Справа №760/12873/23
1-м/760/14/23
16 червня 2023 року слідча суддя Солом'янського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , за участю: секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання прокурора Солом'янської окружної прокуратури ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів в рамках надання компетентним органа Угорщини міжнародної правової допомоги у кримінальній справі №29022/681/2022 bu, -
Прокурор звернулась до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » вказуючи, що вказані документи мають значення в кримінальному провадженні.
Дослідивши матеріали клопотання, слідча суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.
В судовому засіданні встановлено, що відділом боротьби з насильницькими злочинами Слідчого управління Національного бюро розслідувань Поліції швидкого реагування було порушено кримінальне провадження №29022/681/2022, за ознаками складу злочину, що кваліфікується за ст. 185/А КК Угорщини, фальсифікація лікарських засобів та за ознаками складу кримінального проступку за п. а ч.1 ст. 219 КК Угорщини, зловживання персональним даними.
В ході слідства встановлено, що розміщення оголошення - реклама препарату « ІНФОРМАЦІЯ_2 » через Інтернет відбулося, зокрема з ІРv4-адреси: НОМЕР_1 , які належать українській компанії ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Прокурор мотивує дане клопотання тим, що документи, знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », мають істотне значення у провадженні і можуть використовуватися як докази.
Відповідно до ст. 561 КПК України на території України з метою виконання запиту про надання міжнародної правової допомоги можуть бути проведенні будь-які процесуальні дії, передбачені цим Кодексом або міжнародним договором.
Згідно ч. 1 ст. 562 КПК України у разі якщо для виконання запиту компетентного органу іноземної держави необхідно провести процесуальну дію, виконання якої в Україні можливе лише з дозволу прокурора або суду, така дія може запитуватися лише за умови отримання відповідного дозволу в порядку, передбаченому цим Кодексом, навіть якщо законодавство запитуючої сторони цього не передбачає. Підставою для вирішення питання щодо надання такого дозволу є матеріали звернення компетентного органу іноземної держави.
Відповідно до ст. 131 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження, одним з таких заходів є тимчасовий доступ до речей і документів.
Згідно з ч. 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Клопотання відповідає вимогам ч. 2 ст. 160 КПК України.
Доводи, викладені у клопотанні, вказують на наявність достатніх підстав вважати, що документи, знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » мають істотне значення у провадженні і можуть використовуватися як докази.
Керуючись ст. ст. 159, 160, 162-164, 561-562 КПК України, слідча суддя,-
Клопотання - задовольнити.
Надати прокурору Солом'янської окружної прокуратури ОСОБА_3 , слідчому СВ Солом'янського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_4 , тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення їх копій, а саме документів, які містять відомості про ім'я та прізвище користувача ІРv4-адреси: НОМЕР_1 , місце і дата народження, дівоче прізвище та ім'я матері, адреса, номер телефону, адреса електронної пошти; копії документів, які компанія має стосовно клієнта; вебсайт кого з ваших користувачів підключений до ІРv4-адреси: НОМЕР_1 компанії ІНФОРМАЦІЯ_3 ; інформації про договірні відносини з клієнтом, копію договору з клієнтом; виконання клієнтом своїх платіжних зобов'язань перед компанією; інформації про дату складання останнього акту виконаних робіт; інформації про реквізити банківської картки або банківського рахунку, які клієнт використовував для здійснення платежів; інформації про ІР-адресу (ІР-адреси), з яких була замовлена послуга хостингу; інформації про ІР-адреси, які використовувались для зареєстрованого входу на вебсайт з моменту реєстрації (з відміткою часу).
Строк дії ухвали - до 15.08.2023 включно.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала підлягає негайному виконанню і оскарженню не підлягає.
Слідча суддя: