61022, м. Харків, пр. Науки, 5, тел.:(057) 702-07-99, факс: (057) 702-08-52,
гаряча лінія: (096) 068-16-02, E-mail: inbox@dn.arbitr.gov.ua,
код ЄДРПОУ: 03499901, UA368999980313151206083020649
22.05.2023 м. Харків Справа № 905/979/16
Господарський суд Донецької області у складі колегії суддів: головуючого судді Ніколаєвої Л.В., суддів Огороднік Д.М., Хабарової М.В.,
розглянувши заяву Акціонерного товариства «Укртрансгаз» за вх. № 4248/23 від 11.05.2023 про видачу дублікату наказу
у справі № 905/979/16
за позовом Публічного акціонерного товариства «Укртрансгаз»
до відповідача Публічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації «Донецькміськгаз»
про стягнення 22 998 848,77 грн,
Рішенням Господарського суду Донецької області від 13.10.2016 у справі № 905/979/16 (колегія суддів: головуючий суддя Ніколаєва Л.В., судді Огороднік Д.М., Хабарова (кол. пр. Сажнева) М.В.) позов ПАТ «Укртрансгаз» задоволено частково. Стягнуто з ПАТ «Донецькміськгаз» на користь ПАТ «Укртрансгаз» 13 559 153,77 грн основного боргу, 4 065 581,70 грн пені, 412 440,49 грн 3% річних, 3 807 851,44 грн інфляційних втрат, 196 415,54 грн судового збору. В решті позову відмовлено.
31.10.2016 на виконання вказаного рішення господарським судом видано відповідний наказ.
11.05.2023 за вх. № 4248/23 господарським судом одержано заяву АТ «Укртрансгаз», в якій останнє просить суд видати дублікат наказу Господарського суду Донецької області від 31.10.2016 у справі № 905/979/16 про стягнення з ПАТ «Донецькміськгаз» на користь ПАТ «Укртрансгаз» 13 559 153,77 грн основного боргу, 4 065 581,70 грн пені, 412 440,49 грн 3% річних, 3 807 851,44 грн інфляційних втрат, 196 415,54 грн судового збору.
Згідно з відомостями ЄДР юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань найменування Публічного акціонерного товариства «Укртрансгаз» (ПАТ «Укртрансгаз») змінилось і на теперішній час є Акціонерне товариство «Укртрансгаз» (АТ «Укртрансгаз») (ідент. код 30019801), що враховано судом при розгляді заяви.
Дослідивши матеріали заяви, суд дійшов висновку про її задоволення з наступних мотивів.
Відповідно до ст.129-1 Конституції України обов'язковість рішення суду визначено однією із основних засад судочинства.
Згідно зі ст. ст. 18, 326 ГПК України судові рішення, що набрали законної сили, є обов'язковими на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, - і за її межами.
Виконання судового рішення здійснюється на підставі наказу, виданого судом, який розглядав справу як суд першої інстанції (ч.1 ст. 327 ГПК України).
Як вище встановлено судом, 31.10.2016 на виконання рішення Господарського суду Донецької області від 13.10.2016 у справі № 905/979/16, господарським судом видано наказ про стягнення з ПАТ «Донецькміськгаз» на користь ПАТ «Укртрансгаз» 13 559 153,77 грн основного боргу, 4 065 581,70 грн пені, 412 440,49 грн 3% річних, 3 807 851,44 грн інфляційних втрат, 196 415,54 грн судового збору.
Відповідно до ч. 1 ст. 12 ЗУ «Про виконавче провадження» виконавчі документи від 02.06.2016 № 1404-VIII (який набрав чинності 05.10.2016) можуть бути пред'явлені до примусового виконання протягом трьох років, крім посвідчень комісій по трудових спорах та виконавчих документів, за якими стягувачем є держава або державний орган, які можуть бути пред'явлені до примусового виконання протягом трьох місяців.
Приймаючи до уваги викладене, строк пред'явлення до виконання наказу Господарського суду Донецької області від 31.10.2016 у справі № 905/979/16 встановлений до 31.10.2019 включно.
Згідно з ч.ч. 4, 5 ст. 12 ЗУ «Про виконавче провадження» строки пред'явлення виконавчого документа до виконання перериваються у разі: 1) пред'явлення виконавчого документа до виконання; 2) надання судом, який розглядав справу як суд першої інстанції, відстрочки або розстрочки виконання рішення. У разі повернення виконавчого документа стягувачу у зв'язку з неможливістю в повному обсязі або частково виконати рішення строк пред'явлення такого документа до виконання після переривання встановлюється з дня його повернення, а в разі повернення виконавчого документа у зв'язку із встановленою законом забороною щодо звернення стягнення на майно чи кошти боржника, а також проведення інших виконавчих дій стосовно боржника - з дня закінчення строку дії відповідної заборони.
У ч. 5 ст. 37 ЗУ «Про виконавче провадження» визначено, що повернення виконавчого документа стягувачу з підстав, передбачених цією статтею, не позбавляє його права повторно пред'явити виконавчий документ до виконання протягом строків, встановлених статтею 12 цього Закону.
У постанові Верховного Суду від 22.09.2021 у справі № 240/10258/19 (провадження № К/9901/20374/21) зазначено, що аналіз ч.ч. 4, 5 ст. 12 ЗУ «Про виконавче провадження» від 02.06.2016 № 1404-VIII свідчить, що після переривання строку пред'явлення виконавчого документа до виконання у зв'язку з його пред'явленням до виконання перебіг строку починається заново з наступного дня після його повернення. Час, що минув до переривання строку, до нового строку не зараховується.
Також судом встановлено, що 20.07.2020 державним виконавцем ВПВР ДДВС МЮУ винесено постанову про повернення наказу Господарського суду Донецької області від 31.10.2016 у справі № 905/979/16 та авансового внеску у розмірі 37 230 грн стягувачу на підставі п. 2 ч. 1 ст. 37 ЗУ «Про виконавче провадження», згідно з якою виконавчий документ повертається стягувачу, якщо у боржника відсутнє майно, на яке може бути звернено стягнення, а здійснені виконавцем відповідно до цього Закону заходи щодо розшуку такого майна виявилися безрезультатними. У цій постанові зазначено, що виконавчий документ може бути повторно пред'явлений для виконання в строк до 20.07.2023.
З огляду на наведене, строк пред'явлення наказу Господарського суду Донецької області від 31.10.2016 у справі № 905/979/16 перервався його пред'явленням до виконання та після повернення виконавчого документу встановлений до 20.07.2023 включно.
Подальше пред'явлення наказу Господарського суду Донецької області від 31.10.2016 у справі № 905/979/16 до виконання, який повернуто органом ДВС згідно з повідомленням про повернення виконавчого документу стягувачу без прийняття до виконання від 04.11.2020 на підставі п.10 ч. 4 ст. 4 ЗУ «Про виконавче провадження» (у зв'язку з пред'явленням виконавчого документу не за місцем виконання або не за підвідомчістю), про що свідчить зміст листа ВПВР УЗПВР у Донецькій області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції від 19.01.2023 № 333вих, суд до уваги не приймає з огляду на висновок Великої Палати Верховного Суду від 26.10.2022 у справі № 201/13239/15-ц (провадження № 14-75цс22), згідно з яким повернення виконавчого документа без прийняття до виконання з підстав, визначених у ч. 4 ст. 4 та у ч. 3 ст. 5 ЗУ «Про виконавче провадження» від 02.06.2016 № 1404-VIII, не перериває строк пред'явлення такого документа до виконання.
Разом з тим, після повернення органом ДВС наказу Господарського суду Донецької області від 31.10.2016 у справі № 905/979/16 згідно з повідомленням про повернення виконавчого документу стягувачу без прийняття до виконання від 04.11.2020, заявник не отримав цей виконавчий документ та у поданій заяві зазначив, що він є втраченим.
