14 вересня 2010 р. № 4-6/1-10-87(4/564-10)
Вищий господарський суд України у складі колегії суддів:
головуючогоГубенко Н.М.
суддівБарицької Т.Л.
Мирошниченка С.В.
розглянувши матеріали касаційної скарги Товариства з обмеженою відповідальністю "НЕРУМ"
на ухвалу
від
та на ухвалу
відгосподарського суду Одеської області
28.05.2010
Одеського апеляційного господарського суду
29.07.2010
у справі№ 4-6/1-10-87 (4/564-10)
за позовомПриватного підприємства "Біологічна станція"
доТовариства з обмеженою відповідальністю "НЕРУМ"
провитребування майна та стягнення 330 000 грн.
Товариство з обмеженою відповідальністю "НЕРУМ" 20.08.2010 (згідно з поштовим штемпелем на конверті) звернулось до Вищого господарського суду України з касаційною скаргою, у якій просило скасувати ухвалу господарського суду Одеської області від 28.05.2010 та ухвалу Одеського апеляційного господарського суду від 29.07.2010 у справі № 4-6/1-10-87 (4/564-10).
Вищий господарський суд України дійшов висновку про необхідність повернення даної касаційної скарги з огляду на наступне.
Відповідно до ч. 1 ст. 109 Господарського процесуального кодексу України (далі -ГПК України) касаційна скарга подається до Вищого господарського суду України через апеляційний господарський суд, який прийняв оскаржуване рішення чи постанову.
Товариство з обмеженою відповідальністю "НЕРУМ" касаційну скаргу подало безпосередньо до Вищого господарського суду України.
До поданої касаційної скарги не додано супровідного листа апеляційного господарського суду, а також на примірнику скарги відсутній штамп з відміткою апеляційної інстанції відповідно до вимог пункту 2 Інструкції з діловодства в господарських судах України, затвердженої наказом голови Вищого господарського суду України від 10.12.2002 № 75.
Згідно з п. 2 ч. 1 ст. 1113 ГПК України касаційна скарга не приймається до розгляду і повертається судом, якщо скаргу надіслано інакше, ніж через місцевий або апеляційний господарський суд, що прийняв рішення або постанову.
Керуючись ст. ст. 86, п. 2 ч. 1 ст. 1113 ГПК України, Вищий господарський суд України
1.Не приймати до розгляду та повернути Товариству з обмеженою відповідальністю "НЕРУМ" касаційну скаргу з доданими до неї матеріалами на ухвалу господарського суду Одеської області від 28.05.2010 та ухвалу Одеського апеляційного господарського суду від 29.07.2010 у справі № 4-6/1-10-87 (4/564-10).
2.Оригінал даної ухвали направити до господарського суду Одеської області для приєднання до матеріалів справи.
Головуючий суддя Н.М. ГУБЕНКО
Судді Т.Л. БАРИЦЬКА
С.В. МИРОШНИЧЕНКО