79014, м.Львів, вул.Личаківська, 128
02.08.10 Справа№ 5/101
За позовом : Товаритсва з обмеженою відповідальністю «Радивилівмолоко», с.Крупець Радивилівський район Рівненської області
до відповідача : Товариства з обмеженою відповідальністю «Львівська фабрика Масложирпродукт», м.Львів
про стягнення 30281,16 грн.
Суддя Петрик І.Й.
При секретарі Кравець В.П.
Представники:
Від позивача -Голуб В.А. - представник (довір. в матер. справи)
Солонюк І.М. - представник (довір. в матер. справи)
Від відповідача - Гораль Т.З. - представник (довір. в матер. справи)
Суть спору: Позовні вимоги заявлено Товаритсва з обмеженою відповідальністю «Радивилівмолоко», с.Крупець Радивилівський район Рівненської області до Товариства з обмеженою відповідальністю «Львівська фабрика Масложирпродукт», м.Львів про стягнення 30281,16 грн.
Представники позивача та відповідача в судове засідання з'явилися, подали клопотання про відкладення розгляду справи для мирного врегулювання спору.
З метою встановлення наявності чи відсутності обставин, на яких ґрунтуються вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для правильного вирішення спору, суд вважає за необхідне задоволити клопотання сторін та відкласти розгляд справи.
Керуючись ст.ст. 77, 86 ГПК України, суд, -
1.Задоволити клопотання сторін та відкласти розгляд справи на 18.08.2010р. на 10:10 год.
2.Зобов”язати:
· Позивача та відповідача: надати суду докази мирного врегулювання спору; забезпечити явку повноважного представника в судовому засіданні.
За ухилення від вчинення дій, покладених господарським судом на сторони, з винної сторони стягується штраф у відповідності до п. 5 ст.83 ГПК України.
Суддя Петрик І.Й.