Справа № 296/6902/23
2-о/296/179/23
"20" липня 2023 р. м.Житомир
Корольовський районний суд м. Житомира в складі:головуючого судді Шкирі В.М, за участі секретаря судового засідання Бабич А.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Житомира цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Житомирі Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) про встановлення факту смерті, -
19.07.2023 до Корольовського районного суду м. Житомира надійшла заява ОСОБА_1 про встановлення факту смерті її дідуся - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на тимчасово окупованій території в смт. Горностаївка, Горностаївського району, Херсонської області ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Свої вимоги заявник обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 в смт. Горностаївка, Горностаївського району, Херсонської області, внаслідок ішемічної хвороби серця помер її дідусь ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проте отримати свідоцтво про смерть неможливо бо смерть дідуся сталася на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати медичний документ, а відтак і здійснити реєстрацію смерті у відділі ДРАЦС відповідно до ст. 17 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану".
Ухвалою судді від 20 липня 2023 року відкрито провадження в цивільній справі за заявою ОСОБА_1 та призначено судове засідання.
В своїй заяві ОСОБА_1 просила про розгляд справи за її відсутності
Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Житомирі Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) у судове засідання явку свого представника не забезпечив, надав заяву про розгляд справи без його участі.
Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у зв'язку з неявкою у судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.
Дослідивши та оцінивши письмові докази у справі в їх сукупності, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 в смт. Горностаївка, Горностаївського району, Херсонської області, на його ім'я Горностаївським РВ УМВС України в Херсонській області 07.11.2002 року було видано паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 .
ОСОБА_1 , є онукою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , що підтверджується свідоцтвом про її народження, серії НОМЕР_2 від 03.04.1995 та свідоцтвом про народження її батька, серії НОМЕР_3 від 05.05 1973 року
Згідно копій супровідного листа №1 від 26.06.2023, бригадою швидкої допомоги зафіксовано біологічну смерть ОСОБА_2 , у віці 74 роки.
Факт смерті ОСОБА_2 на тимчасово окупованій території підтверджується медичним свідоцтвом про смерть №69 від 26.06.2023.
За життя ОСОБА_2 21.05.2021 року склав заповіт на ім'я ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_6 .
15.07.2023 відділ ДРАЦС у м.Житиомирі відмовив ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про смерть ОСОБА_2
Таким чином судом встановлено, що у заявника існує необхідність у встановленні юридичного факту - смерті її дідуся на тимчасово окупованій території України в смт. Горностаївка, Горностаївського району, Херсонської області, оскільки неможливо отримати медичне свідоцтво про смерть, а відтак і здійснити реєстрацію смерті у відділі ДРАЦС відповідно до ст. 17 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану та в подальшому отримати спадщину.
Суд вирішуючи справу по суті заявлених вимог приходить наступного.
Відповідно до вимог пункту 5 частини другої статті 293 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
За змістом із пунктом 8 частини першої статті 315 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає справи про встановлення факту: смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті;
Згідно абзацу другого частини 1 статті 317 Цивільного процесуального кодексу України заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім'ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов'язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.
Судом встановлено, що ОСОБА_1 , є онукою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 (свідоцтво про народження заявниці, серії НОМЕР_2 від 03.04.1995, свідоцтво про народження батька заявниці, серії НОМЕР_3 від 05.05 1973 року
Відповідно до ст. 1 Закону України «Про правовий режим воєнного стану» від 12 травня 2015 року № 389-VIII воєнний стан це особливий правовий режим, що вводиться в Україні або в окремих її місцевостях у разі збройної агресії чи загрози нападу, небезпеки державній незалежності України, її територіальній цілісності та передбачає надання відповідним органам державної влади, військовому командуванню, військовим адміністраціям та органам місцевого самоврядування повноважень, необхідних для відвернення загрози, відсічі збройної агресії та забезпечення національної безпеки, усунення загрози небезпеки державній незалежності України, її територіальній цілісності, а також тимчасове, зумовлене загрозою, обмеження конституційних прав і свобод людини і громадянина та прав і законних інтересів юридичних осіб із зазначенням строку дії цих обмежень.
Правовою основою введення воєнного стану є Конституція України, цей Закон та Указ Президента України про введення воєнного стану в Україні або в окремих її місцевостях, затверджений Верховною Радою України (ст. 2 зазначеного Закону України).
В зв'язку з військовою агресією російської федерації проти України, на підставі пропозиції Ради національної безпеки і оборони України, відповідно до п. 20 ч. 1 ст. 106 Конституції України, Закону України «Про правовий режим воєнного стану» в Україні введено воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року строком на 30 діб, до 25 травня 2022 року, який неодноразово продовжували з 25 травня до 23 серпня 2022 року з 23 серпня до 21 листопада 2022 року з 21 листопада 2022 року до 19 лютого 2023 року з 19 лютого до 20 травня 2023 року з 20 травня до 18 серпня 2023 року.
Відповідно до ч.1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; рішення суду про становлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.
Відповідно до п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.
Відповідно до п.13 вказаної Постанови заявник зобов'язаний обґрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин.
Виходячи із засад справедливості та розумності, притаманних цивільному судочинству, суд вважає обґрунтованим твердження заявника про об'єктивну неможливість отримати свідоцтво про смерть ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 у Відділі державної реєстрації актів цивільного стану, у встановленому законом порядку.
Для цього він звертався до органів ДРАЦС проте 15.07.2023 йому було відмовлено
Факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт. Горностаївка Херсонської області підтверджено матеріалами справи, у суду нема підстав сумніватися в наданих доказах, оскільки вони повністю узгоджуються між собою
На даний час законом не передбачено іншого порядку, ніж встановлення цього факту в судовому порядку. Задоволення даної заяви надасть заявнику можливість отримати свідоцтво про смерть її дідуся ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 та отримати спадщину за заповітом, що був складений за життя дідусем на її ім'я
Згідно п. 18 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» з наступними змінами та доповненнями, рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не замінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання. Згідно зі ст. 14 ЦПК України рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов'язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв'язку із встановленим судом фактом.
За таких обставин суд дійшов висновку, що заява ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення (факту смерті) підлягає задоволенню.
Відповідно до п. 9 ст. 10 ЦПК України якщо спірні відносини не врегульовані законом, суд застосовує закон, що регулює подібні за змістом відносини (аналогія закону), а за відсутності такого - суд виходить із загальних засад законодавства (аналогія права).
Враховуючи те, що військова агресія рф проти України розпочалася 24.02.2022 року, наразі чинним законодавством України не встановлений порядок набрання рішенням у справах про встановлення факту смерті на території, на якій ведуться бойові дії законної сили, суд вважає за необхідне застосувати аналогію закону та відповідно до ч. 4 ст. 317 ЦПК України визначити, що рішення про встановлення факту смерті особи на території, де ведуться бойові дії, підлягає до негайного виконання.
На підставі наведеного, керуючись статтями 4, 10, 13, 76-81, 89, 211, 247, 263-265, 293-294, 315-319, 354, 430 ЦПК України, суд,-
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Житомирі Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) про встановлення факту смерті - задовольнити.
Встановити факт смерті у віці 74 років громадянина України чоловічої статі - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця смт. Горностаївка, Горностаївського району, Херсонської області, Україна, в смт. Горностаївка, Горностаївського району, Херсонської області, Україна, яка настала ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Копію рішення суду невідкладно направити до Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Житомирі Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) для державної реєстрації смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Рішення підлягає негайному виконанню та його оскарження не зупиняє його виконання.
Рішення суду може бути оскаржене безпосередньо до Житомирського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Cуддя В. М. Шкиря