10 грудня 2019 року (включно) у сумі 8 026,63 Євро;
- проценти за період з 11 грудня 2019 року (включно) по 14 травня 2020 року (включно) у сумі 0,99 Євро;
- 3% у валюті договору (підстава частина другої статті 625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання) з 12 грудня 2019 року (включно) по 14 травня 2020 року (включно) у сумі 297,28 Євро.
Розірвано депозитний договір № SAMDNWFD0070037731500 від 17 грудня 2013 року укладений шляхом оформлення (Мовою оригіналу) Заявление № SAMDNWFD0070037731500, вклад «Стандарт» з особовим рахунком № НОМЕР_8 , укладений між ОСОБА_1 та ПАТ КБ «ПриватБанк» (АТ КБ «ПриватБанк») та стягнуто з АТ КБ «ПриватБанк» на користь ОСОБА_1 наступні грошові кошти:
- суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01 квітня 2014 року у сумі 72 480,97 доларів США;
- проценти за період з 01 квітня 2014 року (включно) по 10 грудня 2019 року (включно) у сумі 37 155,92 доларів США;
- проценти за період з 11 грудня 2019 року (включно) по 14 травня 2020 року (включно) у сумі 3,07 доларів США;
- 3% у валюті договору (підстава частина другої статті 625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання) з 12 грудня 2019 року (включно) по 14 травня 2020 року (включно) у сумі 917,43 доларів США.
Розірвано депозитний договір № SAMDN80000739802783 від 17 грудня 2013 року укладений шляхом оформлення (Мовою оригіналу) Заявление № SAMDN80000739802783 вклад «Стандарт» з особовим рахунком № НОМЕР_9 , укладений між ОСОБА_1 та ПАТ КБ «ПриватБанк» (АТ КБ «ПриватБанк») та стягнуто з АТ КБ «ПриватБанк» на користь ОСОБА_1 наступні грошові кошти:
- суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01 квітня 2014 року у сумі 17 344,31 доларів США;
- проценти за період з 01 квітня 2014 року (включно) по 10 грудня 2019 року (включно) у сумі 8 891,21 доларів США;
- проценти за період з 11 грудня 2019 року (включно) по 14 травня 2020 року (включно) у сумі 0,73 доларів США;
- 3% у валюті договору (підстава частина другої статті 625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання) з 12 грудня 2019 року (включно) по 14 травня 2020 року (включно) у сумі 219,53 доларів США.
Розірвано депозитний договір № SAMDNWFD0070037731100 від 17 грудня 2013 року, укладений шляхом оформлення (Мовою оригіналу) Заявление № SAMDNWFD0070037731100 вклад «Стандарт» з особовим рахунком № НОМЕР_10 , укладений між ОСОБА_1 та ПАТ КБ «ПриватБанк» (АТ КБ «ПриватБанк») та стягнуто з АТ КБ «ПриватБанк» на користь ОСОБА_1 наступні грошові кошти:
- суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01 квітня 2014 року у сумі 60 613,81 доларів США;
- проценти за період з 01 квітня 2014 року (включно) по 10 грудня 2020 року (включно) у сумі 31 072,46 доларів США;
- проценти за період з 11 грудня 2019 року (включно) по 14 травня 2020 року (включно) у сумі 2,57 доларів США;
- 3% у валюті договору (підстава частина другої статті 625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання) з 12 грудня 2019 року (включно) по 14 травня 2020 року (включно) у сумі 767,22 доларів США.
Розірвано депозитний договір № SAMDN80000739784069 від 16 грудня 2013 року, укладений шляхом оформлення (Мовою оригіналу) Заявления № SAMDN80000739784069 вклад «Стандарт» з особовим рахунком № НОМЕР_11 , укладений між ОСОБА_1 та ПАТ КБ «ПриватБанк» (АТ КБ «ПриватБанк») та стягнуто з АТ КБ «ПриватБанк» на користь ОСОБА_1 наступні грошові кошти:
- суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01 квітня 2014 року у сумі 17 070,45 доларів США;
- проценти за період з 01 квітня 2014 року (включно) по 10 грудня 2019 року (включно) у сумі 8 750,82 доларів США;
- проценти за період з 11 грудня 2019 року (включно) по 14 травня 2020 року (включно) у сумі 0,72 доларів США;
- 3% у валюті договору (підстава частина другої статті 625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання) з 12 грудня 2019 року (включно) по 14 травня 2020 року (включно) у сумі 216,06 доларів США.
