Справа №: 398/3159/23
провадження №: 1-кс/398/795/23
Іменем України
"30" червня 2023 р. Слідчий суддя Олександрійського міськрайонного суду Кіровоградської області ОСОБА_1 , за участі секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого РВП ГУНП в Кіровоградській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів по кримінальному провадженню, внесеному до ЄРДР за № 12023121060000657 від 19.04.2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України,
Старший слідчий СВ Олександрійського РВП ГУНП в Кіровоградській області майор поліції ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, у якому просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Онуфріївської селищної ради Кіровоградської області, юридична адреса: АДРЕСА_1 , тел./факс НОМЕР_1 , електронна адреса: ІНФОРМАЦІЯ_2 , директор ОСОБА_4 та Комунального некомерційного медичного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 », юридична адреса: АДРЕСА_2 , тел./факс НОМЕР_2 , електронна пошта: ІНФОРМАЦІЯ_4 , директор ОСОБА_5 . Зобов'язати службових осіб Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Онуфріївської селищної ради Кіровоградської області надати тимчасовий доступ до медичної карти амбулаторного хворого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уроджениці с. Сметанівка Онуфріївського району Кіровоградської області, проживаючої по АДРЕСА_3 , та рентгенівські знімки, які виготовлялися під час лікування ОСОБА_6 в період часу з 24.03.2023, можливість ознайомитися із ними та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Зобов'язати службових осіб Комунального некомерційного медичного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » надати тимчасовий доступ до медичної карти амбулаторного хворого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженця с. Сметанівка Онуфріївського району Кіровоградської області, проживаючої по АДРЕСА_3 , та рентгенівські знімки, які виготовлялися під час лікування ОСОБА_6 в період часу з 24.03.2023, з можливістю ознайомитися із ними та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Клопотання слідчого мотивоване тим, що у провадженні СВ Олександрійського РВП ГУНП в Кіровоградській області знаходиться кримінальне провадження № 12023121060000657 від 19.04.2023 року за фактом ДТП, що мала місце 24.03.2023, внаслідок якої ОСОБА_6 спричинено тілесні ушкодження, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що до Олександрійського РВП ГУНП в Кіровоградській області надійшла заява ОСОБА_6 про те, що 24.03.2023 року приблизно о 17.00 годині, ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , керуючи автомобілем марки ЗАЗ модель TF699P, реєстраційний номер НОМЕР_3 , рухаючись заднім ходом по вул. Гагаріна в смт. Павлиш Онуфріївської селищної ради Олександрійського району Кіровоградської області навпроти домоволодіння №57 допустила зіткнення керованого нею автомобіля із велосипедом марки «Либідь-Ardis» під керуванням ОСОБА_6 , внаслідок якого водію велосипеду «Либідь-Ardis» ОСОБА_6 спричинено тілесні ушкодження у виді неповного перелому зовнішнього виростку правої великогомілкової кістки.
В ході досудового розслідування було встановлено, що після вказаної ДТП ОСОБА_6 зверталася за медичною допомогою до Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Онуфріївської селищної ради Кіровоградської області та до Комунального некомерційного медичного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
Враховуючи вище викладене, з метою встановлення механізму та тяжкості заподіяних ОСОБА_6 тілесних ушкоджень виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, які перебувають у володінні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Онуфріївської селищної ради Кіровоградської області, юридична адреса: АДРЕСА_1 , тел./факс НОМЕР_1 , електронна адреса: ІНФОРМАЦІЯ_2 , директор ОСОБА_4 , та до документів, які перебувають у володінні Комунального некомерційного медичного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 », юридична адреса: АДРЕСА_2 , тел./факс НОМЕР_2 , електронна пошта: ІНФОРМАЦІЯ_4 , директор ОСОБА_5 , а саме до:
- медичних карт амбулаторного хворого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уроджениці с. Сметанівка Онуфріївського району Кіровоградської області, проживаючої по АДРЕСА_3 , та рентгенівські знімки, які виготовлялися під час лікування ОСОБА_6 в період часу з 24.03.2023.
Зазначені документи, не являються документами, до яких заборонено доступ.
Документи, що перебувають у володінні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Онуфріївської селищної ради Кіровоградської області та Комунального некомерційного медичного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 », містять охоронювану законом таємницю, однак неможливо іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, інакше як отримавши тимчасовий доступ до них та можливість вилучити їх (здійснити їх виїмку).
На даний час є достатні підстави вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення вказаних документів.
Старший слідчий СВ Олександрійського РВП ГУНП в Кіровоградській області майор поліції ОСОБА_3 на розгляд клопотання не з'явився, надав заяву про розгляд клопотання без його участі.
Відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.
Згідно з вимогами ч. 4 ст. 107 КПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому розгляді, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Дослідивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя приходить до наступних висновків.
Відповідно до ч. 1 ст. 131 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.
Пунктом 5 частини 2 статті 131 КПК України передбачений такий вид заходів забезпечення кримінального провадження, як тимчасовий доступ до речей і документів.
Згідно з ч. 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.
Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Інформація, на тимчасовому доступі до якої наполягає слідчий та прокурор, відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 162 КПК України належить до охоронюваної законом таємниці.
