ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА
01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98
Справа № 32/12608.09.10
За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю науково-виробнича фірма «КОНТИНЕНТ»
до 1. Товариства з обмеженою відповідальністю «РЕНТ К»
2. Комунального підприємства «Київське міське бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна»
про визнання права власності та зобов'язання зареєструвати право власності
Суддя Хрипун О.О.
Представники сторін: не викликались
Товариство з обмеженою відповідальністю науково-виробнича фірма «КОНТИНЕНТ»звернулося до Господарського суду міста Києва з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю «РЕНТ К»та Комунального підприємства «Київське міське бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна»та просить визнати за Позивачем право власності на групи приміщень, які знаходяться в м. Києві за адресами: вул. Якуба Коласа, 10, вул. Уборевича, 23, пр. Свободи, 26 та Якуба Коласа, 15 відповідно, та зобов'язати Відповідача-2 зареєструвати право власності Позивача на ці приміщення.
Рішенням Господарського суду міста Києва від 14.04.2010 позов задоволено повністю.
При виготовленні повного тексту рішення у п. 2 та п. 3 резолютивної частини рішення допущено описку.
16.08.2010 представник Позивача звернувся до Господарського суду міста Києва з заявою про виправлення описки в рішенні Господарського суду міста Києва від 14.04.2010 у справі № 32/126. В обґрунтування заявленого клопотання Товариство з обмеженою відповідальністю науково-виробнича фірма «КОНТИНЕНТ»зазначило, що з'ясувалось -за адресою: м. Київ, пр. Свободи, 26 група приміщень № 7 має загальну площу 108,4 кв.м. замість 128,7 кв.м.; за адресою: м. Київ, вул. Уборевича, 23, група приміщення № 12 має загальну площу 46,2 кв.м., група приміщень № 13 -6,1 кв.м., група приміщень № 14 - 17,1 кв.м.
Відповідно до ст. 89 Господарського процесуального кодексу України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішення, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.
Керуючись ст. ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва
Виправити описку у пункті 2 та пункті 3 резолютивної частини рішення Господарського суду міста Києва від 14.04.2010 у справі № 32/126.
Викласти пункт 2 та пункт 3 резолютивної частини рішення Господарського суду міста Києва від 14.04.2010 у справі № 32/126 у наступній редакції:
«Визнати за Товариством з обмеженою відповідальністю науково-виробнича фірма «КОНТИНЕНТ»(03146, м. Київ, вул. Якуба Коласа, 15, код ЄДРПОУ 21533829) право власності на:
- групу приміщень № 9 загальною площею 118,6 (сто вісімнадцять цілих шість десятих) кв.м., групу приміщень № 10 загальною площею 37,6 (тридцять сім цілих шість десятих) кв.м., групу приміщень № 11 загальною площею 28,8 (двадцять вісім цілих вісім десятих) кв.м., групу приміщень № 12 загальною площею 9,5 (дев'ять цілих п'ять десятих) кв.м., групу приміщень № 13 загальною площею 16,2 (шістнадцять цілих дві десятих) кв.м., групу приміщень № 14 загальною площею 11 (одинадцять цілих) кв.м., групу приміщень № 15 загальною площею 9,9 (дев'ять цілих дев'ять десятих) кв.м., групу приміщень № 16 загальною площею 91,1 (дев'яносто одна ціла одна десята) кв.м. літера «А», що розташовані за адресою: м. Київ, вул. Якуба Коласа, 10;
- групу приміщень № 12 загальною площею 46,2 (сорок шість цілих дві десятих) кв.м., групу приміщень № 13 загальною площею 6,1 (шість цілих одна десята) кв.м., групу приміщень № 14 загальною площею 17,1 (сімнадцять цілих одна десята) кв.м. літера «А», що розташовані за адресою: м. Київ. вул. Уборевича, 23;
- групу приміщень № 2 загальною площею 47,0 (сорок сім цілих) кв.м., групу приміщень № 7 загальною площею 108,4 (сто вісім цілих чотири десятих) кв.м., групу приміщень № 8 загальною площею 37,1 (тридцять сім цілих одна десята) кв.м., групу приміщень № 9 загальною площею 23,4 (двадцять три цілих чотири десятих) кв.м., групу приміщень № 10 загальною площею 19,4 (дев'ятнадцять цілих чотири десятих) кв.м., групу приміщень № 11 загальною площею 4,2 (чотири цілих дві десятих) кв.м. літера «А», що розташовані за адресою: м. Київ. пр. Свободи, 26;
- групу приміщень № 12 загальною площею 186,0 (сто вісімдесят шість цілих) кв.м. літера «А», що розташовані за адресою: м. Київ. вул. Якуба Коласа. 15.
Зобов'язати Комунальне підприємство «Київське міське бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна»(01001, м. Київ, вул. Трьохсвятительська, 4-в, код ЄДРПОУ 03359836) провести державну реєстрацію права власності Товариства з обмеженою відповідальністю науково-виробнича фірма «КОНТИНЕНТ»(03146, м. Київ, вул. Якуба Коласа, 15, код ЄДРПОУ 21533829) на наступні об'єкти:
- групу приміщень № 9 загальною площею 118,6 (сто вісімнадцять цілих шість десятих) кв.м., групу приміщень № 10 загальною площею 37,6 (тридцять сім цілих шість десятих) кв.м., групу приміщень № 11 загальною площею 28,8 (двадцять вісім цілих вісім десятих) кв.м., групу приміщень № 12 загальною площею 9,5 (дев'ять цілих п'ять десятих) кв.м., групу приміщень № 13 загальною площею 16,2 (шістнадцять цілих дві десятих) кв.м., групу приміщень № 14 загальною площею 11 (одинадцять цілих) кв.м., групу приміщень № 15 загальною площею 9,9 (дев'ять цілих дев'ять десятих) кв.м., групу приміщень № 16 загальною площею 91,1 (дев'яносто одна ціла одна десята) кв.м. літера «А», що розташовані за адресою: м. Київ, вул. Якуба Коласа, 10;
- групу приміщень № 12 загальною площею 46,2 (сорок шість цілих дві десятих) кв.м., групу приміщень № 13 загальною площею 6,1 (шість цілих одна десята) кв.м., групу приміщень № 14 загальною площею 17,1 (сімнадцять цілих одна десята) кв.м. літера «А», що розташовані за адресою: м. Київ. вул. Уборевича, 23;
- групу приміщень № 2 загальною площею 47,0 (сорок сім цілих) кв.м., групу приміщень № 7 загальною площею 108,4 (сто вісім цілих чотири десятих) кв.м., групу приміщень № 8 загальною площею 37,1 (тридцять сім цілих одна десята) кв.м., групу приміщень № 9 загальною площею 23,4 (двадцять три цілих чотири десятих) кв.м., групу приміщень № 10 загальною площею 19,4 (дев'ятнадцять цілих чотири десятих) кв.м., групу приміщень № 11 загальною площею 4,2 (чотири цілих дві десятих) кв.м. літера «А», що розташовані за адресою: м. Київ. пр. Свободи, 26;
- групу приміщень № 12 загальною площею 186,0 (сто вісімдесят шість цілих) кв.м. літера «А», що розташовані за адресою: м. Київ. вул. Якуба Коласа. 15».
Ухвалу про ухвалу про виправлення описки в рішенні може бути оскаржено в порядку та строки, передбачені Господарським процесуальним кодексом України.
Ухвалу направити сторонам.
Суддя О.О.Хрипун