Розірвано депозитний договір № SAMDNWFD0070038810600 від 18 грудня 2013 року, укладений шляхом оформлення (Мовою оригіналу) Заявления № SAMDNWFD0070038810600 вклад «Стандарт» з особовим рахунком № НОМЕР_12 , укладений між ОСОБА_1 та ПАТ КБ «ПриватБанк» (АТ КБ «ПриватБанк») та стягнуто з АТ КБ «ПриватБанк» на користь ОСОБА_1 наступні грошові кошти:
- суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01 квітня 2014 року у сумі 36 423,05 доларів США;
- проценти за період з 01 квітня 2014 року (включно) по 10 грудня 2019 року (включно) у сумі 18 671,55 доларів США;
- проценти за період з 11 грудня 2019 року (включно) по 14 травня 2020 року (включно) у сумі 1,54 доларів США;
- 3% у валюті договору (підстава частина другої статті 625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання) з 12 грудня 2019 року (включно) по 14 травня 2020 року (включно) у сумі 461,02 доларів США.
Розірвано депозитний договір № SAMDN80000739155471 від 12 листопада 2013 року вклад «Стандарт» з особовим рахунком № НОМЕР_6 , укладений між ОСОБА_1 та ПАТ КБ «ПриватБанк» (АТ КБ «ПриватБанк») та стягнуто з АТ КБ «ПриватБанк» на користь ОСОБА_1 наступні грошові кошти:
- суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01 квітня 2014 року у сумі 50 207,22 доларів США;
- проценти за період з 01 квітня 2014 року (включно) по 10 грудня 2019 року (включно) у сумі 22 877,98 доларів США;
- проценти за період з 11 грудня 2019 року (включно) по 14 травня 2020 року (включно) у сумі 2,13 доларів США;
- 3% у валюті договору (підстава частина другої статті 625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання) з 12 грудня 2019 року (включно) по 14 травня 2020 року (включно) у сумі 635,49 доларів США.
Розірвано депозитний договір № SAMDN80000739155581 від 12 листопада 2013 року вклад «Стандарт» з особовим рахунком № НОМЕР_13 , укладений між ОСОБА_1 та ПАТ КБ «ПриватБанк» (АТ КБ «ПриватБанк») та стягнуто з АТ КБ «ПриватБанк» на користь ОСОБА_1 наступні грошові кошти:
- суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01 квітня 2014 року у сумі 20 235,66 Євро;
- проценти за період з 01 квітня 2014 року (включно) по 10 грудня 2019 року (включно) у сумі 6 915,60 Євро;
- проценти за період з 11 грудня 2019 року (включно) по 14 травня 2020 року (включно) у сумі 0,85 Євро;
- 3% у валюті договору (підстава частина другої статті 625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання) з 12 грудня 2019 року (включно) по 14 травня 2020 року (включно) у сумі 256,13 Євро.
Розірвано депозитний договір № SAMDN01000721337050 від 11 листопада 2011 року, який після пролонгації змінився на № SAMDN80000730546992 від 12 листопада 2013 року, з особовим рахунком № НОМЕР_14 , укладений між ОСОБА_1 та ПАТ КБ «ПриватБанк» (АТ КБ «ПриватБанк») та стягнути з АТ КБ «ПриватБанк» на користь ОСОБА_1 наступні грошові кошти:
- суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01 квітня 2014 року у сумі 49 203,07 доларів США;
- проценти за період з 01 квітня 2014 року (включно) по 10 грудня 2019 року (включно) у сумі 22 420,42 доларів США;
- проценти за період з 11 грудня 2019 року (включно) по 14 травня 2020 року (включно) у сумі 2,08 доларів США;
- 3% у валюті договору (підстава частина другої статті 625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання) з 12 грудня 2019 року (включно) по 14 травня 2020 року (включно) у сумі 622,78 доларів США.
Розірвано депозитний договір № SAMDN80000740395766 від 31 квітня 2014 року укладений між ОСОБА_1 та ПАТ КБ «ПриватБанк» (АТ КБ «ПриватБанк») та стягнуто з АТ КБ «ПриватБанк» на користь ОСОБА_1 наступні грошові кошти:
- суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01 квітня 2014 року у сумі 16 522,74 доларів США;
- проценти за період з 01 квітня 2014 року (включно) по 10 грудня 2019 року (включно) у сумі 8 470,05 доларів США;
- проценти за період з 11 грудня 2019 року (включно) по 14 травня 2020 року (включно) у сумі 0,70 доларів США;
- 3% у валюті договору (підстава частина другої статті 625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання) з 12 грудня 2019 року (включно) по 14 травня 2020 року (включно) у сумі 209,13 доларів США.
