04.07.2023 Справа № 756/8012/23
Номер справи 756/8012/23
Номер провадження 1-кс/756/1503/23
Іменем України
03 липня 2023 року м. Київ
Слідчий суддя Оболонського районного суду міста Києва ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Києва клопотання слідчої СВ Оболонського УП ГУ НП у м. Києві ОСОБА_3 , погоджене прокурором Оболонської окружної прокуратури м. Києва ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до документів,
28 червня 2023 року слідча СВ Оболонського УП ГУ НП у м. Києві ОСОБА_5 , за погодженням з прокурором Оболонської окружної прокуратури м. Києва ОСОБА_4 , звернулася до слідчого судді з клопотанням про надання тимчасового доступу до документів, в межах кримінального провадження № 12023100050002086, яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 04 червня 2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 187 КК України.
В обґрунтування клопотання посилається на те, що 03 червня 2023 року о 15.00 год. за адресою: АДРЕСА_1 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 та інша невстановлена особа, за попередньою змовою групою осіб, шляхом проникненням у приміщення квартири, у період дії воєнного стану, здійснили напад на потерпілу ОСОБА_9 поєднаний з погрозою застосування насильства, що є небезпечним для її життя та здоров'я у момент заподіяння, заволодівши майно потерпілої особи, чим спричинили майнову шкоду останній, сума встановлюється. (ЖЄО 20447 від 03 червня 2023).
В ході проведення досудового розслідування було встановлено маршрут відходу нападників із місця вчинення кримінального правопорушення, також під час допитів потерпілих було встановлено, що злочинці були одягнені у військову форму, балаклави та мали при собі предмети схожі на зброю. Також під час допиту потерпілих було встановлено, що з квартири були викрадені чохол до пневматичної гвинтівки, приціл оптичний Optima 4х32, туристична сокира «BergHOFF», пневматична гвинтівка та кредитна картка на ім'я « ОСОБА_10 ».
В ході проведення оперативно- розшукових заходів 03 червня 2023 приблизно о 16.15 год. встановлено автомобілі на яких могли пересуватися правопорушники, а саме авто марки «фольксваген» з номерним знаком позаду «ЗСУ» та авто марки «JEEP Cherokee», чорного кольору з д.н.з. НОМЕР_1 .
В подальшому, в ході комплексного відпрацювання камер « ІНФОРМАЦІЯ_1 » було встановлено цивільні номерні знаки автомобіля «фольксваген», а саме: НОМЕР_2 та останню фіксацію по « ІНФОРМАЦІЯ_2 », а саме АДРЕСА_2 , поблизу станції метро «Осокорки».
05 червня 2023 року працівниками поліції за адресою: АДРЕСА_3 , поблизу станції метро « Осокорки», було виявлено та зупинено автомобіль марки «Фоксваген Пасат», д.н.з. НОМЕР_2 , яким керував ОСОБА_6 .
В ході допиту ОСОБА_6 встановлено, що він проживає за адресою АДРЕСА_4 , приватний будинок та користується мобільними терміналами НОМЕР_3 та НОМЕР_4 .
За місцем п роживання ОСОБА_6 , було викликано слідчо - оперативну групу та 05 червня 2023 року слідчим Оболонського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_3 було проведено обшук, під час проведення обшуку ОСОБА_11 вказував, що віднайдені речі належать ОСОБА_12 .
В подальшому оперативно - розшуковими заходами, під час відпрацювання кола близьких осіб з метою встановлення місце знаходження ОСОБА_13 , було встановлено номер телефону матері ОСОБА_14 , 1 яка користується мобільними терміналами НОМЕР_5 та НОМЕР_6 та батька ОСОБА_15 , який користується мобільними терміналами НОМЕР_7 та НОМЕР_8 .
Відпрацьовуючи коло близьких осіб ОСОБА_6 , було встановлено свідків та очевидців даної події, а саме: ОСОБА_16 , яка користується мобільними терміналами НОМЕР_9 та НОМЕР_10 , ОСОБА_17 , який користується мобільними терміналами НОМЕР_11 та НОМЕР_12 та ОСОБА_18 , яка користується мобільними терміналами НОМЕР_13 , НОМЕР_14 та НОМЕР_15 .
