Єдиний унікальний номер 722/847/23
Номер провадження 2/722/174/23
06 липня 2023 року окирянський районний суд Чернівецької області в складі:
головуючого судді Ратушенка О.М.
секретаря Кушнір І.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Сокиряни в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , подану від її імені адвокатом Радамовським Миколою Миколайовичем до Сокирянської міської ради Дністровського району Чернівецької області про визнання права власності на спадкове майно, -
Адвокат Радамовський М.М., діючи в інтересах ОСОБА_1 , звернувся в суд із вказаним вище позовом.
Обґрунтовуючи позовні вимоги адвокат посилався на те, що баба ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , проживала в с. Коболчин Сокирянського району Чернівецької області, де померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Ще при житті ОСОБА_2 оформила на ім'я батька ОСОБА_1 , ОСОБА_3 заповіт на все належне їй на день смерті майно, який 02.07.1996 року посвідчений секретарем виконавчого комітету Коболчинської сільської ради Сокирянського району Чернівецької області за реєстровим №20.
Після смерті ОСОБА_2 залишилось спадкове майно, яке складалось з сертифікату на земельну частку (пай) серії ЧВ №0136011, виданого 02.09.1997 року.
ОСОБА_3 , як спадкоємець за заповітом після смерті своєї матері, ОСОБА_2 своєчасно прийняв спадкове майно, проте не встиг належним чином оформити, оскільки ІНФОРМАЦІЯ_2 , перебуваючи в пансіонаті в с. Нижні Станівці Кіцманського району Чернівецької області, помер.
Ще при житті ОСОБА_3 , оформив на ім'я ОСОБА_1 заповіт на все належне йому на день смерті майно, який посвідчив 24.01.2007 року у приватного нотаріуса Сокирянського районного нотаріального округу Чернівецької області Шамбри В.А. за реєстровим номером 269.
Вже після його смерті відкрилася спадщина, що складається, зокрема і з права на земельну частку (пай) загальною площею 1,39 умовних кадастрових гектарів, яка розташована на території Сокирянської міської ради Дністровського району Чернівецької області, що підтверджується сертифікатом на земельну частку (пай) серії ЧВ № 0136011, виданим 02.09.1997 року.
З метою оформлення своїх спадкових прав та отримання свідоцтва про право на спадщину за заповітом, ОСОБА_1 звернулась до приватного нотаріуса Дністровського районом нотаріального округу Чернівецької області Південно-Західного Міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано - Франківськ) Шамбри В.А. з відповідною заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом. Однак, нотаріус вивчивши надані документи відмовив ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті спадкодавця - ОСОБА_3 , у зв'язку з розбіжністю в написанні прізвища.
Оскільки в інший законний спосіб ОСОБА_1 не може підтвердити факт родинних відносин між її родичами, це стало підставою на звернення до суду з позовною заявою про визнання права власності на сертифікат на земельну частку (пай) серії ЧВ № 0136011, виданий 02.09.1997 року в судовому порядку.
Просив визнати за ОСОБА_1 , в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЧВ №0136011, яка перебувала у колективній власності колгоспу «Коболчинський», розміром 1,39 умовних кадастрових гектарів, виданий 02.09.1997 року Сокирянською районною адміністрацією на ім'я ОСОБА_2 .
Позивачка ОСОБА_1 у судове засідання не з'явилася, однак її представник адвокат Радамовський М.М. подав до суду заяву про проведення розгляду справи без його присутності та присутності позивачки, позовні вимоги підтримали в повному обсязі.
Представник відповідача Сокирянської міської ради Дністровського району Степаненко Л. у судове засідання не з'явилася, однак подала до суду заяву про розгляд справи без присутності представника міської ради, вирішення позову залишила на розсуд суду.
Частиною 3 ст.211 ЦПК України передбачено, що учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.
Підстав, передбачених ст.223 ЦПК України, для відкладення розгляду справи судом не встановлено, а тому прийнято рішення про розгляд справи за відсутності сторін.
Згідно ч.2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Дослідивши письмові докази по даній цивільній справі суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 є обґрунтованими і підлягають задоволенню з огляду на таке.
З копії спадкової справи №4/2012 щодо майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 , судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Нижні Станівці Кіцманського району Чернівецької області помер ОСОБА_3 , що вбачається із копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 10.10.2011 року Виконавчим комітетом Нижньостановецької сільської ради Кіцманського району Чернівецької області.
Відповідно до заповіту, посвідченого 24.01.2007 року приватним нотаріусом Сокирянського районного нотаріального округу Чернівецької області Шамброю В.А., який зареєстрований в реєстрі за №269, ОСОБА_3 заповів на користь позивачки ОСОБА_1 все своє майно, що буде належати йому на день його смерті, де б воно не знаходилося і з чого не складалося, а також все те, на що він за законом матиме право.
Згідно заяви №101, поданої 06.12.2022 року позивачкою ОСОБА_1 до приватного нотаріуса Дністровського районного нотаріального округу Чернівецької області Шамбри В.А., ОСОБА_3 , є спадкоємцем після смерті матері, ОСОБА_2 , котра залишила заповіт на його ім'я посвідчений 02.07.1996 року виконавчим комітетом Коболчинської сільської ради Сокирянського району Чернівецької області, реєстровий №20, який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав. На день смерті ОСОБА_2 залишилася спадщина, яка складається із права на земельну частку (пай), посвідченого сертифікатом серії ЧВ №0136011, виданого Сокирянською районною державною адміністрацією 02.09.1997 року на підставі рішення Сокирянської РДА від 02.09.1997 року, №259-р. Спадкоємців, які мають право на обов'язкову частку в спадковому майні згідно ст.1241 ЦК України, немає.
Згідно заповіту, посвідченого 02.07.1996 року секретарем виконавчого комітету Коболчинської сільської ради Сокирянського району Чернівецької області, який зареєстрований в реєстрі за №20, ОСОБА_2 заповіла на користь ОСОБА_3 все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося і взагалі все те, що їй буде належати на день смерті і на що вона за законом матиме право.
З копії сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧВ №0136011, виданого 02.09.1997 року головою Сокирянської РДА встановлено, що ОСОБА_2 , яка проживає за адресою: с. Коболчин Сокирянського району Чернівецької області, належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності колгоспу «Коболчинський» розміром 1,39 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості).
На звернення позивачки ОСОБА_1 як спадкоємця за заповітом до приватного нотаріуса Дністровського районного нотаріального округу Чернівецької області Шамбри В.А., їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, після смерті її батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 та постійно проживав в АДРЕСА_1 , який був спадкоємцем після смерті, ОСОБА_2 , котра залишила заповіт на ім'я ОСОБА_3 , посвідчений 12.07.1996 року виконавчим комітетом Коболчинської сільської ради Сокирянського району Чернівецької області, реєстровий №10, який прийняв спадщину після ОСОБА_2 , але не оформив спадкових прав, у зв'язку з розбіжностями в написанні прізвища « ОСОБА_4 » - « ОСОБА_5 ».
Відповідно до ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.
Нормою ч.1 ст.1241 ЦК України передбачено, що малолітні, неповнолітні, повнолітні непрацездатні діти спадкодавця, непрацездатна вдова (вдівець) та непрацездатні батьки спадкують, незалежно від змісту заповіту, половину частки, яка належала б кожному з них у разі спадкування за законом (обов'язкова частка).
Встановлено, що спадкоємці, які б мали право на обов'язкову частку та прийняли спадщину відсутні.
За заявою позивачки ОСОБА_1 нотаріусом була заведене спадкова справа щодо майна померлого ОСОБА_3 .
Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Відповідно до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року №7 «Про практику у справах про спадкування», у разі відмови нотаріуса в оформлені права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
Суд, на підставі доказів, що є в матеріалах справи, встановив, що позовні вимоги ОСОБА_1 про визнання права власності на спадкове майно є обґрунтованими і підлягають задоволенню в повному обсязі, оскільки на даний час вона є єдиним власником спадкового майна, що успадкувала після смерті свого батька.
При цьому, суд вважає, що з відповідача слід стягнути судовий збір на користь держави в розмірі 1073,60 грн., оскільки позивачка була звільнена від його сплати при подачі позову відповідно до п.9 ч.1 ст.5 Закону України «Про судовий збір» та ч.6 ст.141 ЦПК України.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.3-13,19,76-81,89,206,259,263-265 ЦПК України, суд, -
Позовні вимоги ОСОБА_1 до Сокирянської міської ради Дністровського району Чернівецької області про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , зареєстрованою за адресою: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЧВ №0136011, яка перебувала у колективній власності колгоспу «Коболчинський», розміром 1,39 умовних кадастрових гектарів, виданий 02.09.1997 року головою Сокирянської районної адміністрації на ім'я ОСОБА_2 .
Стягнути з Сокирянської міської ради Дністровського району Чернівецької області, юридична адреса: вул.Шевченка,3 м.Сокиряни Чернівецької блаті, код ЄДРПОУ - 04062156 на користь держави (отримувач коштів: ГУК у м.Києві/м.Київ/22030106, код отримувача (код за ЄДРПОУ): 37993783, банк отримувача: Казначейство України (ЕАП), рахунок отримувача: UA908999980313111256000026001, код класифікації доходів бюджету: 22030106) судовий збір в розмірі 1073 (одна тисяча сімдесят три) грн. 60 коп.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Чернівецького апеляційного суду через Сокирянський районний суд Чернівецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строків подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя: