29000, м. Хмельницький, майдан Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98
"27" червня 2023 р.Справа № 910/12510/21
м. Хмельницький
Господарський суд Хмельницької області у складі судді Грамчука І.В., розглянувши матеріали
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Українська локомотивобудівна компанія" м.Київ
до Акціонерного товариства "Українська залізниця" м.Київ
про зобов'язання вчинити дії, усунути перешкоди в користуванні майном та стягнення грошових коштів
встановив: рішенням Господарського суду Хмельницької області від 09.09.2022 у справі №910/12510/21 позов Товариства з обмеженою відповідальністю "Українська локомотивобудівна компанія" м.Київ до Акціонерного товариства "Українська залізниця" м.Київпро зобов'язання вчинити дії, усунути перешкоди в користуванні майном та стягнення грошових коштів задоволено частково.
1. Скасовано рішення Акціонерного товариства "Українська залізниця" (код ЄДРПОУ 40075815 адреса: 03680, м. Київ, вул. Єжи Гедройця, від 21.05.2021 №ЦКМ-14/211 про відміну електронних аукціонів, яким відмінено електронні аукціони UА-РS-2021-04-08-000034-1 (№ лоту: 730А); UА-РS-2021-04-08-000031-1 (№ лоту: 729А); UА-РS-2021 -04-09-000074-1 (№ лоту: 675А).
2. Визнано укладеним з дня набрання законної сили рішенням Договір з продажу/надання в оренду майна (активів)/передачі права: "Оренда частини одноповерхової будівлі майстерні станції Гречани площею 2 351,0 кв.м., що знаходиться за адресою: м. Хмельницький, вул. Волочиська, 10/2 та частини одноповерхової будівлі цеху залізобетонних виробів станції Гречани площею 370,4 кв.м., що знаходиться за адресою: м. Хмельницький, вул. Волочиська, 10/5, загальною площею 2 721,4 кв.м. між Акціонерним товариством "Українська залізниця" як орендодавцем та Товариством з обмеженою відповідальністю "Українська локомотивобудівна компанія" як орендарем в редакції визначеній судом (договір 1).
3. Визнано укладеним з дня набрання законної сили рішенням Договір оренди частини одноповерхової будівлі ПТО "ПЛАУЕН" КОР.-ПОД., 1 370,70 кв.м. за будь-яким цільовим призначенням, що знаходиться за адресою: Житомирська обл., м.Коростень, вул. Кузьмінського, 47а. між Акціонерним товариством "Українська залізниця" як орендодавцем та Товариством з обмеженою відповідальністю "Українська локомотивобудівна компанія" як орендарем в редакції визначеній судом (договір 2).
4. Визнано укладеним з дня набрання законної сили рішенням Договір оренди нежитлового приміщення № 2 цокольного поверху (колишня бібліотека) площею 61,8 кв.м, нежитлових приміщень першого поверху № 1-33 площею 10,5 кв.м та №1-35 площею 9,7 кв.м, нежитлового приміщення другого поверху № 2-10 (учбовий клас) площею 32,8 кв.м чотириповерхової адміністративної будівлі депо, 114,8 кв.м. за будь-яким цільовим призначенням, що знаходиться за адресою: м. Хмельницький, вул. Волочиська, 10 між Акціонерним товариством "Українська залізниця" як орендодавцем та Товариством з обмеженою відповідальністю "Українська локомотивобудівна компанія" як орендарем в редакції визначеній судом. (договір 3).
5. Зобов'язано Акціонерне товариство "Українська залізниця" (код ЄДРПОУ 40075815, адреса: 03680, м. Київ, вул. Єжи Гедройця, 5), передати Товариству з обмеженою відповідальністю "Українська локомотивобудівна компанія" (Код ЄДРПОУ40992015, Адреса: 01033, м.Київ, вул. Володимирська, 82-Г) шляхом підписання Актів приймання-передачі уповноваженими представникам, орендоване приміщення, а саме: - нерухоме Майно загальною площею 114,8 кв.м., а саме: нежитлове приміщення № 2 цокольного поверху (колишня бібліотека) площею 61,8 кв.м, нежитлових приміщень першого поверху № 1-33 площею 10,5 кв.м та № 1-35 площею 9,7 кв.м, нежитлового приміщення другого поверху № 2-Ю (учбовий клас) площею 32,8 кв.м чотириповерхової адміністративної будівлі депо, яке знаходиться за адресою: м. Хмельницький, вул. Волочиська, 10, загальна площа 1 994,7 кв.м. в тому числі коефіцієнт загальних площ
5,75 % згідно з планом за поверхами, з викопіюванням з поверхового плану відповідно до Акту приймання-передачі майна, що складає невід'ємну частину цього Договору.
6. Зобов'язано Акціонерне товариство "Українська залізниця" (код ЄДРПОУ 40075815, адреса: 03680, м. Київ, вул. Єжи Гедройця, 5), передати Товариству з обмеженою відповідальністю "Українська локомотивобудівна компанія"(Код ЄДРПОУ40992015, Адреса: 01033, м.Київ, вул. Володимирська, 82-Г) шляхом підписання Актів приймання-передачі уповноваженими представникам, - орендоване приміщення, а саме: - нерухоме Майно загальною площею 2 721,4 кв., а саме: частину одноповерхової будівлі майстерні станції Гречани, яке знаходиться за адресою: м. Хмельницький, вул. Волочиська, 10/2, загальною площею 2 351,0 кв.м. та частини одноповерхової будівлі цеху залізобетонних виробів станції Гречани, яке знаходиться за адресою: м.Хмельницький, вул. Волочиська, 10/5, загальною площею 370,4 кв.м, в тому числі коефіцієнт загальних площ 99,35% та 97,47% відповідно, згідно з планом за поверхами, з викопіюванням з поверхового плану відповідно до Акту приймання-передачі майна, що складає невід'ємну частину цього Договору.
7. Зобов'язано Акціонерне товариство "Українська залізниця" (код ЄДРПОУ 40075815, адреса: 03680, м. Київ, вул. Єжи Гедройця, 5), передати Товариству з обмеженою" відповідальністю "Українська локомотивобудівна компанія" (Код ЄДРПОУ40992015, Адреса: 01033, м.Київ, вул. Володимирська, 82-Г) шляхом підписання Актів приймання-передачі уповноваженими представникам, орендоване приміщення, а саме:
- нерухоме Майно загальною площею 1 370,70 кв.м., а саме: частину одноповерхової будівлі ПТО "ПЛАУЕН" КОР.-ПОД., 1 370,70 кв.м., яке знаходиться за адресою: Житомирська обл., м. Коростень, вул. Кузьмінського, 47а, загальною площею 2 044,3 кв.м. в тому числі коефіцієнт загальних площ 67,05% відповідно, згідно з планом за поверхами, з викопіюванням з поверхового плану відповідно до Акту приймання-передачі майна, що складає невід'ємну частину цього Договору.
Постановою Північно-західного апеляційного Господарського суду від 09.01.2023 апеляційну скаргу Акціонерного товариства "Українська залізниця" від 13.10.22р. залишено без задоволення. Рішення Господарського суду Хмельницької області від 09 вересня 2022 року у справі №910/12510/21 залишено без змін.
09.02.2023 на виконання рішення видано відповідний наказ.
Акціонерне товариство "Українська залізниця" не погодилось та звернулось до Касаційного господарського суду Верховного Суду з касаційною скаргою на рішення Господарського суду Хмельницької області від 09.09.2022 та постанову Північно-західного апеляційного господарського суду від 09.01.2023.
Ухвалою Касаційного господарського суду Верховного Суду від 25.05.2023 зупинено касаційне провадження у справі №910/12510/21 до розгляду Великою Палатою Верховного Суду справи №917/1212/21.
26.06.2023 на адресу суду в порядку ст. 328 ГПК України надійшла заява Акціонерного товариства "Українська залізниця" (вх.№05-08/2136/23 від 26.06.2023) про визнання такими, що не підлягають виконанню:
1. наказ Господарського суду Хмельницької області №910/12510/21 від 20.02.2023 про примусове виконання рішення та постанови, яким зобов'язано Акціонерне товариство "Українська залізниця" (код ЄДРПОУ 40075815, адреса: 03680, м.Київ, вул.Єжи Гедройця, 5), передати Товариству з обмеженою відповідальністю "Українська локомотивобудівна компанія" (код ЄДРПОУ 40992015, адреса: 01033, м.Київ, вул.Володимирська, 82-Г) шляхом підписання Актів приймання-передачі уповноваженими представниками, - орендованого приміщення, а саме: - нерухоме майно загальною площею 2 721,4 кв., а саме: частину одноповерхової будівлі майстерні станції Гречани, яке знаходиться за адресою: м. Хмельницький, вул. Волочиська, 10/2, загальною площею 2 351,0 кв.м. та частини одноповерхової будівлі цеху залізобетонних виробів станції Гречани, яке знаходиться за адресою: м. Хмельницький, вул. Волочиська, 10/5, загальною площею 370,4 кв.м., в тому числі коефіцієнт загальних площ 99,35% та 97,47% відповідно, згідно з планом за поверхами, з викопіюванням з поверхового плану відповідно до Акту приймання-передачі майна, що складає невід'ємну частину цього Договору.
2. наказ Господарського суду Хмельницької області від 20.02.2023 про примусове виконання рішення та постанови, яким зобов'язано Акціонерне товариство "Українська залізниця" (код ЄДРПОУ 40075815, адреса: 03680, м. Київ, вул. Єжи Гедройця, 5), передати Товариству з обмеженою відповідальністю "Українська локомотивобудівна компанія"(Код ЄДРПОУ40992015, Адреса: 01033, м.Київ, вул. Володимирська, 82-Г) шляхом підписання Актів приймання-передачі уповноваженими представниками, орендованого приміщення, а саме: - нерухоме Майно загальною площею 114,8 кв.м., а саме: нежитлове приміщення № 2 цокольного поверху (колишня бібліотека) площею 61,8 кв.м, нежитлових приміщень першого поверху № 1-33 площею 10,5 кв.м та № 1-35 площею 9,7 кв.м, нежиглового приміщення другого поверху № 2-10 (учбовий клас) площею 32,8 кв.м чотириповерхової адміністративної будівлі депо, яке знаходиться за адресою: м. Хмельницький, вул. Волочиська, 10, загальна площа 1 994,7 кв.м. в тому числі коефіцієнт загальних площ 5,75 % згідно з планом за поверхами, з викопіюванням з поверхового плану відповідно до Акту приймання-передачі майна, що складає невід'ємну частину цього Договору.
3. наказ Господарського суду Хмельницької області від 20.02.2023 про примусове виконання рішення та постанови, яким зобов'язано Акціонерне товариство "Українська залізниця" (код ЄДРПОУ 40075815, адреса: 03680, м. Київ, вул. Єжи Гедройця, 5), передати Товариству з обмеженою" відповідальністю "Українська локомотивобудівна компанія" (Код ЄДРПОУ40992015, Адреса: 01033, м.Київ, вул. Володимирська, 82-Г) шляхом підписання Актів приймання-передачі уповноваженими представниками, орендованого приміщення, а саме: - нерухоме Майно загальною площею 1 370,70 кв.м, а саме: частину одноповерхової будівлі ПТО "ПЛАУЕН" КОР.-ПОД., 1 370,70 кв.м., яке знаходиться за адресою: Житомирська обл., м. Коростень, вул. Кузьмінського, 47а, загальною площею 2 044,3 кв.м. в тому числі коефіцієнт загальних площ 67,05% відповідно, згідно з планом за поверхами, з викопіюванням з поверхового плану відповідно до Акту приймання-передачі майна, що складає невід'ємну частину цього Договору.
Заяву мотивує тим, що згідно підпункту 11.5.2. пункту 11.5 усіх договорів, визнаних укладеними (Договору 1, Договору 2, Договору 3), договір може бути достроково припинений орендодавцем в односторонньому порядку з будь-яких підстав за умови направлення іншій Стороні письмового повідомлення про дострокове припинення Договору не менш ніж за 90 календарних днів до дати припинення.
Відповідно до пунктів 11.8 усіх договорів, визнаних укладеними (Договору 1, Договору 2, Договору 3), договір вважається розірваним з дати отримання у встановленому цим Договором порядку повідомлення Орендаря/Орендодавця про намір розірвати Договір, але не раніше дати повернення Орендодавцю Майна за Актом приймання-передачі майна від Орендаря до Орендодавця.
Щодо дострокового припинення Договору 1
Листом від 30.01.2023 № НЗТ-08/96 АТ «Укрзалізниця» було повідомлено ТОВ "«Українська локомотивобудівна компанія» про дострокове припинення Договору 1 через 90 календарних днів.
Лист було надіслано на юридичну адресу ТОВ «Українська локомотивобудівна компанія»: м. Київ, вул. Жилянська, 30/32, оф. 205-А, яка зазначена в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань та фактичну адресу ТОВ «Українська локомотивобудівна компанія»: м. Київ, вул. Володимирська, 82-Г, яка була вказана позивачем у позовній заяві та інших заявах по суті справи.
Надсилання листа від 30.01.2023 № НЗТ-08/96 на адреси ТОВ «Українська локомотивобудівна компанія» підтверджується поштовими чеками, накладними та описами вкладення у цінний лист.
Листи отримано ТОВ «Українська локомотивобудівна компанія» 03.02.2023 за обома адресами. Отримання листів підтверджується роздруківками з офіційного веб-сайту АТ «Укрпошта».
Щодо дострокового припинення Договору 2
Листом від 30.01.2023 № НЗТ-08/94 АТ «Укрзалізниця» було повідомлено ТОВ «Українська локомотивобудівна компанія» про дострокове припинення Договору 2 через 90 календарних днів.
Лист було надіслано на юридичну адресу ТОВ «Українська локомотивобудівна компанія»: м.Київ, вул.Жялянська, 30/32 оф.205-А, яка зазначена в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань та фактичну адресу ТОВ «Українська локомотивобудівна компанія»: м. Київ, вул. Володимирська, 82-Г, яка була вказана позивачем у позовній заяві та інших заявах по суті справи.
Надсилання листа від 30.01.2023 № НЗТ-08/94 на адреси ТОВ «Українська локомотивобудівна компанія» підтверджується поштовими чеками, накладними та описами вкладення у цінний лист.
Листи отримано ТОВ «Українська локомотивобудівна компанія» 03.02.2023 за обома адресами. Отримання листів підтверджується роздруківками з офіційного веб-сайту АТ «Укрпошта».
Щодо дострокового припинення Договору 3.
Листом від 30.01.2023 № НЗТ-08/95 АТ «Укрзалізниця» було повідомлено ТОВ «Українська локомотивобудівна компанія» про дострокове припинення Договору 3 через 90 календарних днів.
Лист було надіслано на юридичну адресу ТОВ «Українська локомотивобудівна компанія»: м. Київ, вул. Жилянська, 30/32, оф. 205-А, яка зазначена в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань та фактичну адресу ТОВ «Українська локомотивобудівна компанія»: м. Київ, вул. Володимирська, 82-Г, яка була вказана позивачем у позовній заяві та інших заявах по суті справи.
Надсилання листа від 30.01.2023 № НЗТ-08/95 на адресу ТОВ «Українська локомотивобудівна компанія» підтверджується поштовими чеками, накладними та описами вкладення у цінний лист.
Листи отримано ТОВ «Українська локомотивобудівна компанія» 03.02.2023 за обома адресами. Отримання листів підтверджується роздруківками з офіційного веб-сайту АТ "Укрпошта".
Щодо дати припинення дії договорів та відсутності підстав для примусового виконання рішення строк 90 календарних днів від 03.02.2023 - дати отримання ТОВ «Українська локомотивобудівна компанія» листів-повідомлень від 30.01.2023 № НЗТ-08/96, від 30.01.2023 № НЗТ-08/94, від 30.01.2023 № НЗТ-08/95 про дострокове припинення договорів, - вважає настав 03.05.2023.
Звертає увагу на те, що у розумінні пунктів 11.8 усіх договорів, визнаних укладеними (Договору 1, Договору 2, Договору 3) повернення Орендодавцю Майна за Актом приймання-передачі майна від Орендаря до Орендодавця не вимагається, оскільки майно від АТ «Укрзалізниця» до ТОВ «Українська локомотивобудівна компанія» не передавалося.
Стверджує, що Договір 1, Договір 2, Договір 3 достроково припинили свою дію та вважаються розірваними з 04.05.2023.
Оскільки обов'язок боржника передати майно за актами-приймання передачі відсутній у зв'язку з його припиненням, - АТ «Укрзалізниця» просить визнати видані Господарським судом Хмельницької області виконавчі документи такими, що не підлягають виконанню.
Статтею 328 ГПК України передбачено, що суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню. Суд розглядає заяву в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу.
З огляду на зазначене, суд вважає за необхідне заяву Акціонерного товариства "Українська залізниця" (вх.№05-08/2136/23 від 26.06.2023) про визнання наказів такими, що не підлягають виконанню, призначити до розгляду в судовому засіданні.
Керуючись ст. ст. 234, 235, 328,Господарського процесуального кодексу України, суд -
Заяву Акціонерного товариства "Українська залізниця" (вх.№05-08/2136/23 від 26.06.2023) про визнання такими, що не підлягають виконанню:
1. наказ Господарського суду Хмельницької області №910/12510/21 від 20.02.2023 про примусове виконання рішення та постанови, яким зобов'язано Акціонерне товариство "Українська залізниця" (код ЄДРПОУ 40075815, адреса: 03680, м.Київ, вул.Єжи Гедройця, 5), передати Товариству з обмеженою відповідальністю "Українська локомотивобудівна компанія" (код ЄДРПОУ 40992015, адреса: 01033, м.Київ, вул.Володимирська, 82-Г) шляхом підписання Актів приймання-передачі уповноваженими представниками, - орендованого приміщення, а саме: - нерухоме майно загальною площею 2 721,4 кв., а саме: частину одноповерхової будівлі майстерні станції Гречани, яке знаходиться за адресою: м. Хмельницький, вул. Волочиська, 10/2, загальною площею 2 351,0 кв.м. та частини одноповерхової будівлі цеху залізобетонних виробів станції Гречани, яке знаходиться за адресою: м. Хмельницький, вул. Волочиська, 10/5, загальною площею 370,4 кв.м., в тому числі коефіцієнт загальних площ 99,35% та 97,47% відповідно, згідно з планом за поверхами, з викопіюванням з поверхового плану відповідно до Акту приймання-передачі майна, що складає невід'ємну частину цього Договору.
2. наказ Господарського суду Хмельницької області від 20.02.2023 про примусове виконання рішення та постанови, яким зобов'язано Акціонерне товариство "Українська залізниця" (код ЄДРПОУ 40075815, адреса: 03680, м. Київ, вул. Єжи Гедройця, 5), передати Товариству з обмеженою відповідальністю "Українська локомотивобудівна компанія"(Код ЄДРПОУ40992015, Адреса: 01033, м.Київ, вул. Володимирська, 82-Г) шляхом підписання Актів приймання-передачі уповноваженими представниками, орендованого приміщення, а саме: - нерухоме Майно загальною площею 114,8 кв.м., а саме: нежитлове приміщення № 2 цокольного поверху (колишня бібліотека) площею 61,8 кв.м, нежитлових приміщень першого поверху № 1-33 площею 10,5 кв.м та № 1-35 площею 9,7 кв.м, нежиглового приміщення другого поверху № 2-10 (учбовий клас) площею 32,8 кв.м чотириповерхової адміністративної будівлі депо, яке знаходиться за адресою: м. Хмельницький, вул. Волочиська, 10, загальна площа 1 994,7 кв.м. в тому числі коефіцієнт загальних площ 5,75 % згідно з планом за поверхами, з викопіюванням з поверхового плану відповідно до Акту приймання-передачі майна, що складає невід'ємну частину цього Договору.
3. наказ Господарського суду Хмельницької області від 20.02.2023 про примусове виконання рішення та постанови, яким зобов'язано Акціонерне товариство "Українська залізниця" (код ЄДРПОУ 40075815, адреса: 03680, м. Київ, вул. Єжи Гедройця, 5), передати Товариству з обмеженою" відповідальністю "Українська локомотивобудівна компанія" (Код ЄДРПОУ40992015, Адреса: 01033, м.Київ, вул. Володимирська, 82-Г) шляхом підписання Актів приймання-передачі уповноваженими представниками, орендованого приміщення, а саме: - нерухоме Майно загальною площею 1 370,70 кв.м, а саме: частину одноповерхової будівлі ПТО "ПЛАУЕН" КОР.-ПОД., 1 370,70 кв.м., яке знаходиться за адресою: Житомирська обл., м. Коростень, вул. Кузьмінського, 47а, загальною площею 2 044,3 кв.м. в тому числі коефіцієнт загальних площ 67,05% відповідно, згідно з планом за поверхами, з викопіюванням з поверхового плану відповідно до Акту приймання-передачі майна, що складає невід'ємну частину цього Договору призначити до розгляду у судовому засіданні на 10:00 год 05.07.2023.
Товариству з обмеженою відповідальністю "Українська локомотивобудівна компанія" до 05.07.2023 надати суду письмові пояснення з документальним підтвердженням своїх доводів з приводу поданої Акціонерним товариством "Українська залізниця" заяви.
Засідання відбудеться в приміщенні Господарського суду Хмельницької області за адресою: м. Хмельницький, Майдан Незалежності, 1.
Повідомити учасників справи про судове засідання шляхом направлення їм цієї ухвали.
Ухвала набирає законної сили 27.06.2023, оскарженню не підлягає.
Суддя І.В. Грамчук
Віддрук. 5 прим.: 1 - до справи, 2 - позивачу (info@ulbc.com.ua), 3- представнику позивача адвокату Бляхарскому Я.С. (jaroslavbaharskij@gmail.com), 4 - відповідачу (E-mail: ІНФОРМАЦІЯ_1 ; pzz@sw.uz.gov.ua), 5-представнику відповідача адвокату Гаркавенко І.Г. (garkavenko@gmail.com).