Відповідно до пп.19.4 п. 19 ч. 1 розд. XI Перехідних положень ГПК України у разі втрати виконавчого документа суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, незалежно від того, суд якої інстанції видав виконавчий документ, може видати його дублікат, якщо стягувач або державний виконавець, приватний виконавець звернувся із заявою про це до закінчення строку, встановленого для пред'явлення виконавчого документа до виконання. Про видачу дубліката виконавчого документа постановляється ухвала у десятиденний строк із дня надходження заяви. За видачу стягувачу дубліката виконавчого документа справляється судовий збір у розмірі 0,03 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб. Ухвала про видачу чи відмову у видачі дубліката виконавчого документа може бути оскаржена в апеляційному та касаційному порядку.
За таких обставин, з огляду на втрату оригіналу наказу Господарського суду Донецької області від 31.10.2016 у справі №905/979/16, строк пред'явлення до виконання якого на теперішній час не закінчився, господарський суд дійшов висновку про наявність підстав для задоволення заяви АТ «Укртрансгаз» за вх. № 4248/23 від 11.05.2023 про видачу дублікату вказаного виконавчого документу.
Керуючись ст. 234, пп.19.4 п.19 ч. 1 розд. XI Перехідних положень Господарського процесуального кодексу України, господарський суд -
1. Заяву Акціонерного товариства «Укртрансгаз» за вх. № 4248/23 від 11.05.2023 про видачу дублікату наказу задовольнити.
2.Видати Акціонерному товариству «Укртрансгаз» дублікат наказу Господарського суду Донецької області від 31.10.2016 у справі №905/979/16 про стягнення з Публічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації «Донецькміськгаз» (83001, м. Донецьк, пр. Театральний, 1; код ЄДРПОУ 03361081) на користь Публічного акціонерного товариства «Укртрансгаз» (01021, м. Київ, Кловський узвіз, 9/1; код ЄДРПОУ 30019801) 13 559 153 (тринадцять мільйонів п'ятсот п'ятдесят дев'ять тисяч сто п'ятдесят три) грн. 77 коп. основного боргу, 4 065 581 (чотири мільйони шістдесят п'ять тисяч п'ятсот вісімдесят одна) грн. 70 коп. пені, 412 440 (чотириста дванадцять тисяч чотириста сорок) грн. 49 коп. 3% річних, 3 807 851 грн. (три мільйони вісімсот сім тисяч вісімсот п'ятдесят одна) грн. 44 коп. інфляційних втрат, 196 415 (сто дев'яносто шість тисяч чотириста п'ятнадцять) грн. 54 коп. судового збору.
Ухвала набирає законної сили 22.05.2023 та може бути оскаржена в апеляційному порядку до Східного апеляційного господарського суду протягом 10 днів з дня складання повної ухвали.
Повна ухвала складена 22.05.2023.
Додаток на адресу Акціонерного товариства «Укртрансгаз»: дублікат наказу Господарського суду Донецької області від 31.10.2016 у справі №905/979/16.
Головуючий суддя Л.В. Ніколаєва
Суддя Д.М. Огороднік
Суддя М.В. Хабарова
61022, м. Харків, пр. Науки, 5
31.10.2016р. Справа № 905/979/16
На виконання рішення господарського суду Донецької області по справі № 905/979/16 від 13.10.2016р., що набрало законної сили 31.10.2016р.
Стягнути з Публічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації «Донецькміськгаз» (83001, м. Донецьк, пр. Театральний, 1; код ЄДРПОУ 03361081) на користь Публічного акціонерного товариства «Укртрансгаз» (01021, м. Київ, Кловський узвіз, 9/1; код ЄДРПОУ 30019801) 13 559 153 (тринадцять мільйонів п'ятсот п'ятдесят дев'ять тисяч сто п'ятдесят три) грн. 77 коп. основного боргу, 4 065 581 (чотири мільйони шістдесят п'ять тисяч п'ятсот вісімдесят одна) грн. 70 коп. пені, 412 440 (чотириста дванадцять тисяч чотириста сорок) грн. 49 коп. 3% річних, 3 807 851 грн. (три мільйони вісімсот сім тисяч вісімсот п'ятдесят одна) грн. 44 коп. інфляційних втрат, 196 415 (сто дев'яносто шість тисяч чотириста п'ятнадцять) грн. 54 коп. судового збору.
Наказ дійсний для пред'явлення до виконання у строк, передбачений Законом України «Про виконавче провадження».
Суддя Л.В. Ніколаєва