Справа № 953/2456/23
н/п 1-кс/953/5320/23
"11" липня 2023 р. Слідчий суддя Київського районного суду м. Харкова ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Київського районного суду м. Харкова клопотання старшого слідчого в ОВС 3-го відділення слідчого відділу УСБ України в Харківській області майора юстиції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів за матеріалами кримінального провадження № 22023220000000191 від 01.02.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 114-2 КК України, -
Старший слідчий 3-го відділення слідчого відділу УСБ України в Харківській області майор юстиції ОСОБА_3 11.07.2023 звернувся до Київського районного суду м. Харкова з клопотанням погодженим з прокурором відділу Харківської обласної прокуратури ОСОБА_4 , яким просить надати дозвіл на здійснення тимчасового доступу та вилучення речей і документів, що знаходяться у розпорядженні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ) стосовно надання телекомунікаційних послуг, а саме: відомостей стосовно деталізацій вхідних та вихідних з'єднань, вхідних та вихідних текстових (SMS) і мультимедійних (MMS) повідомлень із прив'язкою до базових станцій та ідентифікаційних номерів абонентського обладнання за період часу з 01.01.2022 по 05.04.2023 включно наступних абонентів: громадянина України ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який використовує номер телефону оператора мобільного зв'язку НОМЕР_1 ; громадянки України ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка використовує номер телефону оператора мобільного зв'язку НОМЕР_2 ; невстановленої особи, яка використовує номер телефону оператора мобільного зв'язку НОМЕР_3 .
В обґрунтування клопотання слідчий вказує, що в ході досудового розслідування отримано інформацію стосовно громадянина України ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (використовує номер телефону оператора мобільного зв'язку НОМЕР_1 ) та громадянки України ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (використовує номер телефону оператора мобільного зв'язку НОМЕР_2 ), які в період з 27.02.2023 по 05.04.2023 здійснювали збір інформації про наявність, пересування сил та засобів ЗСУ, що дислокувались на території м. Вовчанськ Чугуївського району Харківської області та в подальшому через мобільний додаток «Телеграм» передавали зібрані дані невстановленому представнику держави, що здійснює збройну агресію проти України.
Так, з матеріалів провадження встановлено, що за вказаних обставин ОСОБА_5 та ОСОБА_6 підтримували зв'язок із невстановленою особою, яка використовує номер телефону оператора мобільного зв'язку НОМЕР_3 .
05.04.2023 слідчим СВ УСБУ в Харківській області в порядку, визначеному ст. 208 КПК України, ОСОБА_5 та ОСОБА_6 було затримано.
05.04.2023 ОСОБА_5 та ОСОБА_6 повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення - злочину, передбаченого ч. 3 ст. 114-2 КК України.
Як вказує слідчий, на даний час, в органу досудового розслідування виникла необхідність у перевірці перебування вказаного представника держави, що здійснює збройну агресію проти України на території України, а також його зв'язків із можливими співучасниками здійснення протиправної діяльності, у зв'язку з чим наявна потреба у проведенні тимчасового доступу до речей і документів, які знаходяться у оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Слідчий вказує, що в рамках даного кримінального провадження попередньо було отримано ухвалу слідчого судді Київського районного суду м. Харкова про дозвіл на проведення тимчасового доступу до речей і документів, які знаходяться у володінні оператора мобільного зв'язку. При цьому, в резолютивній частині відповідного судового рішення було зазначено про надання дозволу на здійснення виїмки тим слідчим, які входять у слідчу групу згідно з відомостями, що містяться у витязі з ЄРДР.
Разом з тим, згідно з роз'ясненнями представників операторів мобільного зв'язку для здійснення виїмки в ухвалі суду повинно бути визначено конкретне прізвище, ім'я та по батькові відповідної службової особи органу досудового розслідування без посилання на витяг з ЄРДР.
Слідчий на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України, просить розглядати вищевказане клопотання без виклику представника оператора телефонних мереж ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
В судове засідання старший слідчий 3-го відділення слідчого відділу УСБ України в Харківській області майор поліції ОСОБА_3 не з'явився, повідомлявся належним чином про дату, час та місце розгляду клопотання. 11.07.2023 через канцелярію суду подав заяву про розгляд клопотання без його участі, клопотання підтримав.
Оскільки слідчим була доведена наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України, представник ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », в судове засідання не викликався.
Слідчий суддя, дослідивши Витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 22023220000000191 від 01.02.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 114-2 КК України, надані докази, вважає клопотання таким, що підлягає задоволенню, оскільки сторона обвинувачення довела наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; містить охоронювану законом таємницю, ці відомості можуть бути використані як докази, іншими способами неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою зазначеної інформації.
Враховуючи неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснювалося, що відповідає положенням ч. 4 ст. 107 КПК України.
Керуючись ст.ст. 107, 159, 163, 164, 165, 166, 372 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання слідчого про тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.
Дозволити старшому слідчому в ОВС 3-го відділення СВ УСБ України в Харківській області майору юстиції ОСОБА_3 , слідчому 2-го відділення СВ УСБ України в Харківській області молодшому лейтенанту юстиції ОСОБА_7 право тимчасового доступу до документів, зобов'язавши ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , забезпечити старшому слідчому в ОВС 3-го відділення СВ УСБ України в Харківській області майору юстиції ОСОБА_3 , слідчому 2-го відділення СВ УСБ України в Харківській області молодшому лейтенанту юстиції ОСОБА_7 право тимчасового доступу до документів, які містять відомості стосовно деталізацій вхідних та вихідних з'єднань, вхідних та вихідних текстових (SMS) і мультимедійних (MMS) повідомлень із прив'язкою до базових станцій та ідентифікаційних номерів абонентського обладнання за період часу з 01.01.2022 по 05.04.2023 включно наступних абонентів: громадянина України ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який використовує номер телефону оператора мобільного зв'язку НОМЕР_1 ; громадянки України ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка використовує номер телефону оператора мобільного зв'язку НОМЕР_2 ; невстановленої особи, яка використовує номер телефону оператора мобільного зв'язку НОМЕР_3 , з можливістю вилучення належним чином завірених копій.
Встановити строк дії цієї ухвали один місяць, тобто до 11 серпня 2023 року.
Роз'яснити представнику ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Ухвала підлягає негайному виконанню після її оголошення.
Слідчий суддя ОСОБА_1