26 червня 2023 року Справа № 280/201/23 м. Запоріжжя
Запорізький окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Артоуз О.О., розглянувши в порядку письмового провадження заяву ОСОБА_1 про виправлення помилки у виконавчому листі у справі за позовною заявою ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) до Головного управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області (69057, м. Запоріжжя, буд. 158Б, ЄДРПОУ 20490012) про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити певні дії, -
В провадженні Запорізького окружного адміністративного суду перебувала зазначена справа.
Рішенням Запорізького окружного адміністративного суду від 09.03.2023 позовну заяву ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) до Головного управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області (69057, м. Запоріжжя, буд. 158Б, ЄДРПОУ 20490012) про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити певні дії задоволено частково; визнано дії Головного управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області неправомірними; зобов'язано Головне управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області провести перерахунок пенсії ОСОБА_1 у відповідності до вимог статей 43, 63 Закону України від 11.05.1992 № 2262 «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», статті 9 Закону України від 20.12.1991 № 2011 «Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей», положень постанови Кабінету Міністрів України від 15.11.2015 № 988 «Про грошове забезпечення поліцейських національної поліції», з 01.12.2019, у розмірі 85% відповідних сум грошового забезпечення, з урахуванням раніше виплачених сум; зобов'язано Головне управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області виплатити пенсію ОСОБА_1 з 01.12.2019 у розмірі 85 % грошового забезпечення, визначеного довідкою ДУ «ТМО МВС України в Запорізькій області» № 33/28-324 від 27.05.2021; в іншій частині позовних вимог відмовлено; стягнуто на користь ОСОБА_1 за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області судові витрати зі сплати судового збору в сумі 992,40 грн.
10 травня 2023 року позивачем отримано виконавчі листи по справі.
Ухвалою Третього апеляційного адміністративного суду від 13.04.2023 апеляційну скаргу Головного управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області на рішення Запорізького окружного адміністративного суду від 09.03.2023 в адміністративній справі №280/201/23 повернуто заявнику.
19 червня 2023 року на адресу Запорізького окружного адміністративного суду надійшла заява ОСОБА_1 про виправлення помилки у виконавчому листі по справі № 280/201/23. Заявник просить суд на підставі листа Головного управління Державної казначейської служби України у Запорізькій області № 04-08.3-10/3719 від 13.06.2023 виправити помилки у виконавчому листі №280/201/23 про стягнення на користь ОСОБА_1 за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області судові витрати зі сплати судового збору у сумі 992,40 грн.
Ухвалою суду від 19.06.2023 призначено розгляд заяви на 09:45 год. 26.06.2023.
В судове засідання представники сторін не з'явились, про дату, час та місце слухання справи повідомлялись належним чином, про причини неявки суд не повідомили. Заявник просив розглянути заяву за відсутності його представника. Заперечення проти задоволення заяви на адресу суду не надходили. Заявник у заяві про виправлення помилки просив суд розглянути заяву без його участі.
Відповідно до частити третьої статті 374 Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС України) суд розглядає заяву в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви. До розгляду заяви суд має право своєю ухвалою зупинити виконання за виконавчим документом або заборонити приймати виконавчий документ до виконання.
Враховуючи положення статті 374 КАС України, враховуючи неявку всіх учасників справи, суд вважає за можливе розглянути заяву про виправлення помилки у виконавчому листі без участі учасників справи, у письмовому провадженні.
У зв'язку із неявкою у судове засідання всіх учасників справи, на підставі приписів ч. 4 ст. 229 КАС України, фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Розглянувши заяву про виправлення помилки у виконавчому листі, суд зазначає наступне.
Згідно з частиною першою статті 374 КАС України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
У виконавчому листі в графі «місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання (для фізичних осіб) боржника» зазначено «69057, м. Запоріжжя, буд. 158Б».
В той же час, згідно з інформацією з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, місцезнаходженням Головного управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області є: «Україна, 69057, Запорізька область, місто Запоріжжя, проспект Соборний, будинок 158-Б».
