Справа № 686/1362/23
Провадження № 2-о/686/114/23
07 липня 2023 року м. Хмельницький
Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області в складі:
головуючої - судді Павловської А.А.,
з участю секретаря судового засідання Вороніної К.В.,
заявниці ОСОБА_1
представниці заявниці ОСОБА_2 ,
представниці заінтересованої особи ОСОБА_3 ,
справа № 686/1362/23,
учасники справи:
заявниця - ОСОБА_1 ,
заінтересована особа - Головне управління пенсійного фонду України в Хмельницькій області,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Хмельницький цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України у Хмельницькій області про встановлення факту спільно проживання однією сім'єю, -
1. Стислий виклад позицій заявника і заінтересованої особи
У січні 2023 року заявниця звернулася із заявою в суд, яку мотивує тим, що вона була дружиною ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , з яким проживали з 2006 року однією сім'єю без реєстрації шлюбу. Проживаючи разом вони спільно сплачували за комунальні послуги та мали спільний бюджет. Після смерті ОСОБА_4 вона звернулась до Головного управління Пенсійного фонду України у Хмельницькій області з заявою щодо призначення їй пенсії по втраті годувальника та їй було відмовлено через відсутність документів,що підтверджують шлюбні відносини між нею та ОСОБА_4 .. Встановлення факту спільного проживання однією сім'єю з ОСОБА_4 необхідне заявниці для призначення пенсії у зв'язку з втратою годувальника.
В судовому засіданні заявниця та її представниця вимоги заяви підтримали повністю, просять їх задовольнити.
Представниця заінтересованої особи в судовому засідання стосовно заявлених вимог покладається на думку суду.
2. Заяви, клопотання, інші процесуальні дії у справі
Ухвалою Хмельницького міськрайонного суду від 22.03.2023 (після усунення недоліків) прийнято заяву до розгляду, відкрито провадження у справі та призначено судове засідання.
07.07.2023 розгляд справи закінчено ухваленням рішення суду по суті заявлених вимог.
3. Фактичні обставини, встановлені судом, та зміст правовідносин
Суд, заслухавши пояснення заявниці, її представниці і представниці заінтересованої особи, показання свідків, дослідивши матеріали справи, встановив наступні обставини справи та відповідні їм правовідносини.
Встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла дружина ОСОБА_4 . ОСОБА_5 , яку доглядала до смерті заявниця. Одразу після цього, тобто з 18.01.2007 ОСОБА_1 та ОСОБА_4 проживали спільно однією сім'єю за адресою АДРЕСА_1 .
Зазначені обставини підтвердили допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_6 , ОСОБА_7 .
Згідно довідки, складеної директором КП УМК «Південно-Західна» (арк. спр.7), ОСОБА_1 з вересня 2006 року по теперішній час проживає в квартирі чоловіка ОСОБА_4 АДРЕСА_2 , весь цей час перебувала на його утримані, вони проживали без реєстрації шлюбу.
Відповідно до довіреності від 07.02.2020 року ОСОБА_4 за життя надав ОСОБА_1 право користуватись усім його майном (без права продажі) ( арк.спр.8).
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 помер (арк.спр. 6).
Після смерті ОСОБА_4 ОСОБА_1 звернулась до Головного управління Пенсійного фонду України у Хмельницькій області з заявою щодо призначення їй пенсії по втраті годувальника, та їй було відмовлено через відсутність документів, що підтверджують шлюбні відносини між нею та померлим ОСОБА_4 ( арк. спр.5).
4. Мотивована оцінка доводів заявника, норми права, які застосував суд, та мотиви їх застосування
Відповідно до ст. 234 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Суд розглядає в порядку окремого провадження, зокрема, справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. А відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу за таких умов: має місце спільне проживання чоловіка та жінки однією сім'єю, термін спільного проживання (не менше п'яти років); мета встановлення факту (розподіл спільно набутого майна, спадкування за законом тощо), відсутність спору про право.
Відповідно до п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення (із змінами і доповненнями винесеними постановою ПВС України від 25 травня 1998 року № 15), в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.
Відповідно до вимог ч. 1 ст. 319 ЦПК України, у рішенні суду повинно бути зазначено відомості про факт, установлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт.
Відповідно до ч. 2 ст. 3 Сімейного кодексу України, сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки.
У силу ч. 1 ст. 81 ЦПК України, кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.
Згідно пояснень заявниці, показів свідків ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , доказів, що містяться в матеріалах справи, суд дійшов висновку, що ОСОБА_1 та ОСОБА_4 дійсно проживали спільно однією сім'єю без реєстрації шлюбу з дня, наступного за днем смерті дружини ОСОБА_4 , і до його власної смерті.
Враховуючи вищевикладене, заява ОСОБА_1 про встановлення факту проживання однією сім'єю підлягає до задоволення.
5. Судові витрати
Згідно з частиною сьомою статті 294 ЦПК України, при ухваленні судом рішення судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.
На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 10, 60, 212, 215, ч. 1 пункту 5 статті 315, ст. ст. 316, 318, 319, 353 ЦПК України, суд -
Заяву задовольнити.
Встановити факт спільного проживання однією сім'єю без реєстрації шлюбу ОСОБА_1 із ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , з 18.01.2007 до дня його смерті.
Рішення суду може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги протягом 30 днів з дня складення його повного тексту Хмельницькому апеляційному суду.
Дата складення повного тексту рішення суду - 14.07.2023.
Заявниця: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_1 , адреса проживання: АДРЕСА_3 .
Заінтересована особа: Головне управління пенсійного фонду України в Хмельницькій області, адреса: 29013,м. Хмельницький, вул. Гната Чекірди, 10.
Суддя: