22 червня 2023 року
справа №380/16888/22
провадження № П/380/17021/22
Львівський окружний адміністративний суд у складі:
головуючий-суддя Костецький Н.В.,
секретар судового засідання Горонна О.З.,
за участі:
представника позивача Павлюк В.С.,
представника відповідача Павлова А.А.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження справу за адміністративним позовом Головного управління Держпродспоживслужби в Одеській області (вул. 7-а Пересипська, 6, м. Одеса, код ЄДРПОУ 40342996) до Товариства з обмеженою відповідальністю «ОККО-ДРАЙВ» (вул. Івана Франка, 14А, смт. Славське, Стрийський район, Львівська область, код ЄДРПОУ 20122395) про стягнення адміністративно-господарських санкцій та зустрічним позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ОККО-ДРАЙВ» до Головного управління Держпродспоживслужби в Одеській області про визнання протиправним і скасування рішення,-
встановив:
Головне управління Держпродспоживслужби в Одеській області звернулось до Львівського окружного адміністративного суду із позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю «ОККО-ДРАЙВ», в якому просить суд:
- стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «ОККО-ДРАЙВ» до Державного бюджету України загальну суму адміністративно-господарських санкцій у розмірі 159 839, 42 грн. (сто п'ятдесят дев'ять тисяч вісімсот тридцять дев'ять грн. сорок дві копійки), відповідно до рішення від 14 липня 2022 року № 42 про застосування адміністративно-господарських санкцій за порушення законодавства про ціни і ціноутворення.
В обґрунтування позовних вимог позивач зазначає, що на підставі наказу Головного управління Держпродспоживслужби в Одеській області «Про проведення позапланової перевірки» від 16.06.2022 року № 841 та Направлення на проведення заходу державного нагляду (контролю) від 16.06.2022 № 735 посадовими особами Головного управління Держпродспоживслужби в Одеській області з 17.06.2022 по 30.06.2022 проведено позапланову перевірку ТОВ «ОККО-ДРАЙВ» за місцем здійснення господарської діяльності АЗС № ОД 17 - Одеська область, Біляївський район, сільрада Усатівська, автодорога обхід м. Одеса, 21 км + 400 м. За результатами позапланової перевірки встановлено, що ТОВ «ОККО-ДРАЙВ» взагалі не здійснювало декларування зміни роздрібних цін на дизельне пальне та бензин А-95, відповідно до Порядку декларування зміни роздрібних цін та товари, що мають соціальну значущість, і товари протиепідемічного призначення, що необхідні для запобігання поширенню гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2, затвердженого постановою КМУ від 22.04.2020 № 341, у тому числі і на АЗС №ОД17 ТОВ «ОККО-ДРАЙВ» за місцем здійснення господарської діяльності: Одеська обл., Біляївський район, сільрада Усатівська, автодорога обхід м. Одеса, 21 км + 400 м. В результаті допущених порушень АЗС № ОД 17 ТОВ «ОККО-ДРАЙВ» за місцем здійснення господарської діяльності: Одеська обл., Біляївський район, сільрада Усатівська, автодорога обхід м. Одеса, 21 км + 400 м, з урахуванням обсягу реалізованого пального за період з 20.05.2022 по 13.06.2022 необґрунтовано одержана додаткова виручка у загальній сумі 79 919, 71 грн. Один примірник Акту від 30.06.2022 № 538 вручено менеджеру із організації роботи мережі АЗК (супервайзеру) АЗС № ОД 17 ТОВ «ОККО-ДРАЙВ». 07.07.2022 Головним управлінням Держпродспоживслужби в Одеській області видано Припис про виконання законних вимог щодо усунення порушень порядку формування, встановлення та застосування державних (регульованих) цін № 134. Головним управлінням Держпродспоживслужби в Одеській області прийнято Рішення про застосування адміністративного-господарських санкцій за порушення законодавства про ціни і ціноутворення № 42. Відповідно до вказаного рішення, до ТОВ «ОККО-ДРАЙВ» за порушення вимог пункту 2 ч. 1 ст. 13, п. 1 ч. 1 ст. 20 Закону України «Про ціни та ціноутворення», постанови Кабінету Міністрів України від 22 квітня 2020 року № 341 «Про заходи щодо стабілізації цін на товари, що мають істотну соціальну значущість, товари протиепідемічного призначення» (зі змінами та доповненнями), вирішено застосувати наступні адміністративно-господарські санкції, а саме: вилучити у ТОВ «ОККО-ДРАЙВ» в дохід державного бюджету суму необґрунтовано отриманої виручки у розмірі 79919,71 грн.; застосувати до Товариства з обмеженою відповідальністю «ОККО-ДРАЙВ» штраф у розмірі 100 відсотків необґрунтовано одержаної виручки - 79919,71 гривень, який підлягає сплаті в дохід державного бюджету Одеської міської ТГ. Станом на день подання вказаного позову відповідачем не сплачена повна сума адміністративно-господарських санкцій у вигляді штрафу у розмірі 79919,71 грн. та необґрунтовано отриманої виручки у розмірі 79919,71 грн. Сукупний розмір несплачених штрафних санкцій становить 159839,42 грн. Просить позов задовольнити.
Ухвалою суду від 28.11.2022 позовну заяву залишено без руху та надано п'ятиденний строк на усунення її недоліків.
Ухвалою суду від 07.12.2022 частково задоволено клопотання представника позивача про продовження процесуального строку для усунення недоліків позовної заяви.
Ухвалою суду від 14.12.2022 позовну заяву прийнято до розгляду та відкрито спрощене позовне провадження в адміністративній справі без виклику сторін.
04.01.2023 до суду надійшов зустрічний позов Товариства з обмеженою відповідальністю «ОККО-ДРАЙВ» до Головного управління Держпродспоживслужби в Одеській області про визнання протиправним і скасування рішення відвідача №42 від 14.07.2022 про застосування адміністративно-господарських санкцій за порушення законодавства про ціни і ціноутворення.
В обґрунтування зустрічного позову ТОВ «Окко-Драйв» зазначає, що Постановою КМУ від 29.03.2021 № 450 «Про внесення змін до постанови Кабінету Міністрів України від 22 квітня 2020 р. № 341 «Про заходи щодо стабілізації цін на товари, що мають істотну соціальну значущість, товари протиепідемічного призначення» (набрала чинності 12.05.2021) запроваджено декларування зміни ціни на бензин марки А-92, бензин марки А-95, дизельне пальне. Постановою КМУ від 14.05.2021 № 474 «Про внесення змін до постанов Кабінету Міністрів України від 22 квітня 2020 р. № 341 і від 9 грудня 2020 р. № 1236» (набрала чинності 14.05.2021) встановлено граничний рівень торгівельної надбавки на дизельне паливо та бензини автомобільні. Відповідно до пункту 41-4 постанови КМУ від 9 грудня 2020 р. № 1236 «Про встановлення карантину та запровадження обмежувальних протиепідемічних заходів з метою запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2» установлено на період дії карантину граничний рівень торговельної надбавки в розмірі: не більше 7 гривень з урахуванням податку на додану вартість, що нараховується до середньої вартості 1 літра дизельного палива; не більше 5 гривень з урахуванням податку на додану вартість, що нараховується до середньої вартості 1 літра бензинів автомобільних. Середня вартість 1 літра дизельного палива ULSD 10 ppm та бензинів автомобільних GASOLINE 10 ppm визначається Міністерством розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства на підставі розрахунків акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України», проведених з урахуванням відповідних даних міжнародного інформаційного агентства Platts CIF NWE за попередні 10 днів, розрахункових коефіцієнтів 0,825 кг/літр та 0,745 кг/літр відповідно, сум митних платежів (акцизний податок із ввезених на митну територію України підакцизних товарів (продукції) та податок на додану вартість із ввезених на митну територію України товарів (продукції) та щоденного офіційного курсу іноземної валюти, встановленого Національним банком у відповідному періоді. Акціонерне товариство «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» подає зазначені розрахунки Міністерству розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства щомісяця до 1, 11 і 21 числа. Інформація про середню вартість 1 літра дизельного палива та бензинів автомобільних оприлюднюється на офіційному веб-сайті Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства щомісяця до 3, 13 і 23 числа. Постановою КМУ від 17 травня 2022 р. № 594 (набрала чинності 20.05.2022) зупинено дію пункту 41-4 постанови Кабінету Міністрів України від 9 грудня 2020 р. № 1236 «Про встановлення карантину та запровадження обмежувальних протиепідемічних заходів з метою запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2». Таким чином, з 14.05.2022 по 20.05.2022 було встановлено два способи державного регулювання цін на бензин марки А-92, бензин марки А-95 та дизельне пальне. При чому, такий спосіб державного регулювання цін як встановлення граничного рівня торгівельної надбавки вимагав редагування ціни після публікації середньої вартості 1 літра дизельного палива та бензинів автомобільних визначених Міністерством розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства. Встановлення граничного рівня торгівельної надбавки фактично виключав можливість декларування зміни ціни, оскільки уразі збільшення ціни на п'ять і більше відсотків підлягало декларуванню за три дні до початку застосування ціни. За змістом п. 3 ч.1 ст.1 Закону декларування зміни ціни та/або реєстрація ціни - інформування суб'єктом господарювання у встановленому порядку органів державного регулювання і контролю (нагляду) та спостереження у сфері ціноутворення про наміри встановлення та застосування ціни, відмінної від поточної. Натомість законодавством не передбачено обов'язку декларування установлених державою і обов'язкових для застосування суб'єктами господарювання: фіксованих цін; граничних цін; граничних рівнів торговельної надбавки (націнки) та постачальницько-збутової надбавки (постачальницької винагороди); граничних нормативів рентабельності; розміру постачальницької винагороди; розміру доплат, знижок (знижувальних коефіцієнтів) (ст.13 Закону). А відтак, у період з 14.05.2021 по 19.05.2022 у ТОВ «Окко-Драйв» не було обов'язку декларувати, ціни на бензин та дизельне пальне, що встановлювались державою, шляхом встановлення націнки та шляхом визначення середньої вартості 1 літра бензину та дизельного палива. Зважаючи не доведеність в акті та рішенні факту здійснення Товариством порушень при формуванні ціни, неможливістю визначення необґрунтованої виручки, а відтак і санкції, а також зважаючи на відсутність передбаченої законодавством відповідальності за недекларування зміни ціни, рішення Головного управління Держпродспоживслужби в Одеській області №42 від 14.07.2022 є протиправним та підлягає скасуванню.