Розірвано депозитний договір № SAMDNWFD0070075747800 від 12 лютого 2014 року укладений між ОСОБА_1 та ПАТ КБ «ПриватБанк» (АТ КБ «ПриватБанк») та стягнуто з АТ КБ «ПриватБанк» на користь ОСОБА_1 наступні грошові кошти:
- суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01 квітня 2014 року у сумі 25 377,47 доларів США;
- проценти за період з 01 квітня 2014 року (включно) по 10 грудня 2019 року (включно) у сумі 13 009,25 доларів США;
- проценти за період з 11 грудня 2019 року (включно) по 14 травня 2020 року (включно) у сумі 1,07 доларів США;
- 3% у валюті договору (підстава частина другої статті 625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання) з 12 грудня 2019 року (включно) по 14 травня 2020 року (включно) у сумі 321,21 доларів США.
Розірвано депозитний договір № SAMDN80000740962338 від 13 березня 2014 року укладений між ОСОБА_1 та ПАТ КБ «ПриватБанк» (АТ КБ «ПриватБанк») та стягнуто з АТ КБ «ПриватБанк» на користь ОСОБА_1 наступні грошові кошти:
- суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01 квітня 2014 року у сумі 8 215,73 доларів США;
- проценти за період з 01 квітня 2014 року (включно) по 10 грудня 2019 року (включно) у сумі 4 679,58 доларів США;
- проценти за період з 11 грудня 2019 року (включно) по 14 травня 2020 року (включно) у сумі 0,34 доларів США;
- 3% у валюті договору (підстава частина другої статті 625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання) з 12 грудня 2019 року (включно) по 14 травня 2020 року (включно) у сумі 103,99 доларів США.
Розірвано депозитний договір № SAMDN80000740421358 від 03 лютого 2014 року укладений між ОСОБА_1 та ПАТ КБ «ПриватБанк» (АТ КБ «ПриватБанк») та стягнути з АТ КБ «ПриватБанк» на користь ОСОБА_1 наступні грошові кошти:
- суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01 квітня 2014 року у сумі 16 522,74 доларів США;
- проценти за період з 01 квітня 2014 року (включно) по 10 грудня 2019 року (включно) у сумі 8 470,05 доларів США;
- проценти за період з 11 грудня 2019 року (включно) по 14 травня 2020 року (включно) у сумі 0,70доларів США;
- 3% у валюті договору (підстава частина другої статті 625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання) з 12 грудня 2019 року (включно) по 14 травня 2020 року (включно) у сумі 209,13 доларів США.
Розірвано депозитний договір № SAMDN80000740378771 від 30 січня 2014 року укладений між ОСОБА_1 та ПАТ КБ «ПриватБанк» (АТ КБ «ПриватБанк») та стягнуто з АТ КБ «ПриватБанк» на користь ОСОБА_1 наступні грошові кошти:
- суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01 квітня 2014 року у сумі 16 522,74 доларів США;
- проценти за період з 01 квітня 2014 року (включно) по 10 грудня 2019 року (включно) у сумі 8 470,05 доларів США;
- проценти за період з 11 грудня 2019 року (включно) по 14 травня 2020 року (включно) у сумі 0,70 доларів США;
- 3% у валюті договору (підстава частина другої статті 625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання) з 12 грудня 2019 року (включно) по 14 травня 2020 року (включно) у сумі 209,13 доларів США.
Розірвано депозитний договір № SAMDN01000706208783 від 22 червня 2013 року укладений між ОСОБА_1 та ПАТ КБ «ПриватБанк» (АТ КБ «ПриватБанк») та стягнуто з АТ КБ «ПриватБанк» на користь ОСОБА_1 наступні грошові кошти:
- суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01 квітня 2014 року у сумі 5 112,00 доларів США;
- проценти за період з 01 квітня 2014 року (включно) по 10 грудня 2019 року (включно) у сумі 1 164,69 доларів США;
- проценти за період з 11 грудня 2019 року (включно) по 14 травня 2020 року (включно) у сумі 0,21 доларів США;
- 3% у валюті договору (підстава частина другої статті 625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання) з 12 грудня 2019 року (включно) по 14 травня 2020 року (включно) у сумі 64,70 доларів США.
