Справа № 157/1149/23
Провадження №2-о/157/30/23
12 липня 2023 рокумісто Камінь-Каширський
Камінь-Каширський районний суд Волинської області в складі:
головуючого - судді Антонюк О.В.,
з участю секретаря судового засідання - Солошик Д.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Камінь-Каширська міська рада Волинської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,
Заявниця ОСОБА_1 звернулася в суд із заявою (заінтересована особа - Камінь-Каширська міська рада), в якій просить встановити факт належності ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , свідоцтва на право особистої власності на жилий будинок від 30 вересня 1988 року, виданого виконкомом Камінь-Каширської районної ради народних депутатів на ім'я ОСОБА_2 на жилий будинок з приналежними будівлями та спорудами, що знаходиться по АДРЕСА_1 . В обґрунтування вимог зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік ОСОБА_2 , що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , який був власником житлового будинку з приналежними до нього будівлями та спорудами за адресою АДРЕСА_1 . У цьому будинку вона постійно проживає та зареєстрована. З метою оформлення своїх спадкових прав на зазначене нерухоме майно вона звернулася до Камінь-Каширської державної нотаріальної контори, проте державним нотаріусом їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на цей житловий будинок у зв'язку з помилкою в документі, що посвідчує право власності її чоловіка на будинок. Так, у свідоцтві про право особистої власності на жилий будинок від 30 вересня 1988 року, виданого виконкомом Камінь-Каширської районної Ради народних депутатів, що посвідчує право власності її чоловіка на житловий будинок, при написанні прізвища її чоловіка вказано « ОСОБА_2 », а вірно « ОСОБА_2 ». Усунути цю помилку в позасудовому порядку немає можливості у зв'язку зі смертю власника майна ОСОБА_2 . У зв'язку з цим порушується її право на оформлення спадщини. Встановлення факту належності ОСОБА_2 правовстановлюючого документа на вказаний житловий будинок з приналежними до нього будівлями та спорудами має для неї юридичне значення, оскільки це необхідно для оформлення її спадкових прав на нерухоме майно. Факт належності ОСОБА_2 вказаного житлового будинку з приналежними до нього будівлями та спорудами, відповідно, свідоцтва про право особистої власності на жилий будинок від 30 вересня 1988 року, виданого виконкомом Камінь-Каширської районної ради народних депутатів, що посвідчує право власності на вищевказаний житловий будинок, підтверджується витягом з погосподарського обліку за 2023 рік Черченського старостинського округу № 16 Камінь-Каширської міської ради Волинської області від 15.05.2023 № 755, технічним паспортом, виготовленим 05.10.1988, а також будинковою книгою, яка ведеться з 1973 року. Окрім неї, інших спадкоємців, що прийняли спадщину, немає.
Ухвалою судді від 20 червня 2023 року заяву ОСОБА_1 прийнято до розгляду, у справі відкрито провадження, постановлено розглядати справу у порядку окремого провадження.
Заявниця ОСОБА_1 у судове засідання не з'явився, як вбачається із змісту подано нею клопотання, вона просить справу розглянути у її відсутності.
Представник заінтересованої особи Камінь-Каширської міської ради Пась В.І. у судове засідання не з'явився, подав клопотання, зі змісту якого вбачається, що він просить справу розглянути у відсутності представника ради та заяву ОСОБА_1 задовольнити.
З'ясувавши обставини справи та дослідивши докази, суд дійшов висновку, що заяву належить задовольнити повністю, зважаючи на таке.
Відповідно до ч. 3 ст. 294 ЦПК України, справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду.
Відповідно до пункту 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Судом встановлено, що згідно з свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 21 грудня 2012 року, ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
З свідоцтва про право особистої власності на жилий будинок від 30 вересня 1988 року, виданого виконкомом Камінь-Каширської районної Ради народних депутатів, вбачається, що житловий будинок з приналежними до нього будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 , належить колгоспному двору, головою якого є ОСОБА_2 .
Згідно з витягом погосподарського обліку за 2023 рік Черченського старостинського округу № 16 Камінь-Каширської міської ради Волинської області від 15 травня 2023 року № 755, житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами за адресою: АДРЕСА_1 , належали ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , житловий будинок побудований у 1973 році.
З будинкової книги для приписки громадян, проживаючих в будинку за адресою АДРЕСА_1 вбачається, що ОСОБА_2 з 1973 року прописаний у вказаному будинку та відповідальний за ведення книги та прописки по будинку.
Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , виданого 21 грудня 2012 року Черченською сільскою радою Камінь-Каширського району Волинської області, ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Аналізуючи вищенаведені обставини у сукупності, суд дійшов висновку, що при написанні прізвища власника зазначеного житлового будинку у свідоцтві про право особистої власності на жилий будинок від 30 вересня 1988 року, виданого виконкомом Камінь-Каширської районної Ради народних депутатів, було допущено помилку, а тому заяву ОСОБА_1 належить задовольнити та встановити факт належності цього свідоцтва ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Встановлення факту належності зазначеного правовстановлюючого документа необхідно заявниці для оформлення її спадкових прав на нерухоме майно.
Іншим чином встановити факт, про який просить заявниця, неможливо.
Керуючись ст. ст. 13, 18, 77-81, 293, 294, 315, 319, 352, 354 ЦПК України, суд
Заяву ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП - НОМЕР_3 ), заінтересована особа - Камінь-Каширська міська рада (місцезнаходження: вул. Воля, 2, м. Камінь-Каширський, ЄДРПОУ 34836909), про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, - задовольнити повністю.
Встановити факт належності ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , свідоцтва на право особистої власності на жилий будинок від 30 вересня 1988 року, виданого виконкомом Камінь-Каширської районної Ради народних депутатів на ім'я ОСОБА_2 на жилий будинок з приналежними до нього будівлями та спорудами, який розташований по АДРЕСА_1 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Волинського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення.
Учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи за веб-адресою сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет: https://km.vl.court.gov.ua/sud0304/gromadyanam/csz/.
Головуючий: О. В. Антонюк