про відкриття провадження у справі
03.07.2023 р. Справа № 914/1553/23
м. Львів
Господарський суд Львівської області у складі судді Ростислава Матвіїва, розглянувши матеріали позовної заяви
за позовом: Компанії Луіджі Лавацца С.п.А., Турин, Італія,
до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю «Імпорт Рум», м. Київ,
предмет позову: заборона здійснювати використання позначення зі словесним елементом «ORO», вилучення з цивільного обороту та знищення товару,
підстава позову: порушення майнових прав на об'єкти права інтелектуальної власності,
встановив:
17.05.2023 до Господарського суду Львівської області надійшла заява про забезпечення позову до подання позовної заяви, відповідно до якої представник Компанії Луіджі Лавацца С.п.А., Турин, Італія (Luigi Lavazza S.p.A.) просить суд зупинити Львівською митницею (79000, Львівська обл., м.Львів, вул.Костюшка Т., б. 1, код ЄДРПОУ 43971343) митне оформлення товару: кава Lavello 500 gr vacuum (100% натуральна кава, мелена, обсмажена) - 19600 шт., ввезеного за митною декларацією № UA209170/2023/031789; Декларант: ФОП ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ); Власник/імпортер: ТОВ «Імпорт Рум» (Україна, 04071, місто Київ, вул.Ярославська, будинок 11В, офіс; код за ЄДРПОУ 44592828); Відправник/експортер: Coffee Promotion (Mr. IVANII OLEKSANDR (82-500, Kwidzyn, Mreza, ul. Koreniewska 19B, Polska).
Ухвалою суду від 19.05.2023 задоволено заяву.
31.05.2023 Господарським судом Львівської області зареєстровано позовну заяву Компанії Луіджі Лавацца С.п.А. про заборону здійснювати використання позначення зі словесним елементом «ORO» та про вилучення з цивільного обороту та знищення товару, яка сформована в системі «Електронний суд» 29.05.2023.
У період 29.05 - 09.06.2023 суддя Ростислав Матвіїв перебував у відпустці.
Ухвалою суду від 13.06.2023 позовну заяву залишено без руху.
26.06.2023 судом отримано заяву про усунення недоліків та клопотання про продовження строку на отримання відповіді від Головного управління Казначейства у Львівській області.
Позивач зазначає і підтверджує доказами - запитом про надання інформації від 20.06.2023, адресованим Головному управлінню Казначейства у Львівській області, що звертався до уповноважених органів з метою отримати інформацію, чи зараховано до спеціального фонду державного бюджету судовий збір, сплачений 26.05.2023 згідно з платіжною інструкцією № 1214. Проте, на час усунення недоліків позовної заяви позивач відповіді не отримав.
Відповідно до ч. ч. 2, 3 ст. 119 Господарського процесуального кодексу України встановлений судом процесуальний строк може бути продовжений судом за заявою учасника справи, поданою до закінчення цього строку, чи з ініціативи суду. Якщо інше не встановлено законом, заява про поновлення процесуального строку, встановленого законом, розглядається судом, у якому належить вчинити процесуальну дію, стосовно якої пропущено строк, а заява про продовження процесуального строку, встановленого судом, - судом, який встановив строк, без повідомлення учасників справи.
З метою виконання завдань господарського судочинства, забезпечуючи право на доступ до правосуддя, враховуючи, що подання доказу - підтвердження того, що сума судового збору, сплаченого 26.05.2023, зарахована до спеціального фонду державного бюджету, залежить від третіх осіб, а позивачем вжито заходів по отриманню такої інформації, суд вважає за необхідне задовольнити клопотання позивача та продовжити строк на подання відповідного доказу. Оскільки позивачем не вказано строку продовження на вчинення процесуальної дії, то суд вважає за доцільне продовжити на той самий строк, який встановлювався в ухвалі про залишення позову без руху - 10 днів з дня продовження строку.
Згідно з п. 4 ч. 2 ст. 176 Господарського процесуального кодексу України про прийняття позовної заяви до розгляду та відкриття провадження у справі суд постановляє ухвалу, в якій зазначаються, зокрема, за якими правилами позовного провадження (загального чи спрощеного) буде розглядатися справа.
Враховуючи предмет спору, обраний спосіб захисту, зазначені в позовній заяві обставини, суд зазначає, що розгляд позовної заяви здійснюється за правилами загального позовного провадження.
У позовній заяві заявлено також клопотання про залучення до участі у справі третьої особи, що не заявляють самостійних вимог на предмет спору, на стороні позивача - Львівську митницю, оскільки митний огляд товарів, що є предметом спору у справі, здійснювався Львівською митницею, а також враховуючи той факт, що товар знаходиться саме на її митних складах. Позивач вважає, що рішення у справі може вплинути на права та обов'язки митниці за результатами розгляду спору, зокрема щодо вирішення питання про подальше митне оформлення імпортованої продукції або її вилучення з цивільного обігу та зберігання до моменту знищення.
Відповідно до ч. 1, ч. 4 ст. 50 Господарського процесуального кодексу України треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору, можуть вступити у справу на стороні позивача або відповідача до закінчення підготовчого провадження у справі або до початку першого судового засідання, якщо справа розглядається в порядку спрощеного позовного провадження, у разі коли рішення у справі може вплинути на їхні права або обов'язки щодо однієї із сторін. Їх може бути залучено до участі у справі також за заявою учасників справи. Про залучення третіх осіб до участі у справі суд постановляє ухвалу, в якій зазначає, на які права чи обов'язки такої особи та яким чином може вплинути рішення суду у справі. Водночас згідно з ч. 2 ст. 50 ГПК України якщо суд при вирішенні питання про відкриття провадження у справі або при підготовці справи до розгляду встановить, що рішення господарського суду може вплинути на права та обов'язки осіб, які не є стороною у справі, суд залучає таких осіб до участі у справі як третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору.
Враховуючи зазначені позивачем обставини, керуючись ст. 50 Господарського процесуального кодексу України, суд вважає за доцільне задовольнити клопотання і залучити до часті у справі в статусі третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні позивача Львівську митницю.
Керуючись ст. ст. 12, 20, 50, 119, 162, 164, 176, 178, 181 Господарського процесуального кодексу України, суд
ухвалив:
1. Прийняти позовну заяву Компанії Луіджі Лавацца С.п.А до розгляду та відкрити провадження у справі № 914/1553/23.
2. Здійснювати розгляд справи за правилами загального позовного провадження.
3. Підготовче засідання призначити на 02.08.23 на 10:00 год у приміщенні Господарського суду Львівської області адресою: 79014, м. Львів, вул. Личаківська, 128, 2-й поверх.
4. Задовольнити клопотання позивача і продовжити строк на отримання відповіді від Головного управління Казначейства у Львівській області на 10 днів з дня постановлення ухвали про відкриття провадження у цій справі.
5. Залучити до участі у справі в статусі третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні позивача Львівську митницю (79000, м. Львів, вул. Костюшка Т., б. 1, код ЄДРПОУ ВП 43971343).
6. Учасникам справи забезпечити явку представників у судове засідання.
7. Встановити відповідачу строк - 15 днів з дня отримання цієї ухвали для подання відзиву на позов. Копія відзиву та доданих до нього документів іншим учасникам справи повинна бути надіслана (надана) одночасно з надісланням (наданням) відзиву до суду. Роз'яснити, що в разі ненадання відповідачем у встановлений судом строк без поважних причин відзиву, суд вирішує справу за наявними матеріалами.
8. Встановити позивачу строк - 5 днів з дня отримання відзиву на позов для подання відповіді на відзив. Копія відповіді на відзив та доданих до неї документів іншим учасникам справи повинна бути надіслана (надана) одночасно з надісланням (наданням) відповіді на відзив до суду.
