04 липня 2023 рокуСправа № 921/249/23
м. Тернопіль
про виправлення описки та арифметичної помилки
Господарський суд Тернопільської області
у складі судді Гевка В.Л. за участі секретаря судового засідання Карпи М.Ю. розглянув заяву Тернопільського державного науково-технічного підприємства "Промінь" про виправлення описки та арифметичної помилки в рішенні (№435 від 21.06.2023, вх.№5427 від 26.06.2023) у справі №921/249/23
за позовом: Тернопільського державного науково-технічного підприємства "Промінь" (46015, м.Тернопіль, вул. Текстильна, буд 28)
до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю "Універсальні технологічні системи" (46018, м. Тернопіль, вул. Гетьмана П. Орлика, буд 5)
про зобов'язання усунути перешкоди в користуванні земельною ділянкою; зобов'язання не чинити перешкод в користуванні земельною ділянкою; зобов'язання звільнити земельну ділянку
За участю представників:
Позивача: не з'явився,
Відповідача: не з'явився.
Суть справи:
У провадженні Господарського суду Тернопільської області перебувала справа №921/249/23 за позовом: Тернопільського державного науково-технічного підприємства "Промінь" (46015, м.Тернопіль, вул. Текстильна, буд 28) до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю "Універсальні технологічні системи" (46018, м. Тернопіль, вул. Гетьмана П. Орлика, буд 5) про зобов'язання усунути перешкоди в користуванні земельною ділянкою; зобов'язання не чинити перешкод в користуванні земельною ділянкою; зобов'язання звільнити земельну ділянку
Рішенням від 07.06.2023 (суддя Чопко Ю.О.) позовні вимоги задоволено. Зобов'язано Товариство з обмеженою відповідальністю "Універсальні технологічні системи", м.Тернопіль, вул. Гетьмана П. Орлика, буд. 5 (код 36212166) усунути перешкоди в користуванні Тернопільському державному науково-технічному підприємству "Промінь", м.Тернопіль, вул. Текстильна, буд. 28 (код 14040960) земельною ділянкою номер 6110100000:03:007:0038 площею 4,3138 га.
Зобов'язано Товариство з обмеженою відповідальністю "Універсальні технологічні системи", м.Тернопіль, вул. Гетьмана П. Орлика, буд. 5 (код 36212166) не чинити перешкод в користуванні Тернопільському державному науково-технічному підприємству "Промінь", м.Тернопіль, вул. Текстильна, буд. 28 (код 14040960) земельною ділянкою номер 6110100000:03:007:0038 площею 4,3138 га.
Зобов'язано Товариство з обмеженою відповідальністю "Універсальні технологічні системи", м.Тернопіль, вул. Гетьмана П. Орлика, буд. 5 (код 36212166) звільнити земельну ділянку (території) Тернопільського державного науково-технічного підприємства "Промінь", м.Тернопіль, вул. Текстильна, буд. 28 (код 14040960) земельною ділянкою номер 6110100000:03:007:0038 площею 4,3138 га.
Стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю "Універсальні технологічні системи”, м.Тернопіль, вул. Гетьмана П. Орлика, буд. 5 (код 36212166) на користь Тернопільського державного науково-технічного підприємства "Промінь", м.Тернопіль, вул. Текстильна, буд. 28 (код 14040960) - 2 684 (дві тисячі шістсот вісімдесят чотири) грн. судового збору.
26.06.2023 на адресу суду від Тернопільського державного науково-технічного підприємства "Промінь" надійшла заява про виправлення описки та арифметичної помилки в рішенні (№435 від 21.06.2023, вх.№5427 від 26.06.2023).
У даній заяві просить суд виправити описку та арифметичну помилку в рішенні Господарського суду Тернопільської області у справі №921/249/23 від 07.06.2023.
В обґрунтування заяви зазначає, що у пункті чотири резолютивної частини рішення пропущено словосполучення : “…від відходів зернопереробки”. Зазначена описка, на думку заявника, унеможливлює належне виконання судового рішення.
Також у заяві вказує, що вирішивши справу по суті позовних вимог, судом вирішено питання про стягнення з відповідача судового збору у сумі 2 684 грн 00 коп., проте, позивач сплатив судовий збір за немайнові вимоги позовної заяви у сумі 8 052 грн 00 коп., що підтверджується платіжними дорученнями, які знаходяться в матеріалах справи та відповідно підлягали стягненню з відповідача на користь позивача.