Як встановлено судом, в графі «Судове засідання набрало законної сили» вказано дату «11» квітня 2023 року.
Згідно ст. 255 Кодексу адміністративного судочинства України рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
З урахуванням ухвали Третього апеляційного адміністративного суду від 13.04.2023, якою апеляційну скаргу Головного управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області на рішення Запорізького окружного адміністративного суду від 09.03.2023 в адміністративній справі №280/201/23 повернуто заявнику рішення Запорізького окружного адміністративного суду від 09.03.2023 набрало законно сили 13.04.2023.
Як встановлено судом, в графі «Строк пред'явлення виконавчого документа до виконання» виконавчого листа вказана дата «до12 квітня 2023 року».
Згідно пункту 7 частини 1 статті 4 Закону України «Про виконавче провадження» у виконавчому документі зазначаються, зокрема строк пред'явлення рішення до виконання.
Суд зазначає, що статтею 11 Закону України «Про виконавче провадження» визначено, що строки у виконавчому провадженні - це періоди часу, в межах яких учасники виконавчого провадження зобов'язані або мають право прийняти рішення або вчинити дію.
Строки у виконавчому провадженні встановлюються законом, а якщо вони не визначені законом встановлюються виконавцем.
Строки, встановлені цим Законом, обчислюються в робочих днях, місяцях і роках, а також можуть визначатися посиланням на подію, яка повинна неминуче настати.
Частиною першої статті 12 Закону України «Про виконавче провадження» вказано, що виконавчі документи можуть бути пред'явлені до примусового виконання протягом трьох років, крім посвідчень комісій по трудових спорах та виконавчих документів, за якими стягувачем є держава або державний орган, які можуть бути пред'явлені до примусового виконання протягом трьох місяців.
При цьому, частиною 2 статті 12 Закону України «Про виконавче провадження» визначено, що строки, зазначені в частині першій цієї статті, встановлюються для виконання рішення з наступного дня після набрання ним законної сили чи закінчення строку, встановленого в разі відстрочки чи розстрочки виконання рішення, а якщо рішення підлягає негайному виконанню - з наступного дня після його прийняття.
На підставі викладеного суд вказує, що при оформленні виконавчого листа про стягнення на користь ОСОБА_1 за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області судові витрати зі сплати судового збору в сумі 992,40 грн. судом було допущено помилки в його оформленні в частині зазначення адреси боржника, дати набрання рішенням законної сили та строку пред'явлення виконавчого документа до виконання.
Таким чином, на підставі наведеного, суд приходить до висновку про наявність підстав для задоволення заяви про виправлення помилки у виконавчому листі та виправлення помилки у виконавчому листі в частині адреси боржника, дати набрання рішенням законної сили та строку пред'явлення виконавчого документа до виконання.
Враховуючи наведене, керуючись статтями 248, 256, 374 Кодексу адміністративного судочинства України, суд -
Заяву ОСОБА_1 про виправлення помилки у виконавчому листі у справі за позовною заявою ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) до Головного управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області (69057, м. Запоріжжя, буд. 158Б, ЄДРПОУ 20490012) про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити певні дії - задовольнити.
Виправити помилки, допущені у виконавчому листі по справі № 280/201/23, виданому Запорізьким окружним адміністративним судом 10.05.2023, про стягнення на користь ОСОБА_1 за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області судові витрати зі сплати судового збору в сумі 992,40 грн., а саме зазначити та читати вірно:
в графі «місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання (для фізичних осіб) боржника» - «Україна, 69057, Запорізька область, місто Запоріжжя, проспект Соборний, будинок 158-Б»;
в графі «Судове засідання набрало законної сили» - «13 квітня 2023 року»;
в графі «Строк пред'явлення виконавчого документа до виконання» - 14 квітня 2026 року».
Ухвала набирає законної сили з моменту підписання.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Третього апеляційного адміністративного суду шляхом подачі в 15-денний строк з дня її постановлення.
Повний текст ухвали виготовлено та підписано 26.06.2023.
Суддя О.О. Артоуз