Єдиний унікальний номер 205/6345/23
1-кс/205/788/23
22 червня 2023 року слідчий суддя Ленінського районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_1 , розглянувши матеріали клопотання прокурора Лівобережної окружної прокуратури Донецької області ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей і документів, перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, -
До Ленінського районного суду м. Дніпропетровська надійшло зазначене клопотання, в якому слідчий посилався на те, що в провадженні СД Маріупольського РУП ГУНП в Донецькій області перебувають матеріали кримінального провадження №12022053410000165, відомості про яке 14.03.2022 року внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.272 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 14.03.2022 року До ЧЧ Покровського РУП ГУНП в Донецькій області надійшло повідомлення від ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про те, що 14.03.2022 року приблизно о 12:00 годин, знаходячись на дільниці № НОМЕР_1 ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », під час виконання професійних обов'язків він отримав травму на виробництві.
17.03.2023 року першим заступником керівника Донецької обласної прокуратури у порядку ч.5 ст.36 КПК України у зв'язку з неефективністю проведення досудового розслідування доручено проведення досудового розслідування СД Маріупольського РУП ГУНП в Донецькій області.
В ході досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , працює ГРОЗ у ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
У зв'язку із необхідністю встановлення всіх обставин, що підлягають доказуванню під час досудового розслідування, з метою досягнення всебічного, повного і неупередженого дослідження всіх обставин кримінального провадження, виникла необхідність в долученні до матеріалів кримінального провадження документів щодо працевлаштування ОСОБА_3 , його посадових обов'язків, матеріалів спеціального розслідування нещасного випадку на виробництві, документів з особової справи та інших документів, зокрема:
- ??наказів про прийом на роботу ОСОБА_3 та осіб, які за актом розслідування визнанні винними;
- ??матеріалів розслідування нещасного випадку, який стався 14.03.2022 року з ОСОБА_3 ;
- особистої картки за формою П-2 на ОСОБА_3 та осіб, які за актом розслідування визнанні винними;
- табелів обліку робочого часу, виходів і графіків чергувань ОСОБА_3 за березень 2022 року;
- положення про систему управління охороною праці;
- посадових інструкції осіб, які за актом спеціального розслідування визнанні винними, та посадової інструкції на ОСОБА_3 ;
- книги змінно-добових завдань за березень 2022 року;
- відомостей щодо проходження обов'язкового навчання за спеціальністю ОСОБА_3 , у т.ч. з охорони праці;
- наряду завдань на виконання робіт, які виконував ОСОБА_3 .
Зазначені документи необхідні для подальшого призначення та проведення інженерно-технічної експертизи з дослідження причин та наслідків порушень вимог безпеки життєдіяльності та охорони праці з метою установлення причинно-наслідкового зв'язку між діями певних осіб та настанням нещасного випадку.
Вказані документи знаходяться в ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: виробнича дільниця №5, АДРЕСА_1 .
Отримати в іншій спосіб зазначену інформацію та документи неможливо, оскільки вони зберігаються виключно у володінні ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». У разі відсутності вищезазначених документів, не буде об'єктивної можливості виконати завдання кримінального провадження, встановлені КПК України.
Положеннями ч.ч.1,2 ст.5 Закону України «Про захист персональних даних» визначено, що об'єктами захисту є персональні дані. Персональні дані можуть бути віднесені до конфіденційної інформації про особу законом або відповідною особою.
Відповідно до ст.2 КПК України завданням кримінального провадження є захист особи, суспільства та держави від кримінальних правопорушень, охорона прав, свобод та законних інтересів учасників кримінального провадження, а також забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування і судового розгляду з тим, щоб кожний, хто вчинив кримінальне правопорушення, був притягнутий до відповідальності в міру своєї вини, жоден невинуватий не був обвинувачений або засуджений, жодна особа не була піддана необґрунтованому процесуальному примусу і щоб до кожного учасника кримінального провадження була застосована належна правова процедура.
Відповідно до ч.1 ст.132 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються на підставі ухвали слідчого судді або суду, за винятком випадків, передбачених цим Кодексом.
Згідно з ч.1 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до п.8 ч.1 ст.162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать, зокрема, персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.
Як випливає з п.2 ч.1 ст.615 КПК України, керівник відповідного органу прокуратури за клопотанням прокурора або за клопотанням слідчого, погодженим з прокурором виконує повноваження передбачені статтями 140, 163, 164, 170, 173, 206, 219, 232, 233, 234, 235, 245-248, 250 та 294 цього Кодексу, якщо відсутня об'єктивна можливість виконання слідчим суддею таких повноважень.
24 лютого 2022 року Указом Президента України Володимира Зеленського №64/2022, у зв'язку з військовою агресією російської федерації проти України, на підставі пропозиції Ради національної безпеки і оборони України, відповідно до пункту 20 частини першої статті 106 Конституції України, Закону України «Про правовий режим воєнного стану», введено воєнний стан на всій території України. В подальшому у зв'язку з триваючою широкомасштабною збройною агресією російської федерації проти України дію воєнного стану неодноразово продовжено, останній раз - Указом Президента України від 1 травня 2023 року №254/2023 «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні», затвердженого Законом України від 02.05.2023 №3057-IX, яким строк дії воєнного стану в Україні продовжується з 05:30 годин 2023 року 20 травня 2023 року строком на 90 діб.
Таким чином, вбачається, що іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо, а інформація, яка в них міститься, мають суттєве значення для встановлення істини в кримінальному провадженні, проведення судових експертиз, в результаті чого необхідно отримати тимчасовий доступ до документів, які зберігаються в ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
Наказом начальника ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4 №726 від 20.05.2022 року з 25.05.2023 року місцем тимчасового несення служби (проведення досудового розслідування) окремих працівників ІНФОРМАЦІЯ_4 ( АДРЕСА_2 ).
Відповідно до п.1 ч.2 ст.132 КПК України, клопотання про застосування заходів забезпечення кримінального провадження на підставі ухвали слідчого судді подається до місцевого суду, в межах територіальної юрисдикції якого знаходиться орган досудового розслідування, якщо інше не передбачено пунктом 2 цієї частини.
Відповідно до ч.1 ст.184 КПК України, клопотання про застосування запобіжного заходу подається до місцевого загального суду, в межах територіальної юрисдикції якого знаходиться орган досудового розслідування.
Виходячи із змісту клопотання, слідує, що тимчасовий доступ до вказаних вище даних може надати можливість отримати нове джерело доказової інформації, а отже, доступ до вказаних даних є необхідним заходом сприяння органу досудового розслідування.
На підставі викладеного і керуючись ст.ст.162-164 КПК України, слідчий суддя,-
Клопотання прокурора Лівобережної окружної прокуратури Донецької області ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей і документів про тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити частково.
Надати тимчасовий доступ прокуророві Лівобережної окружної прокуратури Донецької області ОСОБА_2 до документів, які знаходяться в ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: виробнича дільниця №5, АДРЕСА_1 , а саме:
- ??наказів про прийом на роботу ОСОБА_3 та осіб, які за актом розслідування визнанні винними;
- ??матеріалів розслідування нещасного випадку, який стався 14.03.2022 року з ОСОБА_3 ;
- особистої картки за формою П-2 на ОСОБА_3 та осіб, які за актом розслідування визнанні винними;
- табелів обліку робочого часу, виходів і графіків чергувань ОСОБА_3 за березень 2022 року;
- положення про систему управління охороною праці;
- посадових інструкції осіб, які за актом спеціального розслідування визнанні винними, та посадової інструкції на ОСОБА_3 ;
- книги змінно-добових завдань за березень 2022 року;
- відомостей щодо проходження обов'язкового навчання за спеціальністю ОСОБА_3 , у т.ч. з охорони праці;
- наряду завдань на виконання робіт, які виконував ОСОБА_3 , з можливістю вилучення оригіналів вказаних документів.
Ухвала дійсна протягом двох місяців з дня її постановлення.
В разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення вказаних речей і документів.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку протягом п'яти днів з дня її оголошення, а в разі, якщо ухвалу постановлено без виклику особи, що її оскаржує, то строк апеляційного оскарження для такої особи обчислюється з дня отримання її копії.
Слідчий суддя ОСОБА_1
З оригіналом згідно: Слідчий суддя -
Секретар -