Дані особи під час допиту їх в якості свідків, повідомили, що їм відомо про вчинення нападу безпосередньо від осіб, які вчинили даний злочин. Та повідомили, що до вчинення даного кримінального правопорушення причетні ОСОБА_6 , який користується мобільними терміналами НОМЕР_3 та НОМЕР_4 , ОСОБА_7 , який користується мобільними терміналами НОМЕР_16 , НОМЕР_17 та НОМЕР_18 , ОСОБА_8 , який користується мобільними терміналами НОМЕР_19 та НОМЕР_20 та ОСОБА_19 , який користується мобільними терміналами НОМЕР_21 та НОМЕР_22 .
На даний момент ОСОБА_6 , ОСОБА_7 та ОСОБА_8 повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 187 КК України. Місце знаходження ОСОБА_19 на даний момент ще встановлюється.
Під час допиту підозрюваних, було встановлено, що інформацію про майна, яке знаходиться в квартирі АДРЕСА_5 , підозрюваним надала ОСОБА_20 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка користується мобільними терміналами НОМЕР_23 та НОМЕР_24 .
Вказують, що в матеріалах кримінального провадження міститься достатні підстави вважати, що документи, які будуть отримані в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » можуть мати суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, у зв'язку з чим просять надати слідчим СВ Оболонського УП ГУ НП у м. Києві ОСОБА_3 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_24 , ОСОБА_25 право тимчасового доступу до інформації операторів телекомунікаційних мереж ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » яке розташоване за адресою: АДРЕСА_6 , щодо абонентських номерів: НОМЕР_25 , НОМЕР_26 , НОМЕР_27 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », що розташований за адресою: АДРЕСА_7 , щодо абонентських номерів: НОМЕР_28 , НОМЕР_29 , НОМЕР_30 , НОМЕР_31 , НОМЕР_32 , НОМЕР_33 , НОМЕР_34 , НОМЕР_35 , НОМЕР_36 , НОМЕР_37 , НОМЕР_38 , НОМЕР_39 , НОМЕР_40 , НОМЕР_41 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », що розташований за адресою: АДРЕСА_8 , щодо абонентських номерів: НОМЕР_42 , НОМЕР_43 , НОМЕР_44 , НОМЕР_45 , НОМЕР_46 , а саме: чи обслуговуються вказані номери та яка форма їх обслуговування (передплата чи договір), із в казанням кому належать дані номери, якщо телекомунікаційні послуги надаються з оформленням договірних відносин та інформацію щодо серійного номеру стартових пакетів та якому дилерові їх було відвантажено для реалізації та прошу вказати їхні реквізити, а також відомості, щодо дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з'єднань, з посиланням на ретранслятор та прив'язку до базових станцій та їх адресу, а також адресу місцеперебування абонентів зазначених телефонних номерів в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з'єднання із зазначенням типу з'єднання, ідентифікатора (IMEI та IMSI) та зміст вхідних та вихідних SMS-повідомлень і інформацію про GPRS-трафік, з урахуванням нульових дзвінків вказаного номеру телефону за період часу з 01 травня 2023 по 07 червня 2023 року.
У судове засідання слідча та прокурор не з'явилися, про час та місце проведення розгляду клопотання повідомлялися своєчасно та належним чином. Слідча та прокурор подали до суду заяву, кожен окремо, в якій просили проводити розгляд клопотання за їх відсутності. Вимоги клопотання підтримали з підстав та мотивів наведених у ньому. Крім того слідчою в обґрунтування періоду тимчасового доступу з 01 травня по 07 червня 2023 року вказано, що саме такий період необхідний для встановлення стійкості зв'язків між підозрюваними, встановлення відомостей до розроблення чіткого плану вчинення злочину, розподілення між собою ролей, встановлення безпосередньо особи організатора та співорганізаторів.
Особи, у володінні яких знаходяться зазначені документи, а саме представники ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » у судове засідання не з'явилися, про день та час розгляду клопотання повідомлялись своєчасно та належним чином, причини неявки в судове засідання не повідомили. Тому, вважаю за можливе проводити розгляд клопотання у їх відсутність.
Згідно ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів кримінального провадження не здійснювалось, у зв'язку з неприбуттям у судове засідання осіб, які беруть участь в судовому провадженні.
Дослідивши клопотання, копії матеріалів, якими слідчий, обґрунтовує доводи клопотання, слідчий суддя встановив наступне.
З витягу Єдиного реєстру досудових розслідувань встановлено, що 04 червня 2023 грудня року внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань кримінального правопорушення за № 12023100050002086, за ознаками передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 03 червня 2023 року о 15.00 год. за адресою: АДРЕСА_1 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 та інша невстановлена особа, за попередньою змовою групою осіб, шляхом проникненням у приміщення квартири, у період дії воєнного стану, здійснили напад на потерпілу ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , поєднаний з погрозою застосування насильства, що є небезпечним для її життя та здоров'я у момент заподіяння, заволодівши майно потерпілої особи, чим спричинили майнову шкоду останній, сума встановлюється. (ЖЄО 20447 від 03.06.2023).
У ході відпрацьовуння кола близьких осіб підозрюваного ОСОБА_6 , було встановлено ряд близьких йому осіб та номери їх мобільних телефонів.
З огляду на зазначене, виникла необхідність отримати тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю з можливістю їх вилучення, та які перебувають у володінні власників мобільного зв'язку.
Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитись з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Згідно з ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Відповідно до статей 161, 162 КПК України, документи, до яких слідчий просить надати тимчасовий доступ, не є документами, до яких заборонено доступ, але містять охоронювану законом таємницю.
Ураховуючи те, що слідчим та прокурором, крім обставин, передбачених ч. 5 ст. 163 КПК України, доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться у вказаних у клопотанні документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, вважаю за необхідне надати слідчому тимчасовий доступ до вказаних документів.
На підставі вищевказаного слідча суддя приходить до переконання, що клопотання про надання тимчасового доступу підлягає задоволенню.
На підставі викладеного та керуючись статтями 132, 159, 160-164,309 КПК України, слідчий суддя
Клопотання слідчої СВ Оболонського УП ГУ НП у м. Києві ОСОБА_3 , погоджене прокурором Оболонської окружної прокуратури м. Києва ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до документів - задовольнити.
Надати слідчим СВ Оболонського УП ГУ НП у м. Києві ОСОБА_3 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_24 , ОСОБА_25 , право тимчасового доступу до до інформації операторів телекомунікаційних мереж ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » яке розташоване за адресою: АДРЕСА_6 , щодо абонентських номерів: НОМЕР_25 , НОМЕР_26 , НОМЕР_27 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », що розташований за адресою: АДРЕСА_7 , щодо абонентських номерів: НОМЕР_28 , НОМЕР_29 , НОМЕР_30 , НОМЕР_31 , НОМЕР_32 , НОМЕР_33 , НОМЕР_34 , НОМЕР_35 , НОМЕР_36 , НОМЕР_37 , НОМЕР_38 , НОМЕР_39 , НОМЕР_40 , НОМЕР_41 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », що розташований за адресою: АДРЕСА_8 , щодо абонентських номерів: НОМЕР_42 , НОМЕР_43 , НОМЕР_44 , НОМЕР_45 , НОМЕР_46 , а саме: чи обслуговуються вказані номери та яка форма їх обслуговування (передплата чи договір), із в казанням кому належать дані номери, якщо телекомунікаційні послуги надаються з оформленням договірних відносин та інформацію щодо серійного номеру стартових пакетів та якому дилерові їх було відвантажено для реалізації та прошу вказати їхні реквізити, а також відомості, щодо дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з'єднань, з посиланням на ретранслятор та прив'язку до базових станцій та їх адресу, а також адресу місцеперебування абонентів зазначених телефонних номерів в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з'єднання із зазначенням типу з'єднання, ідентифікатора (IMEI та IMSI) та зміст вхідних та вихідних SMS-повідомлень і інформацію про GPRS-трафік, з урахуванням нульових дзвінків вказаного номеру телефону за період часу з 01 травня 2023 по 07 червня 2023 року.
Посадовим особам ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » надати зазначенім слідчим СВ Оболонського УП ГУ НП тимчасовий доступ до визначених в ухвалі документів.
Строк дії ухвали встановити тривалістю 30 ( тридцять) днів з дня її постановлення.
Роз'яснити, що відповідно до ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених документів.
Ухвала оскарженню не підлягає, набирає законної сили та підлягає негайному виконанню з моменту її оголошення.
Повний текст ухвали складено та проголошено 03 липня 2023 року.
Слідчий суддя ОСОБА_1