Частиною 5 ст. 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Слідчим суддею встановлено, що у провадженні СВ Олександрійського РВП ГУНП в Кіровоградській області знаходиться кримінальне провадження № 12023121060000657 від 19.04.2023 року за фактом ДТП, що мала місце 24.03.2023, внаслідок якої ОСОБА_6 спричинено тілесні ушкодження, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що до Олександрійського РВП ГУНП в Кіровоградській області надійшла заява ОСОБА_6 про те, що 24.03.2023 року приблизно о 17.00 годині, ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , керуючи автомобілем марки ЗАЗ модель TF699P, реєстраційний номер НОМЕР_3 , рухаючись заднім ходом по вул. Гагаріна в смт. Павлиш Онуфріївської селищної ради Олександрійського району Кіровоградської області навпроти домоволодіння №57 допустила зіткнення керованого нею автомобіля із велосипедом марки «Либідь-Ardis» під керуванням ОСОБА_6 , внаслідок якого водію велосипеду «Либідь-Ardis» ОСОБА_6 спричинено тілесні ушкодження у виді неповного перелому зовнішнього виростку правої великогомілкової кістки.
В ході досудового розслідування було встановлено, що після вказаної ДТП ОСОБА_6 зверталася за медичною допомогою до Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Онуфріївської селищної ради Кіровоградської області та до Комунального некомерційного медичного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
Враховуючи вище викладене, з метою встановлення механізму та тяжкості заподіяних ОСОБА_6 тілесних ушкоджень виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, які перебувають у володінні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Онуфріївської селищної ради Кіровоградської області, юридична адреса: АДРЕСА_1 , тел./факс НОМЕР_1 , електронна адреса: ІНФОРМАЦІЯ_2 , директор ОСОБА_4 , та до документів, які перебувають у володінні Комунального некомерційного медичного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 », юридична адреса: АДРЕСА_2 , тел./факс НОМЕР_2 , електронна пошта: ІНФОРМАЦІЯ_4 , директор ОСОБА_5 , а саме до: медичних карт амбулаторного хворого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженця с. Сметанівка Онуфріївського району Кіровоградської області, проживаючої по АДРЕСА_3 , та рентгенівські знімки, які виготовлялися під час лікування ОСОБА_6 в період часу з 24.03.2023.
Зазначені документи, не являються документами, до яких заборонено доступ.
Документи, що перебувають у володінні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Онуфріївської селищної ради Кіровоградської області та Комунального некомерційного медичного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 », містять охоронювану законом таємницю, однак неможливо іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, інакше як отримавши тимчасовий доступ до них та можливість вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Отже, суд приходить до висновку про наявність достатніх підстав вважати, що отримання зазначених у клопотанні документів має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у даному кримінальному провадженні. Крім того, слідчим доведено можливість використання як доказів зазначених документів та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.
Крім того, суд зазначає, що відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Керуючись ст.ст. 159, 160, 162, 163, 164, 166 КПК України, слідчий суддя
Клопотання старшого слідчого РВП ГУНП в Кіровоградській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів по кримінальному провадженню, внесеному до ЄРДР за № 12023121060000657 від 19.04.2023 року - задовольнити.
Надати групі слідчих по кримінальному провадженні №12023121060000657 від 19.04.2023 року в складі у складі старшого слідчого СВ Олександрійського РВП ГУНП в Кіровоградській області майора поліції ОСОБА_3 , слідчого СВ Олександрійського РВП ГУНП в Кіровоградській області ОСОБА_8 та слідчого СВ Олександрійського РВП ГУНП в Кіровоградській області ОСОБА_9 дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, які знаходяться у володінні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Онуфріївської селищної ради Кіровоградської області, юридична адреса: АДРЕСА_1 , тел./факс НОМЕР_1 , електронна адреса: ІНФОРМАЦІЯ_2 , директор ОСОБА_4 та Комунального некомерційного медичного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 », юридична адреса: АДРЕСА_2 , тел./факс НОМЕР_2 , електронна пошта: ІНФОРМАЦІЯ_4 , директор ОСОБА_5 ..
Зобов'язати службовий осіб Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Онуфріївської селищної ради Кіровоградської області надати тимчасовий доступ до медичної карти амбулаторного хворого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженця с. Сметанівка Онуфріївського району Кіровоградської області, проживаючої по АДРЕСА_3 , та рентгенівські знімки, які виготовлялися під час лікування ОСОБА_6 в період часу з 24.03.2023, з можливістю ознайомитися із ними та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Зобов'язати службових осіб Комунального некомерційного медичного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » надати тимчасовий доступ до медичної карти амбулаторного хворого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уроджениці с. Сметанівка Онуфріївського району Кіровоградської області, проживаючої по АДРЕСА_3 , та рентгенівські знімки, які виготовлялися під час лікування ОСОБА_6 в період часу з 24.03.2023, з можливістю ознайомитися із ними та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Встановити строк дії ухвали два місяці з 30 червня 2023 року по 30 липня 2023 року включно.
Роз'яснити, що особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов'язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі слідчого судді.
Роз'яснити, що відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала набирає законної сили з моменту оголошення та оскарженню не підлягає.
СЛІДЧИЙ СУДДЯ: ОСОБА_10 НЕРОДА