Розірвано депозитний договір № SAMDN80000740461250 від 05 лютого 2014 року укладений між ОСОБА_1 та ПАТ КБ «ПриватБанк» (АТ КБ «ПриватБанк») та стягнуто з АТ КБ «ПриватБанк» на користь ОСОБА_1 наступні грошові кошти:
- суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01 квітня 2014 року у сумі 13 692,87 доларів США;
- проценти за період з 01 квітня 2014 року (включно) по 10 грудня 2019 року (включно) у сумі 7 019,37 доларів США;
- проценти за період з 11 грудня 2019 року (включно) по 14 травня 2020 року (включно) у сумі 0,58 доларів США;
- 3% у валюті договору (підстава частина другої статті 625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання) з 12 грудня 2019 року (включно) по 14 травня 2020 року (включно) у сумі 173,31 доларів США.
Розірвано депозитний договір № SAMDN80000740348292 від 28 січня 2014 року укладений між ОСОБА_1 та ПАТ КБ «ПриватБанк» (АТ КБ «ПриватБанк») та стягнуто з АТ КБ «ПриватБанк» на користь ОСОБА_1 наступні грошові кошти:
- суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01 квітня 2014 року у сумі 16 614,03 доларів США;
- проценти за період з 01 квітня 2014 року (включно) по 10 грудня 2019 року (включно) у сумі 8 516,85 доларів США;
- проценти за період з 11 грудня 2019 року (включно) по 14 травня 2020 року (включно) у сумі 0,70 доларів США;
- 3% у валюті договору (підстава частина другої статті 625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання) з 12 грудня 2019 року (включно) по 14 травня 2020 року (включно) у сумі 210,29 доларів США.
Розірвано депозитний договір № SAMDN80000737799086 від 19 вересня 2013 року укладений між ОСОБА_1 та ПАТ КБ «ПриватБанк» (АТ КБ «ПриватБанк») та стягнуто з АТ КБ «ПриватБанк» на користь ОСОБА_1 наступні грошові кошти:
- суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01 квітня 2014 року у сумі 17 253,03 доларів США;
- проценти за період з 01 квітня 2014 року (включно) по 14 травня 2020 року (включно) у сумі 9 827,13 доларів США;
- проценти за період з 11 грудня 2019 року (включно) по 14 травня 2020 року (включно) у сумі 0,73 доларів США;
- 3% у валюті договору (підстава частина другої статті 625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання) з 12 грудня 2019 року (включно) по 14 травня 2020 року (включно) у сумі 218,38 доларів США.
Розірвано депозитний договір № SAMDN80000740808668 від 27 лютого 2014 року укладений між ОСОБА_1 та ПАТКБ «ПриватБанк» (АТ КБ «ПриватБанк») та стягнуто з АТ КБ «ПриватБанк» на користь ОСОБА_1 наступні грошові кошти:
- суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01 квітня 2014 року у сумі 7 759,30 доларів США;
- проценти за період з 01 квітня 2014 року (включно) по 10 грудня 2019 року (включно) у сумі 4 419,61 доларів США;
- проценти за період з 11 грудня 2019 року (включно) по 14 травня 2020 року (включно) у сумі 0,32 доларів США;
- 3% у валюті договору (підстава частина другої статті 625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання) з 12 грудня 2019 року (включно) по 14 травня 2020 року (включно) у сумі 98,21 доларів США.
Розірвано депозитний договір № SAMDN80000740443553 від 04 лютого 2014 року укладений між ОСОБА_1 та ПАТ КБ «ПриватБанк» (АТ КБ «ПриватБанк») та стягнуто з АТ КБ «ПриватБанк» на користь ОСОБА_1 наступні грошові кошти:
- суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01 квітня 2014 року у сумі 16 340,16 доларів США;
- проценти за період з 01 квітня 2014 року (включно) по 10 грудня 2019 року (включно) у сумі 8 376,45 доларів США;
- проценти за період з 11 грудня 2019 року (включно) по 14 травня 2020 року (включно) у сумі 0,69 доларів США;
- 3% у валюті договору (підстава частина другої статті 625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання) з 12 грудня 2019 року (включно) по 14 травня 2020 року (включно) у сумі 206,82 доларів США.
В іншій частині позову відмовлено.
Вирішено питання розподілу судових витрат.
Постановою Дніпровського апеляційного суду від 19 січня 2021 року апеляційні скарги ОСОБА_1 , АТ КБ «ПриватБанк» задоволено частково.