Ухвалою суду від 10.02.2023 прийнято до спільного розгляду зустрічний позов Товариства з обмеженою відповідальністю «ОККО-ДРАЙВ» до Головного управління Держпродспоживслужби в Одеській області про визнання протиправним і скасування рішення. Об'єднано в одне провадження зустрічний позов Товариства з обмеженою відповідальністю «ОККО-ДРАЙВ» до Головного управління Держпродспоживслужби в Одеській області про визнання протиправним і скасування рішення з первісним позовом Головного управління Держпродспоживслужби в Одеській області до Товариства з обмеженою відповідальністю «ОККО-ДРАЙВ» про стягнення адміністративно-господарських санкцій. Здійснено перехід із спрощеного позовного провадження до розгляду справи № 380/16888/22 за правилами загального позовного провадження. Призначено у справі підготовче засідання на 01.03.2023.
Представником Головного управління Держпродспоживслужби в Одеській області подано до суду відзив на зустрічну позовну заяву, у якому заперечує проти позовних вимог. Вказує, що з 18.05.2020 - дати набрання чинності постановою КМУ від 22.04.2020 року № 341 «Про заходи щодо стабілізації цін на товари, що мають істотну соціальну значущість, товари протиепідемічного призначення» реалізація товарів, що мають істотну соціальну значущість, переліки яких затверджено ПКМУ № 341, за роздрібною ціною, підвищеною на 5 і більше відсотків без процедури декларування зміни цін, є порушенням вимог щодо формування, встановлення та застосування державних регульованих цін. За змістом Переліку товарів, що мають істотну соціальну значущість, затвердженого ПКМУ № 341, до таких товарів відноситься, зокрема, бензин марки А-92, бензин марки А-95, дизельне пальне. Проведеною позаплановою перевіркою автозаправної станції ТОВ «Окко-Драйв», яка розташована за адресою: АЗС № ОД 17 - Одеська область, Біляївський район, сільрада Усатівська, автодорога обхід м. Одеса, 21 км + 400 м. встановлено, що позивачем за зустрічним позовом у період з 20.05.2022 по 13.06.2022 на вищезазначеній АЗС здійснювалась реалізація бензину А-95 і дизельного пального за роздрібними цінами, які підвищувалися більш ніж на 5 відсотків без здійснення декларування зміни роздрібних цін, що є порушенням вимог Порядку декларування зміни роздрібних цін на товари, що мають істотну соціальну значущість, затвердженого ПКМУ № 341. На період виникнення спірних правовідносин ціни на товари, що реалізовувались ТОВ, перебували під державним регулюванням. Вказані обставини сторонами не оспорюються, а отже, товариство було зобов'язане дотримуватись застосованих державою способів державного регулювання цін. Однак, ТОВ «Окко-Драйв» порушено законодавчо визначену вимогу щодо застосування роздрібної ціни, а саме - товариством не здійснено попереднє декларування такої ціни, що виключає правомірність такого застосування й тягне за собою відповідальність за порушення вимог щодо формування, встановлення та застосування державних регульованих цін. Звертає увагу, що формування, встановлення та застосування державних регульованих цін без дотримання визначеного законодавством механізму (декларування зміни роздрібних цін) є порушенням, за яке передбачена відповідальність. Так, відповідно до підпункту 1 п. 1 ст.і 20 Закону України «Про ціни і ціноутворення» до суб'єктів господарювання застосовуються адміністративно-господарські санкції за порушення вимог щодо формування, встановлення та застосування державних регульованих цін - вилучення необґрунтовано одержаної виручки, що становить позитивну різницю між фактичною виручкою від продажу (реалізації) товару та виручкою за цінами, сформованими відповідно до запровадженого способу регулювання, та штраф у розмірі 100 відсотків необґрунтовано одержаної виручки. Відповідачем при розрахунку необґрунтовано отриманої виручки взято ціну на початок реалізації станом на 12.05.2021, що є безпідставним, оскільки 14.05.2021 запроваджено державне регулювання шляхом встановлення граничного рівня торгівельної надбавки та шляхом визначення середньої вартості 1 літра бензину та дизельного палива. Постановою КМУ від 09.12.2020 № 1236 (у редакції, починаючи 14.05.2021) встановлювався граничний рівень торговельної надбавки на дизельне паливо та на бензини автомобільні, тобто, державою не встановлювалась гранична ціна, а ціни мали формувати суб'єкти господарювання, з врахуванням норм вказаного нормативно-правового акту, а отже, твердження представника позивача про те, що законодавством не передбачено обов'язку декларування установлених державою і обов'язкових для застосування суб'єктами господарювання граничних рівнів торговельної надбавки (націнки) тощо є такими, що не мають ніякого сенсу, адже відповідно до положень Порядку № 341 декларуванню підлягає зміна роздрібних цін (з урахуванням податку на додану вартість) на кожний окремий вид товару, що підприємство не здійснювалось.
Згідно прийнятого Головним управлінням рішення про застосування адміністративно-господарських санкцій №42 від 14.07.2022 року, Головним управлінням не приймався припис, розпорядження або інший розпорядчий документ, а тому твердження позивача за зустрічним позовом про те, що Головним управлінням порушено приписи ч. 7 ст. 7 Закону України № 877, є такими, що вводять суд в оману. Оскільки ТОВ «Окко-Драйв» реалізовано товари, що мають істотну соціальну значущість без процедури декларування зміни роздрібної ціни на товар, ціна якого перевищує початкову або попередньо задекларовану більше ніж на 5 %, Головним управлінням правомірно застосовано до ТОВ «Окко-Драйв» Порядок № 341 та правомірно застосовано санкції за порушення вимог щодо застосування державної регульованої ціни. За таких підстав, рішення про застосування адміністративно-господарських санкцій №42 від 14.07.2022 винесене Головним управлінням Держпродспоживслужби в Одеській області на підставі, в межах повноважень та у спосіб, передбачені Конституцією та законами України. Просить відмовити в задоволенні зустрічного позову.
У відповіді на відзив на зустрічну позовну заяву, представник ТОВ «Окко-Драйв» зазначив, що при розрахунку «економічно обґрунтованої ціни» ГУ Держпродспоживслужби в Одеській області не взято до уваги, що з 25.02.2022 по 20.05.2022 було встановлено інший спосіб державного регулювання цін на бензин та дизельне пальне - застосування формули розрахунку та граничної надбавки. Перевіркою не встановлено порушення Товариством порядку декларування №341 в період з 12.05.2021 по 13.05.2021, як не встановлено і факту завищення граничного рівня торгової надбавки Товариством при формуванні цін в період з 14.05.2021 по 20.05.2022 на бензини та дизельне паливо. Статтею 4 Закону України «Про ціни та ціноутворення» визначено, що державна цінова політика є складовою частиною державної економічної та соціальної політики і спрямована на забезпечення зокрема: розвитку національної економіки та підприємницької діяльності; орієнтації цін внутрішнього ринку товарів на рівень цін світового ринку. Разом з тим, розпорядженням №0000000145 про зміну ціни від 18.05.2022 ТОВ «Окко- Драйв» встановило з 00.01 год. 19.05.2022 на АЗС №ОД17 (адреса: Одеська обл., Біляївський р-н, с. Усатове сільрада Усатівська, автодорога обхід м. Одеса, 21 км +400м) наступні ціни: паливо дизельне ДП-Л-Євро5-ВО - 42,31 грн., бензин автомобільний А-95 Євро5-ЕО - 39,86 грн. Вказані ціни було сформовано під час дії державного регулювання цін шляхом установлення граничного розміру торговельної надбавки та формули розрахунку середньої вартості бензинів та дизельного палива. Порушень у формуванні зазначених цін при перевірці ГУ Держпродспоживслужби в Одеській області не виявлено. Таким чином, ціни на бензин та дизельне пальне, що визначені ГУ Держпродспоживслужби в Одеській області при проведенні перевірки як «економічно обґрунтовані ціни» є нижчими на паливо дизельне на 10,82 грн., а на бензин А-95 на 6,27 грн., ніж встановлені з 19.05.2022 Товариством з дотриманням вимог пункту 414 Постанови №1236. Крім того, на офіційному веб-сайті Міністерства економіки 14.05.2022 о 11:49 було оприлюднено середню вартість 1 літра дизельного палива ULSD 10 пропроміле та бензинів автомобільних GASOLINE 10 пропроміле (станом на 12.05.2022) та визначено середню вартість 1 літра дизельного палива ULSD 10 ppm, яка становить 35,31 гривень, та 1 літра бензинів автомобільних GASOLINE 10 ppm, яка становить 33,36 гривень. Таким чином, «економічно обґрунтовані ціни», визначені ГУ Держпродспоживслужби в Одеській області були нижчі від середніх цін визначених Міністерством розвитку економіки на підставі розрахунків акціонерного товариства «Національна Акціонерна Компанія «Нафтогаз України», які визначались без застосування надбавки. Наведені обставини додатково підтверджують визначення відповідачем необґрунтовано одержаної виручки, без врахування всіх обставин, що мають значення для прийняття рішення, а також суперечність їх основним принципам державної цінової політики. В листі Держпродспоживслужби від 02.06.2022 №15.2.1-75992 щодо здійснення планових перевірок за дорученням Прем'єр-міністра України зазначено, що при проведенні перевірок дотримання граничних рівнів торговельних надбавок на бензини автомобільні та дизельне пальне територіальним органам Держпродспоживслужби рекомендовано досліджувати період з дати надання доручення і до дати набрання чинності постановою КМУ від 17.05.2022 №594, якою було зупинено дію пункту 41-4 постанови КМУ від 09.12.2020 №1236, а з моменту призупинення дії пункту 41-4 постанови КМУ від 09.12.2020 №1236, а саме з 20.05.2022, головним управлінням Держпродспоживслужби в областях та м. Києві, при проведенні перевірок повинні досліджуватися питання дотримання суб'єктами господарювання порядку декларування зміни роздрібних цін на бензини А-92, А-95 та дизельне пальне.
У запереченні на відповідь на відзив на зустрічну позовну заяву, представник ГУ Держпродспоживслужби в Одеській області зауважує, що пропозиції Антимонопольного комітету України не є нормативно-правовим актом в розумінні закону, не створюють жодних правових наслідків ні для органів державної влади, ні для суб'єктів господарювання. Вказані пропозиції, окрім того, що не нормативно-правовим актом, датовані 29.11.2022, тобто видані вже після завершення заходу державного нагляду (контролю), а отже не мають ніякого відношення до спірних правовідносин, які склались задовго до видання цього документу. Таким чином, посилання представника позивача за зустрічним позовом на пропозиції АМКУ від 29.11.2022 є нікчемними. Повторно зауважує, що у разі збільшення цін на пальне суб'єктом господарювання встановлюються роздрібні ціни заздалегідь та застосовуються після процедури декларування у відповідності до вимог Порядку декларування зміни роздрібних цін на товари, що мають істотну соціальну значущість, затвердженого постановою КМУ №341. Встановлено, що позивачем за зустрічним позовом у період з 20.05.2022 по 13.06.2022 на вищезазначеній АЗС здійснювалась реалізація бензину А-95 і дизельного пального за роздрібними цінами, які підвищувалися більш ніж на 5 відсотків без здійснення декларування зміни роздрібних цін. Зауважує, що представник позивача не надає до суду жодних доказів, що позивач таке декларування здійснював. Ціну станом на 12.05.2021 Головне управління не визначало, ця ціна надана самим суб'єктом господарювання відповідно до копії Довідки про відпускні ціни на нафтопродукти станом на 12.05.2021, яка містить у матеріалах справи та яка додана Головним управлінням до первісного позову. Відповідно до вказаної Довідки про відпускні ціни на нафтопродукти станом на 12.05.2021 ціна (роздрібна) на АЗС ТОВ «ОККО-ДРАЙВ» № ОД17 - Одеська область, Біляївський район, сільрада Усатівська, автодорога обхід м. Одеса, 21 км + 400 м, встановлена на рівні 31,99 грн./літр бензину А-95; 29,99 грн./літр дизельного пального. Вказана роздрібна ціна застосована Головним управлінням в силу вимог Порядку № 341, адже пунктом 3 Порядку декларування передбачено, що декларування зміни роздрібних цін на товари здійснюється суб'єктом господарювання щодо об'єкта (закладу) роздрібної торгівлі у разі збільшення роздрібної ціни на товар, що реалізується таким об'єктом (закладом), порівняно з роздрібною ціною на дату набрання чинності постановою Кабінету Міністрів України від 22 квітня 2020 р. № 341 або з попередньо задекларованою роздрібною ціною. Таким чином, твердження представника спростовуються як документами, наданими під час здійснення перевірки, так й нормами закону, адже п. 3 Порядку № 341 передбачено дві ціни, які можуть бути використані для перевірки дотримання вимог декларування: це або ціна роздрібна на дату набрання чинності постановою Кабінету Міністрів України від 22 квітня 2020 року № 341 або попередньо задекларована роздрібна ціна. Приймаючи до уваги той факт, що ТОВ «ОККО-ДРАЙВ» не виконувало свого обов'язку щодо декларування роздрібних цін (що, до речі, представником позивача за зустрічним позовом не спростовано), застосування попередньо задекларованої роздрібної ціни відповідно до п. З Порядку № 341 неможливе, а тому Головним управлінням в силу законодавчих вимог використано роздрібну ціну станом на 12.05.2021 - дату, коли бензин марки А-92, бензин марки А-95, дизельне пальне віднесені до Переліку товарів, що мають істотну соціальну значущість.
Ухвалою суду від 23.02.2023 задоволено заяву Головного управління Держпродспоживслужби в Одеській області про участь у підготовчому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду.
01.03.2023 підготовче засідання відкладено на 08.03.2023 у зв'язку із неявкою представника ТОВ «Окко-Драйв».
08.03.2023 підготовче засідання відкладено на 15.03.2023 для надання пояснень представником ГУ Держпродспоживслужби в Одеській області.
15.03.2023 підготовче засідання відкладено на 23.03.2023 у зв'язку із оголошенням повітряної тривоги на території України через загрозу ракетного удару.
23.03.2023 підготовче засідання відкладено на 04.04.2023 у зв'язку із оголошенням повітряної тривоги на території України через загрозу ракетного удару.
04.04.2023 протокольною ухвалою закрито підготовче провадження. Справу призначено до судового розгляду на 20.04.2023.
20.04.2023 судове засідання не відбулось у зв'язку із перебуванням головуючого-судді на лікарняному.
03.05.2023 оголошено перерву в судовому засіданні перед дослідженням доказів до 18.05.2023.
18.05.2023 оголошено перерву в судовому засіданні перед судовими дебатами до 22.06.2023.
Заслухавши думку представників сторін, дослідивши матеріали справи, всебічно і повно з'ясувавши всі факти, об'єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для вирішення спору по суті, суд встановив такі обставини та надав їм правову оцінку.
На підставі наказу Головного управління Держпродспоживслужби в Одеській області «Про проведення позапланової перевірки» від 16.06.2022 року № 841 та Направлення на проведення заходу державного нагляду (контролю) від 16.06.2022 № 735 посадовими особами Головного управління Держпродспоживслужби в Одеській області з 17.06.2022 по 30.06.2022 проведено позапланову перевірку ТОВ «ОККО-ДРАЙВ» за місцем здійснення господарської діяльності АЗС № ОД 17 - Одеська область, Біляївський район, сільрада Усатівська, автодорога обхід м. Одеса, 21 км + 400 м.
Позапланова перевірка ТОВ «ОККО-ДРАЙВ» проведена на підставі доручення Прем'єр-міністра України від 08.05.2022 № 11381/0/1-22 та погодження Державної служби України з питань безпечності харчових продуктів від 08.05.2022 № 15.2.2-7/4861 на проведення Головним управлінням Держпродспоживслужби в Одеській області позапланових заходів державного нагляду (контролю) з питань дотримання суб'єктами господарювання на роздрібному ринку пального вимог щодо формування, встановлення та застосування державних регульованих цін. Предметом перевірки було дотримання вимог формування, встановлення та застосування державних регульованих цін.
30.06.2022 сформовано Акт складений за результатами проведення планової перевірки за дотриманням суб'єктом господарювання вимог законодавства у сфері формування, встановлення та застосування державних регульованих цін № 538.
Відповідно до Акту від 30.06.2022 № 538 встановлено наступне. Позапланова перевірка автомобільної заправної станції №ОД17 ТОВ «ОККО-ДРАЙВ» за місцем здійснення господарської діяльності: Одеська обл., Біляївський район, сільрада Усатівська, автодорога обхід м. Одеса, 21 км + 400 м, проведена на підставі доручення Прем'єр-міністра України від 08.05.2022 № 11381/0/1-22 щодо невідкладного забезпечення проведення перевірок дотримання суб'єктами господарювання на роздрібному ринку пального вимог щодо формування, встановлення та застосування державних регульованих цін та погодження Держпродспоживслужби на проведення позапланових перевірок із зазначеного питання від 08.05.2022 № 15.2.2-7/4861. Основним видом діяльності ТОВ «ОККО-ДРАЙВ» є здійснення роздрібної торгівлі пальним.
Позаплановою перевіркою з питань дотримання Товариством вимог щодо формування, встановлення та застосування державних регульованих цін встановлено наступне. Перелік товарів, що мають істотну соціальну значущість, затверджений постановою Кабінету Міністрів України від 22 квітня 2020 року № 341 «Про заходи щодо стабілізації цін на товари, що мають істотну соціальну значущість, товари протиепідемічного призначення» (зі змінами та доповненнями) (далі - Постанова № 341). Вказаною Постановою № 341 також затверджений Порядок декларування зміни роздрібних цін та товари, що мають соціальну значущість, і товарів протиепідемічного призначення, що необхідні для запобігання поширенню гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2 (далі - Порядок). Згідно з пунктом 2 Порядку декларуванню підлягає зміна роздрібних цін (з урахуванням податку на додану вартість) на кожний окремий вид товару незалежно від виду його упаковки (крім товарів, вид упаковки яких визначено у переліку товарів, що мають істотну соціальну значущість, затвердженому постановою Кабінету Міністрів України від 22 квітня 2020 року № 341), ваги (об'єму) одиниці товару, дозування, форми випуску та будь-яких інших ознак. Так, відповідно до п. 3 Порядку декларування зміни роздрібних цін на товари здійснюється суб'єктом господарювання щодо об'єкта (закладу) роздрібної торгівлі у разі збільшення роздрібної ціни на товар, що реалізується таким об'єктом (закладом), порівняно з роздрібною ціною на дату набрання чинності постановою Кабінету Міністрів України від 22 квітня 2020 року №341 або з попередньо задекларованою роздрібною ціною (крім випадків збільшення ціни внаслідок закінчення строку дії знижки або зменшення ціни). На момент перевірки АЗС № ОД 17 ТОВ «ОККО-ДРАЙВ» за місцем здійснення господарської діяльності: Одеська обл., Біляївський район, сільрада Усатівська, автодорога обхід м. Одеса, 21 км + 400 м, здійснювало реалізацію пального (бензин автомобільний А-95 та дизпаливо). В ході перевірки переглянуті первинні документи - касові «Z-звіти» за період з 08.05.2022 по 13.06.2022 року.
За результатами позапланової перевірки встановлено, що ТОВ «ОККО-ДРАЙВ» не здійснювало декларування зміни роздрібних цін на дизельне пальне та бензин А-95, відповідно до Порядку декларування зміни роздрібних цін та товари, що мають соціальну значущість, і товари протиепідемічного призначення, що необхідні для запобігання поширенню гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2, затвердженого постановою КМУ від 22.04.2020 № 341, у тому числі і на АЗС №ОД17 ТОВ «ОККО-ДРАЙВ» за місцем здійснення господарської діяльності: Одеська обл., Біляївський район, сільрада Усатівська, автодорога обхід м. Одеса, 21 км + 400 м.
Зокрема встановлено, що в порушення вимог пунктів 2 і 3 Порядку дизельне пальне (ДП-Л-Євро-В0) 25.02.2022 реалізовувалось за роздрібною ціною 57 грн/л, яка була завищена на 90,06% (без відповідного декларування зміни ціни) порівняно з роздрібною ціною станом на 12.05.2021, тобто на дату запровадження зміни цін на пальне, реалізовувалось дизельне пальне ДП-Л-Євро-В0 - 29,99 грн.
В результаті допущених порушень АЗС № ОД 17 ТОВ «ОККО-ДРАЙВ» за місцем здійснення господарської діяльності: Одеська обл., Біляївський район, сільрада Усатівська, автодорога обхід м. Одеса, 21 км + 400 м, з урахуванням обсягу реалізованого пального за період з 20.05.2022 по 13.06.2022 необґрунтовано одержана додаткова виручка у загальній сумі 79919,71 грн.
Один примірник Акту від 30.06.2022 № 538 вручено менеджеру із організації роботи мережі АЗК (супервайзеру) АЗС № ОД 17 ТОВ «ОККО-ДРАЙВ» Тадіян Н.П. 30.06.2022, про що свідчить особистий підпис супервайзера Тадіян Н.П. на останній сторінці Акту.
07.07.2022 Головним управлінням Держпродспоживслужби в Одеській області видано Припис про виконання законних вимог щодо усунення порушень порядку формування, встановлення та застосування державних (регульованих) цін № 134. Відповідно до вказаного припису від ТОВ «ОККО-ДРАЙВ» вимагається в термін до 01.09.2022 року здійснити декларування зміни роздрібних цін на дизельне пальне та бензин А-95 відповідно до Порядку декларування зміни роздрібних цін та товари, що мають соціальну значущість, і товари протиепідемічного призначення, що необхідні для запобігання поширенню гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України «Про заходи щодо стабілізації цін товари, що мають істотну соціальну значущість, товари протиепідемічного призначення» від 22.04.2020 № 341 (зі змінами та доповненнями).
07.07.2022 на адресу ТОВ «ОККО-ДРАЙВ» засобами поштового зв'язку направлено Припис від 07.07.2022 № 134, відповідно до повідомлення про вручення поштового відправлення та трекінгу відправлення № 6504200522443 припис № 134 отримано Товариством 14.07.2022.
14.07.2022 Головним управлінням Держпродспоживслужби в Одеській області прийнято Рішення про застосування адміністративного-господарських санкцій за порушення законодавства про ціни і ціноутворення № 42. Відповідно до вказаного рішення до ТОВ «ОККО-ДРАЙВ» за порушення вимог пункту 2 ч. 1 ст. 13, п. 1 ч. 1 ст. 20 Закону України «Про ціни та ціноутворення», постанови Кабінету Міністрів України від 22 квітня 2020 року № 341 «Про заходи щодо стабілізації цін на товари, що мають істотну соціальну значущість, товари протиепідемічного призначення» (зі змінами та доповненнями), вирішено застосувати наступні адміністративно-господарські санкції, а саме: 1. Вилучити у ТОВ «ОККО-ДРАЙВ» в дохід державного бюджету суму необгрунтовано отриманої виручки у розмірі 79 919, 71 грн (сімдесят дев'ять тисяч дев'ятсот дев'ятнадцять грн 71 коп.); 2. Застосувати до Товариства з обмеженою відповідальністю «ОККО-ДРАЙВ» штраф у розмірі 100 відсотків необгрунтовано одержаної виручки - 79 919, 71 гривень (сімдесят дев'ять тисяч дев'ятсот дев'ятнадцять грн 71 коп.), який підлягає сплаті в дохід державного бюджету Одеської міської ТГ.
14.07.2022 на адресу ТОВ «ОККО-ДРАЙВ» засобами поштового зв'язку направлено Рішення про застосування адміністративного-господарських санкцій № 42, відповідно до повідомлення про вручення поштового відправлення № 6504200522354 та трекінгу вказаного відправлення рішення № 42 отримано Товариством 02.08.2022.
Надаючи правову оцінку спірним правовідносинам, що склались між сторонами, суд зазначає наступне.
Відповідно до вимог ч.2 ст.19 Конституції України органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.
Частиною 2 ст.2 КАС України встановлено, що у справах щодо оскарження рішень, дій чи бездіяльності суб'єктів владних повноважень адміністративні суди перевіряють, чи прийняті (вчинені) вони на підставі, у межах повноважень та й спосіб, що передбачені Конституцією та законами України; з використанням повноваження з метою, з якою це повноваження надано; обґрунтовано, тобто з урахуванням усіх обставин, що мають значення для прийняття рішення (вчинення дії); безсторонньо (неупереджено); добросовісно; розсудливо; з дотриманням принципу рівності перед законом, запобігаючи несправедливій дискримінації; пропорційно, зокрема з дотриманням необхідного балансу між будь-якими несприятливими наслідками для прав, свобод та інтересів особи і цілями, на досягнення яких спрямоване це рішення (дія); з урахуванням права особи на участь у процесі прийняття рішення; своєчасно, тобто протягом розумного строку.
Закон України «Про ціни і ціноутворення» визначає основні засади цінової політики і регулює відносини, що виникають у процесі формування, встановлення та застосування цін, а також здійснення державного контролю (нагляду) та спостереження у сфері ціноутворення.
Частиною 1 статті 16 Закону України «Про ціни і ціноутворення» встановлено, що органами державного контролю (нагляду) та спостереження у сфері ціноутворення (далі - уповноважені органи) є: центральний орган виконавчої влади, що реалізує державну політику з контролю за цінами; інші органи, визначені законом.
Згідно з частиною 2 статті 16 Закону України «Про ціни і ціноутворення» повноваження та порядок діяльності уповноважених органів, права та обов'язки їх посадових осіб, які здійснюють державний контроль (нагляд) за дотриманням суб'єктами господарювання вимог щодо формування, встановлення та застосування державних регульованих цін та державне спостереження у сфері ціноутворення, визначаються цим Законом, Законом України «Про основні засади державного нагляду (контролю) у сфері господарської діяльності» та іншими законами.
Правові та організаційні засади, основні принципи і порядок здійснення державного нагляду (контролю) у сфері господарської діяльності, повноваження органів державного нагляду (контролю), їх посадових осіб і права, обов'язки та відповідальність суб'єктів господарювання під час здійснення державного нагляду (контролю) визначено Законом України «Про основні засади державного нагляду (контролю) у сфері господарської діяльності».
Статтею 1 Закону «Про основні засади державного нагляду (контролю) у сфері господарської діяльності» визначено, що державний нагляд (контроль) - діяльність уповноважених законом центральних органів виконавчої влади, їх територіальних органів, державних колегіальних органів, органів виконавчої влади Автономної Республіки Крим, місцевих державних адміністрацій, органів місцевого самоврядування (далі - органи державного нагляду (контролю) в межах повноважень, передбачених законом, щодо виявлення та запобігання порушенням вимог законодавства суб'єктами господарювання та забезпечення інтересів суспільства, зокрема належної якості продукції, робіт та послуг, допустимого рівня небезпеки для населення, навколишнього природного середовища; заходи державного нагляду (контролю) - планові та позапланові заходи, які здійснюються у формі перевірок, ревізій, оглядів, обстежень та в інших формах, визначених законом; спосіб здійснення державного нагляду (контролю) - процедура здійснення державного нагляду (контролю), визначена законом.
Згідно із частинами 6, 7 статті 7 Закону «Про основні засади державного нагляду (контролю) у сфері господарської діяльності» за результатами здійснення планового або позапланового заходу посадова особа органу державного нагляду (контролю) складає акт, який повинен містити такі відомості: дату складення акта; тип заходу (плановий або позаплановий); форма заходу (перевірка, ревізія, обстеження, огляд тощо); предмет державного нагляду (контролю); найменування органу державного нагляду (контролю), а також посаду, прізвище, ім'я та по батькові посадової особи, яка здійснила захід; найменування юридичної особи або прізвище, ім'я та по батькові фізичної особи - підприємця, щодо діяльності яких здійснювався захід.
Посадова особа органу державного нагляду (контролю) зазначає в акті стан виконання вимог законодавства суб'єктом господарювання, а в разі невиконання - детальний опис виявленого порушення з посиланням на відповідну вимогу законодавства.
На підставі акта, складеного за результатами здійснення заходу, в ході якого виявлено порушення вимог законодавства, орган державного нагляду (контролю) за наявності підстав для повного або часткового зупинення виробництва (виготовлення), реалізації продукції, виконання робіт, надання послуг звертається у порядку та строки, встановлені законом, з відповідним позовом до адміністративного суду. У разі необхідності вжиття інших заходів реагування орган державного нагляду (контролю) протягом п'яти робочих днів з дня завершення здійснення заходу державного нагляду (контролю) складає припис, розпорядження, інший розпорядчий документ щодо усунення порушень, виявлених під час здійснення заходу.
Відповідно до пункту 1 Положення про Державну службу України з питань безпечності харчових продуктів та захисту споживачів, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 02.09.2015 №667, Державна служба України з питань безпечності харчових продуктів та захисту споживачів (Держпродспоживслужба) є центральним органом виконавчої влади, діяльність якого спрямовується і координується Кабінетом Міністрів України через Першого віце-прем'єр-міністра України - Міністра економіки та який реалізує державну політику у галузі ветеринарної медицини, сферах безпечності та окремих показників якості харчових продуктів, карантину та захисту рослин, ідентифікації та реєстрації тварин, санітарного законодавства, санітарного та епідемічного благополуччя населення (крім виконання функцій з реалізації державної політики у сфері епідеміологічного нагляду (спостереження) та у сфері гігієни праці та функцій із здійснення дозиметричного контролю робочих місць і доз опромінення працівників), з контролю за цінами, попередження та зменшення вживання тютюнових виробів та їх шкідливого впливу на здоров'я населення, метрологічного нагляду, ринкового нагляду в межах сфери своєї відповідальності, насінництва та розсадництва (в частині сертифікації насіння і садивного матеріалу), реєстрації та обліку машин в агропромисловому комплексі, державного нагляду (контролю) у сфері агропромислового комплексу, державного нагляду (контролю) у сферах охорони прав на сорти рослин, насінництва та розсадництва, державного контролю за додержанням законодавства про захист прав споживачів і рекламу в цій сфері, за якістю зерна та продуктів його переробки, державного нагляду (контролю) за додержанням заходів біологічної і генетичної безпеки щодо сільськогосподарських рослин під час створення, дослідження та практичного використання генетично модифікованого організму у відкритих системах на підприємствах, в установах та організаціях агропромислового комплексу незалежно від їх підпорядкування і форми власності, здійснення радіаційного контролю за рівнем радіоактивного забруднення сільськогосподарської продукції і продуктів харчування.
Пунктом 7 цього Положення передбачено, що Держпродспоживслужба здійснює свої повноваження безпосередньо та через свої територіальні органи.
Відповідно до Положення про Головне управління Держпродспоживслужби в Одеській області, затвердженого наказом Держпродспоживслужби від 24.02.2020 № 159, Головне управління відповідно до покладених на нього завдань забезпечує реалізацію державної політики у сфері здійснення державного нагляду (контролю) за дотриманням законодавства про захист прав споживачів.
Щодо наявності складу правопорушення.
Статтею 20 Закону України «Про ціни та ціноутворення» встановлено, що до суб'єктів господарювання застосовуються адміністративно-господарські санкції за порушення вимог щодо формування, встановлення та застосування державних регульованих цін - вилучення необґрунтовано одержаної виручки, що становить позитивну різницю між фактичною виручкою від продажу (реалізації) товару та виручкою за цінами, сформованими відповідно до запровадженого способу регулювання (крім тих, що на постійній основі надають житлово-комунальні послуги або мають адресного споживача), та штраф у розмірі 100 відсотків необґрунтовано одержаної виручки.
Статтею 1 Закону України «Про ціни та ціноутворення» визначено терміни в такому значенні: встановлення ціни - затвердження (фіксація) рівня ціни; декларування зміни ціни та/або реєстрація ціни - інформування суб'єктом господарювання у встановленому порядку органів державного регулювання і контролю (нагляду) та спостереження у сфері ціноутворення про наміри встановлення та застосування ціни, відмінної від поточної; застосування ціни - продаж (реалізація) товару за встановленою ціною; гранична торговельна надбавка (націнка) є її максимально допустимим рівнем, який повинен враховуватися суб'єктом господарювання під час реалізації товару в роздрібній торгівлі; формування ціни - механізм визначення рівня ціни товару.
Відповідно до пункту 3 Порядку декларування зміни роздрібних цін на товари, що мають істотну соціальну значущість, і товари протиепідемічного призначення, необхідні для запобігання поширенню гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 22 квітня 2020 р. № 341, декларування зміни роздрібних цін на товари здійснюється суб'єктом господарювання щодо об'єкта (закладу) роздрібної торгівлі у разі збільшення (на 5 відсотків і більше) роздрібної ціни на товар, що реалізується таким об'єктом (закладом), порівняно з роздрібною ціною на дату набрання чинності постановою Кабінету Міністрів України від 22 квітня 2020 року № 341 або з попередньо задекларованою роздрібною ціною.
Пунктами 4, 5 Порядку встановлено, що декларування зміни роздрібних цін на товари здійснюється в електронному вигляді шляхом подання відомостей, передбачених пунктом 5 цього Порядку, до Держпродспоживслужби через її офіційний веб-сайт з використанням кваліфікованого електронного підпису. Для декларування зміни роздрібної ціни на товар суб'єкт господарювання подає до Держпродспоживслужби відомості про (зокрема): поточну роздрібну ціну на товар і ціну, яка декларується.
З аналізу наведених норм права суд висновує, що до моменту здійснення декларування суб'єкт господарювання самостійно (на власний розсуд) формує ціну, про намір встановлення та застосування якої повідомляє Держпродспоживслужбу.
Разом з тим, статтею 20 Закону України «Про ціни та ціноутворення» встановлено, відповідальність за порушення вимог щодо формування, встановлення та застосування державних регульованих цін.
Тобто, Держпродспоживслужбі для застосування адміністративно-господарських санкцій необхідно довести наявність порушення всіх елементів , а саме формування, встановлення та застосування ціни. Однак, в даному конкретному випадку відповідачем не доведено порушення механізму визначення рівня ціни товару формування, що виключає, можливість застосування відповідальності передбаченої ст.20 Закону України «Про ціни та ціноутворення» за недекларування.
Крім того, положення наведеної норми не містять чіткого визначення настання відповідальності за недекларування (не інформування суб'єктом господарювання у встановленому порядку органів державного регулювання і контролю (нагляду) та спостереження у сфері ціноутворення про наміри встановлення та застосування ціни, відмінної від поточної).
Суд звертає увагу, що Антимонопольний комітет України в Пропозиціях «Про надання пропозицій щодо нормативно-правового регулювання з метою повернення державного контролю за обігом світлих нафтопродуктів (пального)» від 29.11.2022 №2-пр зазначив, що за порушення вимог Постанови N 341 щодо декларування роздрібних цін не передбачено жодної відповідальності, як наслідок, відсутні реальні важелі впливу на суб'єктів господарювання щодо цього питання. Таким чином, проблема відсутності відповідальності за недекларування винесена на розгляд Кабінету міністрів України.
Наведене дає підстави для висновку про наявність нечіткості (неточності) ст.20 Закону України «Про ціни та ціноутворення», що може мати наслідком множинність трактування складу правопорушення, за яке вказаною нормою передбачена відповідальність.
Щодо визначення розміру необґрунтованої виручки.
Постановою КМУ від 29 березня 2021 р. № 450 (набрала чинності 12 травня 2022 року) внесено зміни до постанови Кабінету Міністрів України від 22 квітня 2020 р. № 341, а саме:
1. Перелік товарів, що мають істотну соціальну значущість, затверджений зазначеною постановою, доповнити абзацами такого змісту: «Бензин марки А-92, Бензин марки А-95, Дизельне пальне».
2. Пункт 3 Порядку декларування зміни роздрібних цін на товари, що мають істотну соціальну значущість, і товари протиепідемічного призначення, що необхідні для запобігання поширенню гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2, затвердженого зазначеною постановою, доповнити абзацом такого змісту:
«Декларування зміни роздрібних цін на бензини марки А-92 та А-95 і дизельне пальне здійснюється суб'єктом господарювання щодо об'єкта (закладу) роздрібної торгівлі у разі збільшення роздрібної ціни товару на 1 відсоток і більше порівняно з роздрібною ціною на момент декларування за 20 днів до початку застосування роздрібної ціни, яка декларується, без урахування дня декларування.».
Таким чином, з 12 травня 2021 року було доповнено перелік товарів, що мають істотну соціальну значущість (бензин та дизельне пальне) та встановлено окремий порядок декларування на такі товари за 20 днів до початку застосування нової ціни у разі збільшення ціни на 1 відсоток і більше.
Постановою КМУ від 14 травня 2021 р. № 474 (набрала чинності 14 травня 2021 року) внесено зміни до постанов Кабінету Міністрів України від 22 квітня 2020 р. № 341 і від 9 грудня 2020 р. № 1236, а саме:
1. Абзац п'ятий пункту 3 Порядку декларування зміни роздрібних цін на товари, що мають істотну соціальну значущість, і товари протиепідемічного призначення, що необхідні для запобігання поширенню гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 22 квітня 2020 р. № 341, виключити.
2. Доповнити постанову Кабінету Міністрів України від 9 грудня 2020 р. № 1236 пунктом 41-4 такого змісту:
« 41-4. Установити на період дії карантину граничний рівень торговельної надбавки в розмірі:
не більше 7 гривень з урахуванням податку на додану вартість, що нараховується до середньої вартості 1 літра дизельного палива;
не більше 5 гривень з урахуванням податку на додану вартість, що нараховується до середньої вартості 1 літра бензинів автомобільних.
Середня вартість 1 літра дизельного палива ULSD 10 ppm та бензинів автомобільних GASOLINE 10 ppm визначається Міністерством розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства на підставі розрахунків акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України», проведених з урахуванням відповідних даних міжнародного інформаційного агентства Platts CIF NWE за попередні 10 днів, розрахункових коефіцієнтів 0,825 кг/літр та 0,745 кг/літр відповідно, сум митних платежів (акцизний податок із ввезених на митну територію України підакцизних товарів (продукції) та податок на додану вартість із ввезених на митну територію України товарів (продукції) та щоденного офіційного курсу іноземної валюти, встановленого Національним банком у відповідному періоді. Акціонерне товариство «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» подає зазначені розрахунки Міністерству розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства щомісяця до 1, 11 і 21 числа.
Інформація про середню вартість 1 літра дизельного палива та бензинів автомобільних оприлюднюється на офіційному веб-сайті Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства щомісяця до 3, 13 і 23 числа.».
Таким чином, Порядок декларування в редакції Постанови КМУ від 29 березня 2021 р. № 450 діяв два дні: 12-13 травня 2021 року. І саме в цей період, у Товариства був обов'язок декларувати зміну ціни у разі збільшення її на 1 відсоток і більше, за 20 днів до початку застосування нової ціни.
За приписами статті 20 Закону України «Про ціни та ціноутворення» необґрунтована виручка це позитивна різниця між фактичною виручкою від продажу (реалізації) товару та виручкою за цінами, сформованими відповідно до запровадженого способу регулювання.
Тобто, ГУ Держпродспоживслужби в Одеській області при визначенні необґрунтованої виручки потрібно було довести дві величини фактична ціна реалізації та ціна, сформована відповідно до запровадженого способу регулювання.
Матеріалами справи підтверджується правильне визначення контролюючим органом ціни реалізації, оскільки ці дані підтверджуються Х-звітами та звітами по ПММ.
Визначаючи ціну, що сформована відповідно до запровадженого способу регулювання, контролюючий орган в додатку до акту від 30.06.2022 №538 «Розрахунок додаткової виручки по АЗС №ОД17 ТОВ «ОККО-Драйв» за період з 20.05.2022 по 13.06.2022 (адреса: Одеська обл., Біляївський район, сільрада Усатівська, автодорога обхід м. Одеса, 21 км + 400 м) за відсутність обов'язкового державного декларування ціни пального» зазначив економічно обґрунтовану ціну за 1 літр, згідно якої повинна бути реалізація в період 20.05.2022 - 13.06.2022: паливо дизельне ДП-Л-Євро-5-ВО - 31,49 грн., бензин автомобільний А-95-Євро-5-ЕО - 33,59 грн.
Вказану «економічно обґрунтовану ціну» ГУ Держпродспоживслужби в Одеській області визначило шляхом додавання дозволеного відсотку торгівельної надбавки без декларування (4,99%) до ціни реалізації станом на 12.05.2021. В подальшому розраховану таким чином «економічно обґрунтовану ціну» ГУ Держпродспоживслужби в Одеській області використало при розрахунку необґрунтовано одержаної виручки за період з 20.05.2022 по 13.06.2022, як ціну, сформовану відповідно до запровадженого способу регулювання.
Суд зазначає, що ГУ Держпродспоживслужби в Одеській області безпідставно визначено ціни на бензин та дизельне пальне, які Товариство могло застосовувати без декларування шляхом додавання 4,99 відсотків до ціни реалізації станом на 12.05.2021, оскільки як встановлено вище 12-13 травня 2021 року діяв окремий спосіб декларування на бензин та дизельне пальне.
Відтак, при перевірці ГУ Держпродспоживслужби в Одеській області допущено порушення п.3 ч.1 ст.1 Закону України «Про ціни та ціноутворення» при визначенні цін сформованих відповідно до запровадженого способу декларування, оскільки ціна станом на 12 травня 2021 року не є поточною.
Щодо способів державного регулювання
Відповідно до статті 13 Закону України «Про ціни та ціноутворення» державне регулювання цін здійснюється Кабінетом Міністрів України, органами виконавчої влади, державними колегіальними органами та органами місцевого самоврядування відповідно до їх повноважень шляхом: 1) установлення обов'язкових для застосування суб'єктами господарювання: фіксованих цін; граничних цін; граничних рівнів торговельної надбавки (націнки) та постачальницько-збутової надбавки (постачальницької винагороди); граничних нормативів рентабельності; розміру постачальницької винагороди; розміру доплат, знижок (знижувальних коефіцієнтів); 2) запровадження процедури декларування зміни ціни та/або реєстрації ціни.
Постановою КМУ від 14 травня 2021 року № 474 було виключено абзац п'ятий пункту 3 Порядку декларування (окремий спосіб порядку декларування зміни ціни на бензин та дизельне пальне) та запроваджено інший спосіб державного регулювання цін на бензин та дизельне пальне:
запроваджено державне регулювання цін шляхом установлення граничного рівня торгівельної надбавки, що нараховувалася до середньої вартості 1 літра дизельного палива та бензинів автомобільних;
запроваджено формулу розрахунку середньої вартості бензинів та дизельного палива у вигляді, яка визначається Міністерством розвитку економіки на підставі розрахунків акціонерного товариства «Національна Акціонерна Компанія «Нафтогаз України».
Однак, при розрахунку «економічно обґрунтованої ціни» ГУ Держпродспоживслужби в Одеській області не взято до уваги, що з 14.05.2021 по 20.05.2022 було встановлено інший спосіб державного регулювання цін на бензин та дизельне пальне застосування формули розрахунку та граничної надбавки.
Перевіркою не встановлено порушення Товариством Порядку декларування №341 в період з 12.05.2021 по 13.05.2021, як не встановлено і факту завищення граничного рівня торгової надбавки Товариством при формуванні цін в період з 14.05.2021 по 20.05.2022 на бензини та дизельне паливо.
Статтею 4 Закону України «Про ціни та ціноутворення» визначено, що державна цінова політика є складовою частиною державної економічної та соціальної політики і спрямована на забезпечення зокрема: розвитку національної економіки та підприємницької діяльності; орієнтації цін внутрішнього ринку товарів на рівень цін світового ринку.
Разом з тим, суд зазначає, що розпорядженням №0000000145 про зміну ціни від 18.05.2022 ТОВ «Окко-Драйв» встановило з 00.01 год. 19.05.2022 на АЗС №ОД17 (адреса: Одеська обл., Біляївський район, сільрада Усатівська, автодорога обхід м. Одеса, 21 км + 400 м) наступні ціни: паливо дизельне ДП-Л-Євро5-ВО - 42,31 грн., бензин автомобільний А-95 Євро5-ЕО - 39,86 грн.
Вказані ціни було сформовано під час дії державного регулювання цін шляхом установлення граничного розміру торговельної надбавки та формули розрахунку середньої вартості бензинів та дизельного палива. Порушень у формуванні зазначених цін при перевірці ГУ Держпродспоживслужби в Одеській області не виявлено.
Таким чином, суд констатує, що ціни на бензин та дизельне пальне, що визначені ГУ Держпродспоживслужби в Одеській області при проведенні перевірки як «економічно обґрунтовані ціни» є нижчими на паливо дизельне на 10,82 грн., а на бензин А-95 на 6,27 грн., ніж встановлені з 19.05.2022 Товариством з дотриманням вимог пункту 414 Постанови № 1236.
Крім цього, на офіційному веб-сайті Міністерства економіки 14.05.2022 о 11:49 було оприлюднено середню вартість 1 літра дизельного палива ULSD 10 пропроміле та бензинів автомобільних GASOLINE 10 пропроміле (станом на 12.05.2022 року) та визначено середню вартість 1 літра дизельного палива ULSD 10 ppm, яка становить 35,31 гривень, та 1 літра бензинів автомобільних GASOLINE 10 ppm, яка становить 33,36 гривень. (https://www.me.gov.ua/Documents/Detail?lang=uk-UA&id=d96c4b6f-65b6-46eb-8ea7-94344af633fb&title=SeredniaVartist1-LitraDizelnogoPalivaUlsd10 PpmTaBenzinivAvtomobilnikhGasoline10-Ppm-stanomNa02-05-2022-Roku-).
Таким чином, «економічно обґрунтовані ціни», визначені ГУ Держпродспоживслужби в Одеській області були нижчі від середніх цін визначених Міністерством розвитку економіки на підставі розрахунків акціонерного товариства «Національна Акціонерна Компанія «Нафтогаз України», які визначались без застосування надбавки.
Наведені обставини додатково підтверджують визначення відповідачем необґрунтовано одержаної виручки, без врахування всіх обставин, що мають значення для прийняття рішення, а також суперечність їх основним принципам державної цінової політики.
В листі Держпродспоживслужби від 02.06.2022 №15.2.1-75992 щодо здійснення планових перевірок за дорученням Прем'єр-міністра України зазначено,при проведенні перевірок дотримання граничних рівнів торговельних надбавок на бензини автомобільні та дизельне пальне територіальним органам Держпродспоживслужби рекомендовано досліджувати період з дати надання доручення і до дати набрання чинності постановою КМУ від 17.05.2022 №594, якою було зупинено дію пункту 41-4 постанови КМУ від 09.12.2020 №1236, а з моменту призупинення дії пункту 41-4 постанови КМУ від 09.12.2020 №1236, а саме з 20.05.2022, головним управлінням Держпродспоживслужби в областях та м.Києві, при проведенні перевірок повинні досліджуватися питання дотримання суб'єктами господарювання порядку декларування зміни роздрібних цін на бензини А-92, А-95 та дизельне пальне.
