Справа № 676/3386/23
Номер провадження 2-во/676/41/23
15 травня 2023 року м. Кам'янець - Подільський
Кам'янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області
в складі: головуючої судді - Швець О.Д.,
з участю секретаря - Чекашкіної О.Л.,
розглянувши в порядку ч. 2 ст. 247 ЦПК України у відкритому судовому засіданні в м. Кам'янці-Подільський заяву АБ «Укргазбанк» про виправлення описки в рішенні Кам'янець-Подільського міськрайонного суду від 10.06.2010 р.,-
В провадженні Кам'янець-Подільського суду знаходилась цивільна справа за позовом ПАТ АБ «Укргазбанк» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про стягнення заборгованості та звернення стягнення на предмет іпотеки.
Представник АБ «Укргазбанк» звернувся до суду із заявою про виправлення арифметичної помилки в рішенні Кам'янець-Подільського міськрайонного суду від 10 червня 2010 року, просить зазначити в резолютивній частині рішенні Кам'янець-Подільського міськрайонного суду від 10.06.2010 р. у цивільній справі № 2-964/2010 загальний розмір заборгованості, яку слід стягнути з відповідачі в ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , зазначивши «88 311,26 доларів США» замість «85 311,26 доларів США».
Сторони в судове засідання не з'явилися, про час і місце судового засідання повідомлені своєчасно належним чином, причини неявки не повідомили. Їхня неявка не є перешкодою для вирішення питання про виправлення описки.
Відповідно до ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки. Їхня неявка не є перешкодою для виправлення описки.
Дослідивши матеріали заяви, цивільної справи № 2-964/2010, суд приходить до висновку про виправлення описки.
Рішенням Кам'янець-Подільського міськрайонного суду від 10 червня 2010 року позов АТ КБ «Приватбанк» задоволений, Стягнуто з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 солідарно на користь ПАТ АБ «Укргазбанк» заборгованість по кредитному договору 85 311,26 доларів США, та 13736,67 грн., витрати по сплаті судового збору 1700 грн., 120 грн. за інформаційне-технічне забезпечення розгляду справи. Звернуто стягнення на предмет іпотеки, а саме незавершений будівництвом житловий будинок, готовністю 79%, розташований по АДРЕСА_1 та земельну ділянку площею 0,0732 га, надану для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 шляхом продажу вказаного предмету іпотеки ПАТ АБ «Укргазбанк» від свого імені будь-якій особі-покупцеві з початковою ціною не нижче зазначеної в договорі іпотеки, з повідомленням ОСОБА_1 , з отриманням витягу з Державного реєстру прав власності, а також наданням ПАТ АБ «Укргазбанк» повноважень, необхідних для здійснення продажу.
У описовій частині судового рішення наведений розрахунок розміру заборгованості по кредиту: заборгованість по кредиту строкова - 75 115,41 доларів США, заборгованість по кредиту прострочена - 2 884,50 доларів США, заборгованість по процентах поточна - 988,74 доларів США, заборгованість по процентах прострочена - 9 322,61 доларів США, заборгованість по пені за несвоєчасну сплату кредиту - 3 316,78 грн, заборгованість по пені за несвоєчасну сплату процентів - 10 419,89 грн, а всього 85 311,26 доларів США та 13 736,67 грн.
Згідно розрахунку заборгованості по кредитному договору № 3622008/0ю від 24.06.2008 р., укладеного з ОСОБА_1 , станом на 02 жовтня 2009 р. заборгованість відповідача ОСОБА_1 перед банком за кредитним договором складає 72 115, 41 доларів США.
Оскільки існують розбіжності щодо зазначення розміру строкової заборгованості по кредитному договору № 3622008/0ю від 24.06.2008 р., укладеного з ОСОБА_1 , станом на 02 жовтня 2009 р. в розрахунку заборгованості (а.с.31) та рішенні суду, суд вважає, що зазначена вище описка підлягає виправленню.
На підставі вище наведеного, керуючись ст. 432 ЦПК України,-
Виправити описку в описовій частині рішення Кам'янець-Подільського міськрайонного суду від 10 червня 2010 р. уцивільній справі №2-964/2010 за позовом ПАТ АБ «Укргазбанк» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про стягнення заборгованості та звернення стягнення на предмет іпотеки.
Зазначити у описовій частині рішення Кам'янець-Подільського міськрайонного суду від 10 червня 2010 р. «заборгованість по кредиту строкова 72 115,41 доларів США».
Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення, якщо інше не передбачено цим Кодексом.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Суддя Кам'янець-Подільського
міськрайонного суду Швець О.Д.