Рішення Амур-Нижньодніпровського районного суду м. Дніпропетровська від 22 травня 2020 року скасовано та ухвалено нове судове рішення.
Позовні вимоги ОСОБА_1 до АТ КБ «ПриватБанк» про розірвання депозитних договорів та стягнення грошових коштів задоволено частково.
Стягнуто з АТ КБ «ПриватБанк» на користь ОСОБА_1 275 415,98 доларів США за наступними договорами:
- № SAMDN80000735551984 вклад «Стандарт» від 30 травня 2013 року грошові кошти в розмірі 43127,62 доларів США (сума вкладу -
30 000,00 доларів США, проценти - 12 131,72 доларів США, 3% річних - 995,90 доларів США);
- № SAMDN80000735552175 вклад «Стандарт» від 30 травня 2013 року грошові кошти в розмірі 41 758,70 доларів США (сума вкладу - 30 000,00 доларів США, проценти - 10 762,80 доларів США, 3% річних - 995,90 доларів США);
- № SAMDN80000736459109 вклад «Стандарт» від 15 липня 2013 року грошові кошти в розмірі 34 938,28 доларів США (сума вкладу -
26 000,00 доларів США, проценти - 8 075,17 доларів США, 3% річних -
863,11 доларів США);
- № SAMDN80000735552273 вклад «Стандарт» від 30 травня 2013 року грошові кошти в розмірі 39 946,77 доларів США (сума вкладу -
31 320,00 доларів США, проценти - 7 587,05 доларів США, 3% річних - 1 039,72 доларів США);
- № SAMDN80000735552083 вклад «Стандарт» від 30 травня 2013 року грошові кошти в розмірі 41 758,70 доларів США (сума вкладу -
30 000,00 доларів США, проценти - 10 762,80 доларів США, 3% річних - 995,90 доларів США);
- № SAMDN01000721337050 від 11 листопада 2011 року (Вклад «Стандарт,
3 мес.») грошові кошти в розмірі 73 868,81 доларів США (сума вкладу - 49 000,00 доларів США, проценти - 23 242,17 доларів США, 3% річних - 1 626,64 доларів США);
- № SAMDN01000706208783 від 22 червня 2009 року (Вклад «Приват-вклад») грошові кошти в розмірі 17,10 доларів США (сума вкладу - 10,00 доларів США, проценти - 6,77 доларів США, 3% річних - 0,33 доларів США).
У задоволенні іншої частини позовних вимог відмовлено.
Вирішено питання розподілу судових витрат.
Постановою Верховного Суду від 22 червня 2022 року заяву ОСОБА_1 про відмову від частини позовних вимог задоволено.
Прийнято відмову ОСОБА_1 від частини позову до АТ КБ «ПриватБанк» про стягнення 3 % річних за частиною другою статті 625 ЦК України за період з 15 травня 2020 року до 22 травня 2020 року та в цій частині визнано нечинними рішення Амур-Нижньодніпровського районного суду м. Дніпропетровська від 22 травня 2020 року й постанову Дніпровського апеляційного суду від 19 січня 2021 року.
Закрито провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до АТ КБ «ПриватБанк» у частині позовних вимог про стягнення 3 % річних на підставі частини другої статті 625 ЦК України за період з 15 травня 2020 року до 22 травня 2020 року.
У задоволенні клопотання АТ КБ «ПриватБанк» про передачу справи на розгляд Великої Палати Верховного Суду відмовлено.
У задоволенні клопотання АТ КБ «ПриватБанк» про зупинення провадження у справі до закінчення розгляду Великою Палатою Верховного Суду цивільної справи № 199/3152/20 відмовлено.
Касаційні скарги ОСОБА_1 та АТ КБ «ПриватБанк» задоволено частково.
Постанову Дніпровського апеляційного суду від 19 січня 2021 року у частині вирішення позовних вимог ОСОБА_1 до АТ КБ «ПриватБанк» про стягнення грошових коштів за депозитними договорами від 22 червня 2009 року № SAMDN01000706208783 (вклад «Приват-вклад»), від 11 листопада 2011 року № SAMDN01000721337050 (вклад «Стандарт, 3 міс.»), від 30 травня 2013 року № SAMDN80000735551984 (вклад «Стандарт»), від 30 травня 2013 року № SAMDN80000735552175 (вклад «Стандарт»), від 30 травня 2013 року № SAMDN80000735552273 (вклад «Стандарт»), від 30 травня 2013 року № SAMDN80000735552083 (вклад «Стандарт»), від 15 липня 2013 року № SAMDN80000736459109 (вклад «Стандарт») залишено без змін.
