Справа № 450/192/23 Провадження № 1-кс/450/408/23
про застосування заходу забезпечення кримінального провадження
"14" червня 2023 р. слідчий суддя Пустомитівського районного суду Львівської області ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши в м. Пустомити клопотання слідчого СВ ВП № 3 ЛРУП № 2 ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Пустомитівської окружної прокуратури Львівської області ОСОБА_4 , яке надійшло на розгляд слідчого судді 13.06.2023 року про тимчасовий доступ до речей та документів в кримінальному провадженні за ч. 2 ст. 311 КК України, внесеному до ЄРДР за № 12022041690000389 від 22.04.2022 року,-
встановив:
у вказаному клопотанні слідчий просить надати слідчому СВ ВП № 3 ЛРУП № 2 ГУНП у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ ВП № 3 ЛРУП № 2 ГУНП у Львівській області ОСОБА_5 , слідчому СВ ВП №3 ЛРУП № 2 ГУНП у Львівській області ОСОБА_6 , слідчому СВ ВП №3 ЛРУП № 2 ГУНП у Львівській області лейтенанту поліцїі ОСОБА_7 , старшому слідчому СВ ВП №3 ЛРУП № 2 ГУНП у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8 , заступнику начальника СВ ВП №3 ЛРУП №2 ГУНП у Львівській області ОСОБА_9 , слідчому СВ ВП № 3 ЛРУП № 2 ГУНП у Львівській області майору поліції ОСОБА_10 , слідчому СВ ВП №3 ЛРУП № 2 ГУНП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_11 , слідчому СВ ВП №3 ЛРУП № 2 ГУНП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_12 , слідчому СВ ВП №3 ЛРУП № 2 ГУНП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_13 , слідчому СВ ВП №3 ЛРУП № 2 ГУНП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_14 , слідчому СВ ВП №3 ЛРУП № 2 ГУНП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_15 дозвіл до інформації, до вхідних та вихідних з'єднань абонентських номерів, які відбувалися в межах дії базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 , із наданням можливості здійснення вилучення інформації, із вказанням наступної інформації : адресу розташування базової станції, яка забезпечувала зв'язок в зоні покриття ретрансляційних антен операторів; тип з'єднання (вхідні вихідні дзвінки, SMS, MMS,GPRS, переадресація); дата, час та тривалість з'єднання; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонент А), (абонентський серійний, IMSI, номери сім картки, ІМЕІ); ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв'язку (абонент Б, з'єднання нульової тривалості) за координатами на місці вчинення кримінального правопорушення: в період часу з 00:00 год 19.04.2022 по 00:00 год. 20.04.2022 року у письмовому вигляді, із наданням можливості здійснення вилучення інформації, за координатами на місці вчинення кримінального правопорушення та місцями відходу: ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC: 51281 CID: 46020083; 19942; 5597; 5591; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC: 9193 CID: 329990; 22990; 18541; 48542; ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC: 53909 CID: 84262021; 6777; 24651.
Слідчий та прокурор у судове засідання не прибули, однак подали на адресу суду заяви, в яких просять клопотання задоволити та розгляд такого проводити у їх відсутності.
Володільці документів на судовий розгляд клопотання не прибули, про причини неявки суд не повідомили, хоч були повідомлені про час та місце розгляду справи.
Відповідно до частини 4 ст. 107 КПК України у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Проаналізувавши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав :
згідно матеріалів клопотання, досудовим розслідуванням встановлено, що 22.04.2022 року до ВП № 3 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області надійшли матеріали про те, що невстановлена особа здійснила відправлення, тобто збут, посилки з відділення № НОМЕР_1 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » с. Солонка Львівської області до відділення № НОМЕР_2 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » м. Дніпра, в середині якої знаходились пігулки білого кольору, схожі на прекурсор «псевдоефедрин».
22.04.2022 року за даним фактом слідчим відділенням ВП №3 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12022041690000389 за ч. 2 ст. 311 КК України.
Так, встановлено, що 22.04.2022 на лінію «102» надійшло повідомлення від співробітників УПІН ГУНП в Дніпропетровській області про те, що поблизу адреси: АДРЕСА_4 , виявлено громадянина із посилкою, отриманою у відділенні № НОМЕР_2 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », у вмісті якої, можуть знаходитися наркотичні засоби.
Виїздом на місце слідчо-оперативною групою ВП № 3 ДРУП встановлено, що поблизу відділення № НОМЕР_2 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », розташованого за адресою: АДРЕСА_4 , знаходиться громадянин ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який мав при собі картонну коробку, отриману як «посилка» у відділенні пошти.
22.04.2022 в період часу з 11.15 год. до 13:53 год. слідчим проведено огляд місця події на ділянці місцевості поблизу адреси: АДРЕСА_4 . Під час огляду ОСОБА_16 добровільно надав для огляду співробітникам поліції картонну коробку, яку він мав при собі. При огляді, на коробці виявлено маркування «Епіцентр», а також наліпку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » із зазначенням дати здійснення відправлення - «19.04/13:35 від приватної особи ОСОБА_17 , с. Солонка (Львівська обл.) Відділення № 1, від номеру НОМЕР_3 , отримувач ОСОБА_18 . Дніпро Відділення № 26, НОМЕР_4 , номер накладної 59000811557148». При відкритті коробки за допомогою ножа, всередині було виявлено, окрім іншого чотири консервні банки харчовою продукцією - маслини, які закриті виробничим способом. В подальшому, при відкритті банки №1, в середині виявлено пігулки білого кольору у кількості 2700 штук. При відкритті банки № 2 в середині виявлено пігулки білого кольору у кількості 2694 штук. При відкритті банки № 3 в середині виявлено пігулки білого кольору у кількості 2693 штук. При відкритті банки №4 в середині виявлено пігулки білого кольору у кількості 2637 штук. Таким чином, загальна кількість вилучених під час огляду пігулок білого кольору складає 10724 штуки. Окрім цього, під час огляду вилучено картонну коробку з маркуванням Епіцентр» і наліпкою ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », а також, ОСОБА_16 добровільно видав мобільний телефон марки «Nomi» чорного кольору і упаковку від стартового пакету оператору « ІНФОРМАЦІЯ_2 » із абонентським номером - НОМЕР_5 , які вилучено.
22.04.2022 року допитано в статусі свідка ОСОБА_16 , який надав покази, що він займається волонтерською діяльністю, яка полягає у зборі продуктів харчування, гігієни, одягу та інших необхідних для життя речей, після чого, передає водіями евакуаційних автобусів, що прямують з міста Дніпра до міста Курахове Донецької області, де тривають військові дії. Зі слів ОСОБА_16 , він неодноразово отримував посилки за допомогою ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з зазначеними речами з інших міст від громадян, які виявили бажання допомогти у зборі, та після, не розпаковуючи, передав їх до міста Курахове Донецької області.22.04.2022 приблизно о 10.20 год. ОСОБА_16 отримав посилку із продуктами харчування у відділенні № НОМЕР_2 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ». розташованому за адресою: АДРЕСА_4 , від незнайомого громадянина з с. Солонка Львівської області, та далі планував передати одному з водіїв евакуаційних автобусів. Та вийшовши з відділення, був зупинений співробітниками поліції.
На підставі ухвали слідчого судді Ленінського районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_19 від 04.05.2022, було надано доступ до речей і документів, яка знаходиться у володінні юридичної особи ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (код ЄРДПОУ: НОМЕР_6 ), юридична адреса: АДРЕСА_5 , а саме до: - інформації про особу (паспортні дані, абонентський номер), яка була зазначена у графі відправника у товарно-транспортній накладній № 59000811557148, що була складена 19.04.2022 у відділенні № НОМЕР_1 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » с. Солонка Львівської області; - інформації про час та дату оформлення посилки (посилок), відповідно до товарно-транспортної накладної № 59000811557148.
В ході виконання даної ухвали було встановлено, що дата оформлення посилки: «вівторок 19 квітня 2022 року, відправник ОСОБА_17 , тел. НОМЕР_7 , отримувач ОСОБА_20 тел. НОМЕР_5 ».
В межах вказаного кримінального провадження постановою слідчого від 22.04.2022 року було призначено судову експертизу дослідження наркотичних засобів, психотропних речовин, їх аналогів та прекурсорів.
21.06.2022 року ІНФОРМАЦІЯ_6 надано висновок № СЕ-19/104-22/11112-НЗПРАП, відповідно до якого надані на експертизу таблетки масами 0, 3864 г., 0, 3790 г., 0, 3863 г., 0, 3864 г. містять речовину, яка віднесена до прекурсорів, обіг яких обмежено і стовно яких встановлюються заходи контролю; таблетки масами 0, 3864 г., 0, 3790 г., 0, 3863 г., 0, 3864 г. містять псевдо ефедрин, який віднесено до прекурсорів, обіг яких обмежено і стосовно яких встановлюється заходи контролю. Маса псевдоефедрину складає відповідно 0, 0970 г., 0, 0953 г., 0, 0973 г., 0, 0977 г.
Відповідно рапорту ст. о/у СКП ВП № 3 ЛРУП № 2 ГУНП у Львівській області ОСОБА_21 , під час досудового розслідування у вказаному кримінальному провадженні працівниками СКП ВП №3 ЛРУП №2 ГУНП у Львівській області спільно із працівниками з УОТЗ ГУНП у Львівській області проведено радіотехнічну розвідку в районі місця вчинення кримінального правопорушення за адресою: АДРЕСА_6 (період часу з 00 год. 00 хв. 19.04.2022 року по 00 год. 00 хв. 20.04.2022 року), та отримано наступні координати : оператор ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC: 51281 CID: 46020083; 19942; 5597; 5591; оператор ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC: 9193 CID: 329990; 22990; 18541; 48542; оператор ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC: 53909 CID: 84262021; 6777; 24651.
Ухвалою слідчого судді Пустомитівського районного суду Львівської області від 17.02.2023 року, аналогічне клопотання розглядалося та було задоволено частково.
Відповідно до рапорту заступника начальника СВ ВП № 3 ЛРУП № 2 ГУНП у Львівській області ОСОБА_22 від 12.05.2023 року, вбачається, що виконати ухвалу не вдалося, через постійні повітряні тривоги, які відбувалися внаслідок повномасштабної війни під час перебування у службовому відрядженні.
Таким чином, клопотання подано в межах територіальної юрисдикції суду та відповідає вимогам ст.160 КПК України, а матеріали клопотання містять достатні дані про те, що інформація про абонентів рухомого (мобільного) зв'язку, які на момент вчинення кримінального правопорушення могли перебувати на місці його вчинення неможливо, яка знаходиться в операторів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », має суттєве значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні, а тому має бути обов'язково використана при проведенні досудового розслідування.
Одержати зазначені відомості іншими способами не можливо, оскільки згідно з положеннями ст.162 ч.1 п.7 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка містяться в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.
Згідно зі ст. 9 ЗУ «Про телекомунікації» охорона таємниці телефонних розмов, телеграфної чи іншої кореспонденції, що передаються технічними засобами телекомунікацій, та інформаційна безпека телекомунікаційних мереж гарантуються Конституцією та законами України. Зняття інформації з телекомунікаційних мереж заборонене, крім випадків, передбачених законом.
Згідно з ч.5, 6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Таким чином з врахуванням вищенаведеного, слідчий суддя приходить до висновку, що заявлене клопотання підлягає до задоволення, та слід надати тимчасовий доступ за координатами : оператор ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC: 51281 CID: 46020083; 19942; 5597; 5591; оператор ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC: 9193 CID: 329990; 22990; 18541; 48542; оператор ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC: 53909 CID: 84262021; 6777; 24651, за період часу з 00:00 год. 19.04.2022 року по 00:00 год. 20.04.2022 року.
Керуючись ст. ст. 132, 159-166, 309, 369-372, 532 КПК України, слідчий суддя,-
постановив:
клопотання слідчого СВ ВП № 3 ЛРУП № 2 ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Пустомитівської окружної прокуратури Львівської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів в кримінальному провадженні за ч. 2 ст. 311 КК України, внесеному до ЄРДР за № 12022041690000389 від 22.04.2022 року,- задоволити.
Надати слідчому СВ ВП № 3 ЛРУП № 2 ГУНП у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ ВП № 3 ЛРУП № 2 ГУНП у Львівській області ОСОБА_5 , слідчому СВ ВП №3 ЛРУП № 2 ГУНП у Львівській області ОСОБА_6 , слідчому СВ ВП №3 ЛРУП № 2 ГУНП у Львівській області лейтенанту поліцїі ОСОБА_7 , старшому слідчому СВ ВП №3 ЛРУП № 2 ГУНП у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8 , заступнику начальника СВ ВП №3 ЛРУП №2 ГУНП у Львівській області ОСОБА_9 , слідчому СВ ВП № 3 ЛРУП № 2 ГУНП у Львівській області майору поліції ОСОБА_10 , слідчому СВ ВП №3 ЛРУП № 2 ГУНП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_11 , слідчому СВ ВП №3 ЛРУП № 2 ГУНП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_12 , слідчому СВ ВП №3 ЛРУП № 2 ГУНП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_13 , слідчому СВ ВП №3 ЛРУП № 2 ГУНП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_14 , слідчому СВ ВП №3 ЛРУП № 2 ГУНП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_15 дозвіл до інформації, до вхідних та вихідних з'єднань абонентських номерів, які відбувалися в межах дії базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 , із наданням можливості здійснення вилучення інформації, із вказанням наступної інформації : адресу розташування базової станції, яка забезпечувала зв'язок в зоні покриття ретрансляційних антен операторів; тип з'єднання (вхідні вихідні дзвінки, SMS, MMS,GPRS, переадресація); дата, час та тривалість з'єднання; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонент А), (абонентський серійний, IMSI, номери сім картки, ІМЕІ); ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв'язку (абонент Б, з'єднання нульової тривалості) за координатами на місці вчинення кримінального правопорушення: в період часу з 00:00 год 19.04.2022 по 00:00 год. 20.04.2022 року у письмовому вигляді, із наданням можливості здійснення вилучення інформації, за координатами на місці вчинення кримінального правопорушення та місцями відходу: ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC: 51281 CID: 46020083; 19942; 5597; 5591; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC: 9193 CID: 329990; 22990; 18541; 48542; ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC: 53909 CID: 84262021; 6777; 24651.
Строк дії ухвали два місяці з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення проти ухвали можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддяОСОБА_1