У зв'язку з цим, просить суд, четвертий абзац резолютивної частини рішення у справі №921/249/23 викласти в такій редакції: “Зобов'язати Товариство з обмеженою відповідальністю "Універсальні технологічні системи" (код ЄДРПОУ 36212166) звільнити земельну ділянку (територію) Тернопільського державного науково-технічного підприємства "Промінь" (код ЄДРПОУ 14040960) кадастровий номер 6110100000:03:007:0038 площею 4,3138 га, від відходів зернопереробки”.
Абзац шостий резолютивної частини рішення у справі №921/249/23 просить викласти в такій редакції: “Стягнути Товариства з обмеженою відповідальністю "Універсальні технологічні системи”, м.Тернопіль, вул. Гетьмана П. Орлика, буд. 5 (код 36212166) на користь Тернопільського державного науково-технічного підприємства "Промінь", м.Тернопіль, вул. Текстильна, буд. 28 (код 14040960) 8 052,0 (вісім тисяч п'ятдесят дві) грн. судового збору”.
Відповідно до розпорядження заступника керівника апарату від 26.06.2023, у зв'язку із перебуванням судді Чопко Ю.О. із 03.07.2023 у щорічній основній відпустці, призначено повторний автоматизований розподіл у даній справі для розгляду заяви.
Згідно Протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 26.06.2023 для розгляду даної заяви визначено суддю Гевка В.Л.
Ухвалою суду від 27.06.2023 справу №921/249/23 в частині розгляду заяви про виправлення описки та арифметичної помилки в рішенні (№435 від 21.06.2023, вх.№5427 від 26.06.2023), прийнято суддею Гевко В.Л. до свого до провадження та призначено судове засідання по розгляду заяви Тернопільського державного науково-технічного підприємства "Промінь" на 04.07.2023 о 12 год. 20 хв.
У призначене судове засідання 04.07.2023 представники учасників справи не з'явилися.
Позивачем на адресу суду надіслано клопотання №485 від 04.06.2023 (вх.№5694 від 04.07.2023) про розгляд заяви без участі представника.
Суд розглянувши та оцінивши заяву Тернопільського державного науково-технічного підприємства "Промінь" про виправлення описки та арифметичної помилки в рішенні у справі №921/249/23, задовольняє її та має за необхідне зазначити таке.
Статтею 243 ГПК України передбачено, що суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень. Заява про внесення виправлень розглядається протягом десяти днів після її надходження. Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.
Суд зазначає, що описка в розумінні зазначеної статті ГПК України - це випадкова помилка в рішенні, допущена при його викладенні.
Вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні, постанові або ухвалі), суд не вправі змінювати зміст судового рішення, він лише усуває неточності щодо встановлених фактичних обставин справи, або мають технічний характер (тобто виникли у виготовленні тексту рішення).
Таким чином, виправлення допущених у рішенні, ухвалі, описок, арифметичних помилок допускається, якщо при цьому не зачіпається суть рішення, ухвали.
Щодо виправлення описки в пункті 4 резолютивної частини рішення у справі, а саме, пропущення словосполучення : “…від відходів зернопереробки”.
Як вбачається із матеріалів справи, Тернопільське державне науково-технічне підприємство "Промінь" звернулося до суду з позовною заявою у якій, серед іншого, просило суд, зобов'язати Товариство з обмеженою відповідальністю "Універсальні технологічні системи" (код ЄДРПОУ 36212166) звільнити земельну ділянку (території) Тернопільського державного науково-технічного підприємства "Промінь" (код ЄДРПОУ 14040960), кадастровий номер 6110100000:03:007:0038, площею 4,3138 га, від відходів зернопереробки.
Проте, суд, в пункті 4 резолютивної частини рішення помилково зазначив: “ 4.Зобов'язати Товариство з обмеженою відповідальністю "Універсальні технологічні системи", м.Тернопіль, вул. Гетьмана П. Орлика, буд. 5 (код 36212166) звільнити земельну ділянку (території) Тернопільського державного науково-технічного підприємства "Промінь", м.Тернопіль, вул. Текстильна, буд. 28 (код 14040960) земельною ділянкою номер 6110100000:03:007:0038 площею 4,3138 га”, хоча, за змістом рішення, позов задоволено повністю.