В іншій частині (в якій відмовлено у позові щодо інших договорів) постанову Дніпровського апеляційного суду від 19 січня 2021 року скасовано та передано справу на новий розгляд до суду апеляційної інстанції.
Постановою Дніпровського апеляційного суду від 14 грудня 2022 року апеляційну скаргу АТ КБ «ПриватБанк» залишено без задоволення.
Рішення Амур-Нижньодніпровського районного суду м. Дніпропетровська від 22 травня 2020 року в частині вирішення позовних вимог ОСОБА_1 до АТ КБ «ПриватБанк» про розірвання депозитних договорів та стягнення грошових коштів за депозитними договорами:
від 12 листопада 2013 року № SAMDN80000739155523,
від 12 листопада 2013 року № SAMDN80000739155641,
від 17 грудня 2013 року № SAMDNWFD0070037731500,
від 17 грудня 2013 року № SAMDNWFD0070037731100,
від 16 грудня 2013 року № SAMDN80000739784069,
від 18 грудня 2013 року № SAMDNWFD0070038810600,
від 12 листопада 2013 року № SAMDN80000739155471,
від 12 листопада 2013 року № SAMDN80000739155581,
від 31 квітня 2014 року № SAMDN80000740395766,
від 12 лютого 2014 року № SAMDNWFD0070075747800,
від 13 березня 2014 року № SAMDN80000740962338,
від 03 лютого 2014 року № SAMDN80000740421358,
від 30 січня 2014 року № SAMDN80000740378771,
від 17 грудня 2013 року № SAMDN80000739802783,
від 05 лютого 2014 року № SAMDN80000740461250,
від 28 січня 2014 року № SAMDN80000740348292,
від 19 вересня 2013 року № SAMDN80000737799086,
від 27 лютого 2014 року № SAMDN80000740808668,
від 04 лютого 2014 року № SAMDN80000740443553 залишено без змін.
21 грудня 2022 року АТ КБ «ПриватБанк» подало до Верховного Суду касаційну скаргу на рішення Амур-Нижньодніпровського районного суду м. Дніпропетровська від 22 травня 2020 року та постанову Дніпровського апеляційного суду від 14 грудня 2022 року.
Ухвалою Верховного Суду від 27 грудня 2022 відкрито касаційне провадження за касаційною скаргою АТ КБ «ПриватБанк» та витребувано матеріали справи із Дарницького районного суду міста Києва.
Ухвалою Верховного Суду від 10 січня 2023 року задоволено клопотання АТ КБ «ПриватБанк», зупинено виконання рішення Амур-Нижньодніпровського районного суду м. Дніпропетровська від 22 травня 2020 року та постанову Дніпровського апеляційного суду від 14 грудня 2022 року до закінчення касаційного перегляду справи.
12 січня 2023 року матеріали справи надійшли до Верховного Суду.
Ухвалою Верховного Суду від 15 лютого 2023 року справу призначено до розгляду.
Ухвалою Верховного Суду від 31 травня 2023 року зупинено касаційне провадження у цій справі до закінчення перегляду в касаційному порядку Верховним Судом у складі Об'єднаної палати Касаційного цивільного суду справи № 175/4639/19 (провадження № 61-11582сво21).
Частиною першою статті 254 ЦПК України визначено, що провадження
у справі поновлюється за клопотанням учасників справи або за ініціативою суду не пізніше десяти днів з дня отримання судом повідомлення про усунення обставин, що викликали його зупинення.
03 липня 2023 року Верховний Суд у складі Об'єднаної палати Касаційного цивільного суду прийняв постанову у справі № 175/4639/19 (провадження № 61-11582сво21).
З огляду на те, що усунуто обставини, що викликали зупинення касаційного провадження у справі, воно підлягає поновленню.
Керуючись частиною першою статті 254,статтею 260 ЦПК України, Верховний Суд у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду
Поновити касаційне провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк», третя особа - Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінілон», про розірвання депозитних договорів та стягнення грошових коштів, за касаційною скаргою Акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» на рішення Амур-Нижньодніпровського районного суду м. Дніпропетровська від 22 травня 2020 року та постанову Дніпровського апеляційного суду від 14 грудня 2022 року.
Ухвала суду касаційної інстанції оскарженню не підлягає.
Головуючий Д. Д. Луспеник
Судді: Б. І. Гулько
Г. В. Коломієць
Р. А. Лідовець
С. Ф. Хопта