9. Встановити третій особі строк - 10 днів з дня отримання цієї ухвали для подання пояснень щодо позовної заяви. Копія пояснень та доданих до них документів іншим учасникам справи повинна бути надіслана (надана) одночасно з надісланням (наданням) пояснень до суду.
10. Встановити відповідачу строк - 5 днів з дня отримання відповіді на відзив для подання заперечення. Копія заперечення та доданих до нього документів іншим учасникам справи повинна бути надіслана (надана) одночасно з надісланням (наданням) запереченням до суду.
11. Відзив на позовну заяву (відповідь на відзив, заперечення) із відповідними доказами про їх відправку іншій стороні мають бути в зазначені терміни надіслані на адресу Господарського суду Львівської області або подані через канцелярію суду.
12. Учасники справи можуть отримати інформацію по справі, що розглядається, на сторінці Господарського суду Львівської області https://court.gov.ua/sud5015/ на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі інтернет.
13. Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання і оскарженню не підлягає.
Суд повідомляє, що учасники справи, адвокати, нотаріуси, приватні виконавці, арбітражні керуючі, судові експерти, державні органи, органи місцевого самоврядування та суб'єкти господарювання державного та комунального секторів економіки та інші особи мають право доступу до матеріалів даної справи в електронному вигляді в системі "Електронний суд" після реєстрації своїх офіційних електронних адрес в Єдиній судовій інформаційно-телекомунікаційній системі.
Для отримання процесуальних документів в електронному вигляді, доцільно зареєструватися в системі обміну електронними документами між судом та учасниками судового процесу (створити поштову скриньку електронного суду), розміщеній на офіційному веб-порталі судової влади України за адресою: mail.gov.ua та подати до суду заявку про отримання процесуальних документів в електронному вигляді по конкретній справі, яку необхідно роздрукувати на офіційному веб-порталі судової влади України. Детальнішу інформацію про переваги «Електронного суду» можна отримати на сторінці Господарського суду Львівської області на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі інтернет, а саме: https://lv.arbitr.gov.ua/sud5015 /.
Для забезпечення належного та своєчасного обміну процесуальними документами в електронному вигляді учасникам справи необхідно повідомити суду свої електронні адреси одночасно із поданням відповідної письмової заяви про надіслання документів виключно в електронному вигляді, а державним (місцевим) органам влади - надати згоду на можливість надсилання судових рішень на електронні адреси, вказані на їх офіційних сайтах чи на бланках документів.
Суд звертає увагу учасників справи, що відповідно до ст. 80 Господарського процесуального кодексу України позивач, особи, яким законом надано право звертатися до суду в інтересах інших осіб, повинні подати докази разом з поданням позовної заяви. Відповідач, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, повинні подати суду докази разом з поданням відзиву або письмових пояснень третьої особи.
Докази, не подані у встановлений законом або судом строк, до розгляду судом не приймаються, крім випадку, коли особа, яка їх подає, обґрунтувала неможливість їх подання у вказаний строк з причин, що не залежали від неї. Копії доказів (крім речових доказів), що подаються до суду, заздалегідь надсилаються або надаються особою, яка їх подає, іншим учасникам справи. Суд не бере до уваги відповідні докази у разі відсутності підтвердження надсилання (надання) їх копій іншим учасникам справи, крім випадку, якщо такі докази є у відповідного учасника справи або обсяг доказів є надмірним, або вони подані до суду в електронній формі, або є публічно доступними.
Відповідно до ст. 118 Господарського процесуального кодексу України право на вчинення процесуальних дій втрачається із закінченням встановленого законом або призначеного судом строку. Заяви, скарги і документи, подані після закінчення процесуальних строків, залишаються без розгляду, крім випадків, передбачених цим Кодексом.
Суддя Матвіїв Р.І.