Єдиний унікальний номер судової справи 205/6382/23
Номер провадження 1-кс/205/794/23
іменем України
26 червня 2023 року
Слідчий суддя Ленінського районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дніпро клопотання дізнавача СД Маріупольського РУП ГУНП в Донецькій області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Маріупольської окружної прокуратури ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні, внесеному 13.01.2021 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12021055410000044, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 272 КК України, про отримання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, -
22.06.2023 року до Ленінського районного суду м. Дніпропетровська надійшло клопотання дізнавача СД Маріупольського РУП ГУНП в Донецькій області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Маріупольської окружної прокуратури ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні, внесеному 13.01.2021 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12021055410000044, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 272 КК України, про отримання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів.
Клопотання обґрунтовано тим, що 12.01.2021 до чергової частини Покровського РУП ГУНП в Донецькій області від ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , надійшла заява про те, що 12.01.2021 приблизно о 8:00 год. під час виконання ним робіт на дільниці ГКР-1 ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », яке розташовано: Донецька область, Покровський р-н, смт. Удачне, був травмований внаслідок падіння вугільної породи, у зв'язку з чим останній отримав тілесні ушкодження.
За даним фактом органом досудового розслідування Покровського ВП ГУНП в Донецькій області розпочате досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 272 КК України.
07.04.2023 першим заступником керівника Донецької обласної прокуратури у порядку ч. 5 ст. 36 КПК України, у зв'язку з неефективністю проведення досудового розслідування, доручено проведення досудового розслідування СД Маріупольського РУП ГУНП в Донецькій області, процесуальне керівництво доручено здійснювати Маріупольській окружній прокуратурі Донецької області.
На теперішній час необхідно провести комплекс заходів забезпечення кримінального провадження, з метою швидкого та повного розслідування провадження з тим, щоб довести подію кримінального правопорушення, встановити особу, причетну до правопорушення, визначити обсяг її вини, для правильної та неупередженої кваліфікації діяння та притягнення винного до відповідальності.
Встановлено, що ОСОБА_5 , на момент події перебував у трудових відносинах з шахтою ПрАТ ШУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
01.04.2021 за вих. № 10580/301, 30.06.2021 за вих. №22640/301 та 26.04.2023 за вих. № 101/9164/2023 на адресу ПрАТ ШУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » був спрямований запит щодо надання копій документів, а саме:
-матеріалів спеціального розслідування нещасного випадку на виробництві із ОСОБА_5 в повному обсязі (окремим томом у зшитому пронумерованому виді, зі змістом та зазначенням повного переліку матеріалів розслідування нещасного випадку);
-наказів про призначення на посаду, особових карток, посадових інструкцій осіб, які причетні, за результатами розслідування до вказаного нещасного випадку, дійсні станом на 12.01.2021;
-системи управління виробництвом та охороною праці;
-технологічно проектної документації, затвердженої директором або головним інженером, яка передбачає комплекс технічних і організаційних заходів, що забезпечує безпечні умови праці та збереження здоров'я працівників шляхом запобігання або обмеження несприятливої дії небезпечних виробничих чинників при виконанні робіт.
До теперішнього часу відповідь на запити не надійшла, причини неможливості надання відповіді на зазначений запит ПрАТ ШУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » не повідомлено.
В ході досудового розслідування для встановлення усіх обставин кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 272 КК України, виникла обґрунтована необхідність отримати тимчасовий доступ до всіх вищевказаних документів.
Вказані документи повинні перебувати за адресою: АДРЕСА_1 .
Отримані в результаті тимчасового доступу документи необхідні для встановлення обставин, передбачених ст. 91 КПК України, зокрема, доведення події кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 272 КК України шляхом встановлення осіб, які причетні до вчинення правопорушення, в рамках кримінального провадження № 12021055410000044 від 13.01.2021.
Відомості, отримані в результаті тимчасового доступу, можуть містити інформацію з обмеженим доступом - конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну інформацію відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 162 КПК України, однак, зазначена інформація необхідна для доведення причетності осіб до кримінального правопорушення та може бути використана як доказ у кримінальному провадженні. Отримати в іншій спосіб зазначену інформацію та документи неможливо, оскільки вони зберігаються виключно у володінні ПрАТ ШУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що відомості зазначені вище, перебувають у володінні ПрАТ ШУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », а інформація, яка в них міститься, мають суттєве значення для встановлення істини в кримінальному провадженні, проведення судових експертиз, необхідно отримати тимчасовий доступ до документів, які зберігаються в ПрАТ ШУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », АДРЕСА_1 .
Від дізнавача надійшла заява, в якій просив розглянути клопотання за її відсутністю, клопотання підтримала, просила задовольнити.
Розгляд клопотання проведено без виклику особи, у володінні якої знаходяться документи, відповідно до вимог ч. 2 ст. 163 КПК України.
Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя вважає за необхідне задовольнити клопотання частково з наступних підстав.
У ході розгляду клопотання встановлено, що СД Маріупольського РУП ГУНП в Донецькій областіздійснюється досудове розслідування кримінального провадження № 12021055410000044, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 272 ККУкраїни щодо отримання тілесних ушкоджень працівником ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » під час виконання роботи.
Документи, які просить витребували дізнавач, перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
За змістом ст. ст. 131, 162 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження, різновидом яких є тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.
Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів, полягає у наданні слідчому особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Надання тимчасового доступу до речей і документів під час досудового розслідування здійснюється на підставі ухвали слідчого судді за клопотанням слідчого, погодженого з прокурором.
Згідно п. 2 ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч. 5 цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Відповідно до п.4 ч.1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть містити конфіденційну інформацію, зокрема, комерційну таємницю.
Отже, інформація та документи, до яких у клопотанні просить надати доступ дізнавач, може містити охоронювану законом таємницю.
Враховуючи викладене, приймаючи до уваги, що інформація, до якої просить надати доступ дізнавач має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, може бути використана як доказ, іншими способами довести обставини, які слідство передбачає довести за допомогою вказаних відомостей, неможливо, слідчий суддя доходить висновку, що клопотання дізнавача слід задовольнити.
Керуючись ст.ст. 110, 162, 163-166, 369-372 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання дізнавача СД Маріупольського РУП ГУНП в Донецькій області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Маріупольської окружної прокуратури ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні, внесеному 13.01.2021 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12021055410000044, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 272 КК України, про отримання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, - задовольнити.
-Надати дозвіл дізнавачам СД Маріупольського РУП ГУНП в Донецькій області ОСОБА_6 , ОСОБА_3 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , які входять до групи дізнавачів у кримінальному провадженні № 12021055410000044від 13.01.2021 року, на тимчасовий доступ до оригіналів документів, які містять охоронювану законом таємницю, що знаходяться у володінні шахти ПрАТ ШУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , а саме до:
-матеріалів спеціального розслідування нещасного випадку на виробництві із ОСОБА_5 в повному обсязі;
-наказів про призначення на посаду, особових карток, посадових інструкцій осіб, які причетні, за результатами розслідування до вказаного нещасного випадку, дійсні станом на 13.01.2021;
-систем управління виробництвом та охороною праці;
-технологічно-проектної документації, затвердженої директором або головним інженером, яка передбачає комплекс технічних і організаційних заходів, що забезпечує безпечні умови праці та збереження здоров'я працівників шляхом запобігання або обмеження несприятливої дії небезпечних виробничих чинників при виконанні робіт,
з можливістю вилучення їх належним чином завірених копій.
Ухвала підлягає виконанню протягом сорока днів з дня постановлення ухвали.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1