Щодо виправлення арифметичної помилки в пункті 6 резолютивної частини рішення, а саме, щодо судового збору.
У рішенні суду судові витрати повністю покладено на відповідача.
Як вбачається із матеріалів справи, позивачем за позовні вимоги сплачено судовий збір у сумі 8 052 грн. 00 коп.
Проте, суд, помилково стягнув з Товариства з обмеженою відповідальністю "Універсальні технологічні системи” на користь Тернопільського державного науково-технічного підприємства "Промінь" 2 684 грн. судового збору.
Отже, судом встановлено що у пункті 4 резолютивної частини рішення пропущено словосполучення : “…від відходів зернопереробки” та у пункті 6 резолютивної частини рішення замість суми “8 052 (вісім тисяч п'ятдесят дві) грн. 00 коп.” вказано суму “2 684 (дві тисячі шістсот вісімдесят чотири) грн.” судового збору.
А тому, суд дійшов висновку про задоволення заяви (№435 від 21.06.2023, вх.№5427 від 26.06.2023) та необхідність виправити допущену в у пунктах чотири та шість резолютивної частини рішення у справі №921/249/23 від 07.06.2023 описку та арифметичну помилку, не зачіпаючи суті її змісту в порядку статті 243 ГПК України.
Враховуючи наведене, керуючись статтями 234, 243, 253-259 Господарського процесуального кодексу України, -
1. Заяву Тернопільського державного науково-технічного підприємства "Промінь" про виправлення описки та арифметичної помилки в рішенні (№435 від 21.06.2023, вх.№5427 від 26.06.2023) у справі №921/249/23, задовільнити.
2. Виправити допущену в у пунктах чотири та шість резолютивної частини рішення у справі №921/249/23 від 07.06.2023 описку та арифметичну помилку.
3. Пункт чотири резолютивної частини рішення у справі №921/249/23 від 07.06.2023 викласти в такій редакції: “4. Зобов'язати Товариство з обмеженою відповідальністю "Універсальні технологічні системи", м.Тернопіль, вул. Гетьмана П. Орлика, буд. 5 (код 36212166) звільнити земельну ділянку (території) Тернопільського державного науково-технічного підприємства "Промінь", м.Тернопіль, вул. Текстильна, буд. 28 (код 14040960) земельною ділянкою номер 6110100000:03:007:0038 площею 4,3138 га, від відходів зернопереробки”.
4. Пункт шостий резолютивної частини рішення у справі №921/249/23 від 07.06.2023 викласти в такій редакції: “ 6. Стягнути Товариства з обмеженою відповідальністю "Універсальні технологічні системи”, м.Тернопіль, вул. Гетьмана П. Орлика, буд. 5 (код 36212166) на користь Тернопільського державного науково-технічного підприємства "Промінь", м.Тернопіль, вул. Текстильна, буд. 28 (код 14040960) - 8 052 (вісім тисяч п'ятдесят дві) грн. 00 коп. судового збору”.
5. Дану ухвалу вважати невід'ємною частиною рішення Господарського суду Тернопільської області у справі №921/249/23 від 07.06.2023.
6. Ухвали, постановлені судом поза межами судового засідання або в судовому засіданні у разі неявки всіх учасників справи, розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, набирають законної сили з моменту їх підписання суддею з 10.07.2023.
7. Копію ухвали направити рекомендованою кореспонденцією з повідомленням про вручення поштового відправлення:
Позивачу: Тернопільському державному науково-технічному підприємству "Промінь", 46015, м.Тернопіль, вул. Текстильна, буд 28;
Відповідачу: Товариству з обмеженою відповідальністю "Універсальні технологічні системи", 46018, м. Тернопіль, вул. Гетьмана П. Орлика, буд 5.
Заперечення (оскарження) щодо ухвали може бути подано з підстав та у порядку визначених статтями 253-259 ГПК України.
Інформацію по справі, що розглядається учасники справи можуть отримати на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за Веб-адресою сторінки https://court.gov.ua/sud5022/.
Суддя В.Л. Гевко