При цьому, суд враховує правову позицію Європейського суду з прав людини, викладену в рішеннях у справах «Лелас проти Хорватії» (Lelas v.Croatia), «Пінкова та Пінк проти Чеської Республіки» (PincovdandPine v.The Czech Republic), «Ґаші проти Хорватії» (Gashiv.Croatia), «Трго проти Хорватії» (Trgo v.Croatia) щодо застосування принципу «належного урядування», згідно якого державні органи, які не впроваджують або не дотримуються своїх власних процедур, не повинні мати можливість отримувати вигоду від своїх протиправних дій або уникати виконання своїх обов'язків. Ризик будь-якої помилки державного органу повинен покладатися на саму державу, а помилки не можуть виправлятися за рахунок осіб, яких вони стосуються.
Відповідно до Рішення від 29 червня 2010 р. № 17-рп/2010 Конституційний Суд України звернув увагу на правову визначеність як елемент верховенства права. Так, Конституційний Суд України зазначив, що одним із елементів верховенства права є принцип правової визначеності, у якому стверджується, що обмеження основних прав людини та громадянина і втілення цих обмежень на практиці допустиме лише за умови забезпечення передбачуваності застосування правових норм, встановлюваних такими обмеженнями. Тобто обмеження будь-якого права повинне базуватися на критеріях, які дадуть змогу особі відокремлювати правомірну поведінку від протиправної, передбачати юридичні наслідки своєї поведінки.
Правова визначеність передбачає стабільність і цілісний характер законодавства, здійснення адміністративної та судової практики на основі закону відповідно до принципу верховенства права, а також прозорість і демократизм при прийнятті владних рішень.
Суд також враховує принцип законних очікувань, який є наслідком принципу правової визначеності. Він спрямований на те, щоб у випадках, коли особа переконана, що досягне певного результату, якщо буде діяти відповідно до норм правової системи, забезпечити захист цих очікувань.
Будь-які обмеження, які накладаються, мають ґрунтуватися на положеннях законодавства. Воно має бути сформульоване з достатньою чіткістю, щоб надати особі можливість визначити, чи буде її поведінка суперечити закону та якими можуть бути вірогідні наслідки порушень. Передбачення у національному законодавстві чітких визначень є істотною умовою для того, щоб закон залишався нескладним для розуміння та застосування, а також для запобігання спробам регулювати діяльність, яка не підлягає регулюванню (див. mutatis mutandis рішення ЄСПЛ у справі «Вєренцов проти України» від 11 квітня 2013 року (Заява № 20372/11).
Стаття 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод вимагає, щоб заходи мали підстави в національному законодавстві, і відсилає до якості такого законодавства, вимагаючи, щоб воно було доступним для заінтересованих осіб, чітким і передбачуваним у застосуванні (див. mutatis mutandis рішення ЄСПЛ від 9 листопада 1999 року у справі «ТОВ «Шпачек» проти Чеської Республіки», від 5 січня 2000 року у справі «Беєлер проти Італії», від 7 липня 2011 року у справі «Сєрков проти України»).
У справі «Щокін проти України» Європейський суд з прав людини висловив позицію щодо сумісності способу, у який тлумачиться і застосовується національне законодавство, з принципами Конвенції та практикою ЄСПЛ в світлі захисту прав, гарантованих статтею 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод. Так, у пунктах 50.51.56 рішення у цій справі від 14.10.2010, Європейський суд зазначив: «перша та найважливіша вимога статті 1 Першого протоколу до Конвенції полягає в тому, що будь-яке втручання публічних органів у мирне володіння майном повинно бути законним.
Говорячи про «закон», стаття 1 Першого протоколу до Конвенції посилається на ту саму концепцію, що міститься в інших положеннях Конвенції (рішення у справі «Шпачек s.r.o.» проти Черкаської Республіки», № 26449/95, пункт 54, від 09.11.1999). Ця концепція вимагає, перш за все, щоб такі заходи мали підставі в національному законодавстві. Вона також відсилає до якості такого закону, вимагаючи, щоб він був доступним для зацікавлених осіб, чітким та передбачуваним у своєму застосуванні (див. рішення у справі «Бейлер проти Італії» № 33202/96. пункт 109…».
За практикою Європейського суду з прав людини вимога про визнання протиправним рішення суб'єкта владних повноважень, яке впливає на склад майна позивача, у тому числі шляхом безпідставного стягнення податків, зборів, штрафних санкцій тощо, є майновою. Тобто, адміністративними позовами майнового характеру є вимоги, зокрема, щодо протиправності рішень про стягнення адміністративно-господарських. Таким чином, звернені до суду вимоги про скасування рішення відповідача - суб'єкта владних повноважень, безпосереднім наслідком яких є зміна складу майна позивача, є майновими. Відсутність в національному законодавстві необхідної чіткості та точності, які передбачали можливість різного тлумачення норм, зокрема Закону України «Про ціни та ціноутворення», що регулюють спірні правовідносини, порушує вимогу «якості закону», передбачену Конвенцією, та не забезпечує адекватний захист від свавільного втручання публічних органів державної влади у майнові права позивача.
У цій справі суд встановив, що мало місце порушення статті 1 Першого протоколу до Конвенції, у тому числі через те, що органи державної влади віддали перевагу найменш сприятливому тлумаченню національного законодавства, що призвело до накладення на позивача адміністративно-господарських санкцій.
Враховуючи встановлені судом обставини відсутності встановленої законодавством відповідальності за недекларування зміни ціни, порушення норм законодавства ГУ Держпродспоживслужби в Одеській області при визначенні поточної ціни, неврахування при винесенні оскаржуваного рішення Головним управлінням, як суб'єктом владних повноважень, наявності державного регулювання шляхом встановлення граничної надбавки та запровадженої формули розрахунку ціни, суд висновує, що оскаржуване рішення є протиправним та підлягає скасуванню.
Згідно з ч.1 ст.77 КАС України кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення, крім випадків, встановлених статтею 78 цього Кодексу.
В адміністративних справах про протиправність рішень, дій чи бездіяльності суб'єкта владних повноважень обов'язок щодо доказування правомірності свого рішення, дії чи бездіяльності покладається на відповідача, якщо він заперечує проти адміністративного позову.
Відповідно до статті 90 КАС України суд оцінює докази, які є у справі, за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на їх безпосередньому, всебічному, повному та об'єктивному дослідженні.
Виходячи з вищевикладеного, та зважаючи на зазначені у сукупності обставини, суд дійшов висновку, щодо наявності підстав для задоволення зустрічного позову, що виключає можливість задоволення первісного позову.
Відповідно до ст. 139 КАС України при задоволенні позову сторони, яка не є суб'єктом владних повноважень, всі судові витрати, які підлягають відшкодуванню або оплаті відповідно до положень цього Кодексу, стягуються за рахунок бюджетних асигнувань суб'єкта владних повноважень, що виступав відповідачем у справі, або якщо відповідачем у справі виступала його посадова чи службова особа.
Керуючись ст.ст. 242-246, 295 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -
1. У задоволенні позову Головного управління Держпродспоживслужби в Одеській області до Товариства з обмеженою відповідальністю «ОККО-ДРАЙВ» про стягнення адміністративно-господарських санкцій - відмовити.
2. Позов Товариства з обмеженою відповідальністю «ОККО-ДРАЙВ» до Головного управління Держпродспоживслужби в Одеській області - задовольнити повністю.
3. Визнати протиправним і скасування рішення Головного управління Держпродспоживслужби в Одеській області №42 від 14.07.2022 про застосування адміністративно-господарських санкцій за порушення законодавства про ціни і ціноутворення.
4. Стягнути з Головного управління Держпродспоживслужби в Одеській області (вул. 7-а Пересипська, 6, м. Одеса, код ЄДРПОУ 40342996) за рахунок його бюджетних асигнувань на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ОККО-ДРАЙВ» (вул. Івана Франка, 14А, смт. Славське, Стрийський район, Львівська область, код ЄДРПОУ 20122395) судовий збір у розмірі 2148,00 грн.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня складення повного тексту судового рішення до Восьмого апеляційного адміністративного суду.
Повний текст судового рішення складено 30.06.2023 року.
Суддя Костецький Н.В.