Справа № 736/661/23
Номер провадження 1-кс/736/539/23
про надання тимчасового доступу до речей і документів,
які містять охоронювану законом таємницю
04 липня 2023 року м. Корюківка
Слідчий суддя Корюківського районного суду Чернігівської області ОСОБА_1 ,
за участю секретаря - ОСОБА_2 ,
розглянувши клопотання слідчого СВ Корюківського районного відділу поліції ГУНП в Чернігівській області майора поліції ОСОБА_3 , про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів під час досудового розслідування внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12023270290000256 від 04.04.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 246 КК України,-
Cлідчий СВ Корюківського районного відділу поліції ГУНП в Чернігівській області майор поліції ОСОБА_3 звернулась до суду з клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів під час досудового розслідування внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12023270290000256 від 04.04.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 246 КК України.
Свої вимоги аргументує тим, що 04.04.2023 до чергової частини Корюківського РВП ГУНП в Чернігівській області надійшло повідомлення зі служби 102 про те, що до них зателефонував представник державної екологічної служби та повідомив, що 04.04.2023 за межами села Білошицька Слобода, Корюківського району, Чернігівської області виявив незаконну порубку дерев у лісі.
04.04.2023 відомості за вказаним фактом внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12023270290000256 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 246 КК України.
04.04.2023 проведено огляд місця події а саме: ділянки місцевості, яка знаходиться в кварталі №2видділі №1, за межами с. Білошицька Слобода, Корюківської ОТГ, Корюківського району, Чернігівської області (лісовий фонд, що перебуває у постійному користуванні ПСП « ІНФОРМАЦІЯ_1 »), в ході якого виявлено факт проведення вирубки дерев різних порід (сосна, береза) та категорій (сироростучі, сухостійні) без відповідних дозвільних документів. Також в ході огляду вказаної ділянки виявлено та вилучено трактор червоного кольору марки ЮМЗ-6, з реєстраційним номером НОМЕР_1 до якого був приєднаний причеп без реєстраційного номеру навантажений 11 (одинадцятьма) колодками деревини породи сосна, бензопилу марки STIHLMS36, бензопилу марки Husgvarna Special 365 та лісо продукцію в загальній кількості 13 складометрів.
12.04.2023 кримінальне провадження № 12023270290000256 від 04.04.2023 за ознаками складу злочину, передбаченого ч. 1 ст. 246 КК України перекваліфікувано на злочин, передбачений ч.4 ст.246 КК України у зв'язку з тим, що сума збитків, відповідно розрахунку проведеного державною екологічною інспекцією у Чернігівській області, становить 1 582 709,47 грн (один мільйон п'ятсот вісімдесят дві тисячі сімсот дев'ять грн, 47 коп.), тобто незаконною рубкою спричинені тяжкі наслідки, що у шістдесят і більше разів перевищують неоподатковуваний мінімум доходів громадян;
У ході проведення радіотехнічного обстеження встановлено, що причетні до вказаного злочину особи, перебували у зоні покриття базових станцій операторів мобільного зв'язку, які обслуговують місце за наступними координатами: 51.9718600 32.3896224 (Чернігівська область, Корюківський район), а саме:
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 18875CID:26562, 26566
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 18875CID:57202
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 28779 CID: 25075421, 25075431
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 29179 CID: 2541, 7541, 2532, 2542, 7542.
Надання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в операторів телекомунікацій, необхідно для встановлення особи (осіб), що причетна до вказаного вище діяння та осіб, які перебували на місці його вчинення, шляхом моніторингу з'єднань абонентів стільникового зв'язку у зоні дії покриття зазначених базових станцій операторів мобільного зв'язку.
Отримання інформації, яка знаходиться у операторів телекомунікаційних послуг ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » про зв'язок, надані та отримані телекомунікаційні послуги, у тому числі їх тривалість, зміст, маршрути передавання тощо, сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема особи, яка вчинила тяжкий злочин, а отримана інформація може бути використана як доказ у кримінальному провадженні, та встановити причетність до вчинення злочину тих чи інших осіб.
Існує нагальна необхідність у безпосередньому використанні вказаної інформації під час проведення досудового розслідування, зокрема для її відпрацювання оперативним шляхом та проведення негласних слідчих (розшукових) дій, а тому необхідно отримати можливість її вилучення.
За таких обставин слідча звернулась до суду з даним клопотанням.
Особи, які беруть участь у судовому засіданні до суду не прибули, а тому на підставі ч. 4 ст. 107 КПК України фіксація за допомогою технічних засобів не здійснювалась.
Слідчий суддя, вивчивши матеріали додані до клопотання про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, дійшов висновку про необхідність у задоволенні заявленого клопотання, оскільки слідчим доведено наявність підстав вважати, що інформація яка перебуває у володінні відповідної юридичної особи, сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Відповідно до ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 159-166 КПК України,-
Клопотання слідчого СВ Корюківського районного відділу поліції ГУНП в Чернігівській області майора поліції ОСОБА_3 , про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів під час досудового розслідування внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12023270290000256 від 04.04.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 246 КК України - задовольнити.
Надати тимчасовий доступ слідчому слідчого відділення Корюківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області майору поліції ОСОБА_3 , старшому слідчому слідчого відділення Корюківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області капітану поліції ОСОБА_4 , заступнику начальника слідчого відділення Корюківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області капітану поліції ОСОБА_5 , старшому слідчому слідчого відділення Корюківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6 , старшому слідчому слідчого відділення Корюківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області капітану поліції ОСОБА_7 , слідчому слідчого відділення Корюківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області лейтенанту поліції ОСОБА_8 , слідчому слідчого відділення Корюківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області лейтенанту поліції ОСОБА_9 , слідчому слідчого відділення Корюківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області лейтенанту поліції ОСОБА_10 , слідчому слідчого відділення Корюківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області лейтенанту поліції ОСОБА_11 ,слідчому слідчого відділення Корюківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області лейтенанту поліції ОСОБА_12 або за дорученням слідчого оперуповноваженому УСР в Чернігівській області ДСР НПУ майору поліції ОСОБА_13 - до інформації про телефонні дзвінки абонентських номерів сім-карток, які здійснені через базові станції оператора мобільного зв'язку ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 18875 CID:26562, 26566; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 18875 CID:57202; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 28779 CID: 25075421, 25075431; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 29179 CID: 2541, 7541, 2532, 2542, 7542, котрі обслуговують місце за наступними координатами: 51.9718600 32.3896224 (Чернігівська область, Корюківський район),у період з 00:00 год. 01.01.2023 по 23:59 год. 04.04.2023, що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
Зобов'язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » виготовити на паперовому та електронному носії документ, що містить наступну інформацію:
адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв'язок.
типи з'єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, пере адресація).
дата, час та тривалість з'єднання, з'єднання нульової тривалості.
ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер сім-картки, ІМЕІ), ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв'язку (абонент Б).
Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення.
Роз'яснити наслідки не виконання ухвали у відповідності до ст. 166 КПК України
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1