29 червня 2023 року
м. Київ
cправа № 914/2533/20
Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного господарського суду:
Волковицька Н. О. - головуючий, Могил С. К., Случ О. В.,
розглянувши матеріали касаційної скарги Представництва Американського Об'єднання Комітетів для Євреїв Бувшого Радянського Союзу
на рішення Господарського суду Львівської області від 06.10.2022 та постанову Західного апеляційного господарського суду від 07.03.2023 у справі
за позовом 1) Об'єднання Комітетів для Євреїв Колишнього Радянського Союзу (м. Вашингтон США),
2) Представництва Американського Об'єднання Комітетів для Євреїв Бувшого Радянського Союзу,
до 1) Львівської міської ради,
2) Товариства з обмеженою відповідальністю "Яблуко Лтд",
3) Шевченківської районної адміністрації Львівської міської ради,
треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивачів: 1) Кабінет Міністрів України,
2) Міністерство культури України,
3) Львівська обласна державна адміністрація,
третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідачів - Управління державної реєстрації юридичного департаменту Львівської міської ради,
про визнання незаконними розпоряджень, визнання недійсним договору оренди земельної ділянки від 10.04.2017, кадастровий № 4610137500:01:001:0028 та застосування наслідків його недійсності (застосування реституції); скасування державної реєстрації права оренди земельної ділянки, кадастровий №4610137500:01:001:0028; скасування записів про проведену державну реєстрацію прав оренди земельної ділянки, кадастровий № 4610137500:01:001:0028; скасування реєстрації права власності на об'єкт нерухомого майна приміщення, за адресою: м. Львів, вул. Базарна, 11 та запису про проведену реєстрацію, реєстраційний номер № 4510887,
27.04.2023 до Касаційного господарського суду надійшла, надіслана поштою 24.04.2023, касаційна скарга Представництва Американського Об'єднання Комітетів для Євреїв Бувшого Радянського Союзу на рішення Господарського суду Львівської області від 06.10.2022 та постанову Західного апеляційного господарського суду від 07.03.2023 (повний текст складено 20.03.2023) у справі № 914/2533/20.
Ухвалою Касаційного господарського суду від 17.05.2023 вищевказана касаційна скарга була залишена без руху на підставі частини другої статті 292 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України) із наданням скаржникові строку, який не може перевищувати десяти днів з дня вручення цієї ухвали скаржникові, для усунення зазначених в ній недоліків шляхом надання суду відповідної заяви з викладенням вимог касаційної скарги з урахуванням положень статей 287 та 308 ГПК України та доказів сплати судового збору за подання цієї касаційної скарги у розмірі 16 816,00 грн або у разі оскарження рішення апеляційної інстанції разом з закриттям провадження у справі - 19 500,00 грн.
Копію ухвали надіслано скаржнику за вказаною у касаційній скарзі адресою, яка також міститься у Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань у відомостях про місцезнаходження цієї особи, та вручено 29 травня 2023 року, що підтверджується повернутими до суду рекомендованим повідомленням про вручення поштового відправлення.
Скаржник (Представництво Американського Об'єднання Комітетів для Євреїв Бувшого Радянського Союзу) недоліки касаційної скарги на рішення Господарського суду Львівської області від 06.10.2022 та постанову Західного апеляційного господарського суду від 07.03.2023 у справі № 914/2533/20, зазначені в ухвалі Касаційного господарського суду від 17.05.2023, у встановлений строк не усунув.
Неусунення недоліків є підставою для повернення касаційної скарги як такої, що не відповідає вимогам процесуального закону щодо її форми та змісту.
Відповідно до частини четвертої статті 174 та частини другої статті 292 ГПК України, якщо скаржник не усунув недоліки касаційної скарги у встановлений строк, така касаційна скарга вважається неподаною і повертається особі, що звернулася із касаційною скаргою.
За змістом пункту 4 частини четвертої статті 292 ГПК України у разі, якщо у касаційній скарзі не викладені передбачені цим Кодексом підстави для оскарження судового рішення в касаційному порядку, вона не приймається до розгляду і підлягає поверненню.
Оскільки недоліки касаційної скарги Представництва Американського Об'єднання Комітетів для Євреїв Бувшого Радянського Союзу на рішення Господарського суду Львівської області від 06.10.2022 та постанову Західного апеляційного господарського суду від 07.03.2023 у справі № 914/2533/20 не усунуто у визначений частиною другою статті 174 ГПК України десятиденний строк з дня вручення ухвали, вона вважається неподаною та підлягає поверненню.
Керуючись статтями 174, 234, 235, 292 ГПК України, Верховний Суд
1. Касаційну скаргу Представництва Американського Об'єднання Комітетів для Євреїв Бувшого Радянського Союзу на рішення Господарського суду Львівської області від 06.10.2022 та постанову Західного апеляційного господарського суду від 07.03.2023 у справі № 914/2533/20 повернути скаржнику.
2. Надіслати скаржнику копію ухвали про повернення касаційної скарги разом з доданими до скарги матеріалами на 35 (тридцяти п'яти) аркушах.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та оскарженню не підлягає.
Головуючий Н. О. Волковицька
Судді С. К. Могил
О. В. Случ