58000, м. Чернівці, вул. О.Кобилянської, 14, тел. 55-09-34, е-mail: inbox@cv.arbitr.gov.ua
про залишення заяви про відкриття провадження
у справі про неплатоспроможність фізичної особи без руху
23 червня 2023 року Справа № 926/2681-б/23
Суддя Господарського суду Чернівецької області Ковальчук Т.І., розглянувши матеріали
за заявою фізичної особи ОСОБА_1 , с. Чагор Чернівецької області,
про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність фізичної особи,
19.06.2023 до Господарського суду Чернівецької області звернулася фізична особа ОСОБА_1 із заявою без дати про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність фізичної особи.
Згідно з протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 19.06.2023 заяву ОСОБА_1 про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність фізичної особи передано на розгляд судді Ковальчук Т.І.
Дослідивши матеріали заяви про неплатоспроможність фізичної особи, суд встановив, що вона не відповідає вимогам Кодексу України з процедур банкрутства (далі - КУзПБ).
Відповідно до преамбули КУзПБ встановлює умови та порядок відновлення платоспроможності боржника юридичної особи або визнання його банкрутом з метою задоволення вимог кредиторів, а також відновлення платоспроможності фізичної особи.
Згідно зі статтею 113 Книги четвертої “Відновлення платоспроможності фізичної особи” КУзПБ провадження у справах про неплатоспроможність боржника-фізичної особи, фізичної особи-підприємця здійснюється в порядку, визначеному цим Кодексом для юридичних осіб, з урахуванням особливостей, встановлених цією Книгою.
Вимоги до заяви боржника про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність визначені статтею 116 КУзПБ.
Заявницею на порушення вимог частин 3, 4, 5 статті 116 КУзПБ не додано до заяви про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність:
1) конкретизований список кредиторів і боржників із зазначенням загальної суми грошових вимог кредиторів (боржників), а також щодо кожного кредитора (боржника) - його імені або найменування, його місцезнаходження або місця проживання, ідентифікаційного коду юридичної особи або реєстраційного номера облікової картки платника податків та номера паспорта (для фізичних осіб, які через свої релігійні переконання відмовляються від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та офіційно повідомили про це відповідний контролюючий орган і мають відмітку в паспорті), суми грошових вимог (загальної суми заборгованості, заборгованості за основним зобов'язанням та суми неустойки (штрафу, пені) окремо), підстав виникнення зобов'язань, а також строку їх виконання згідно із законом або договором (п. 3 ч. 3 ст. 116);
2) опис майна боржника, що належить йому на праві власності, із зазначенням місцезнаходження або місця зберігання майна (п. 4 ч. 3 ст. 116).
При цьому, в заяві не зазначено про відсутність у заявниці будь-якого майна, що належить їй на праві власності;
3) перелік майна, що перебуває у заставі (іпотеці) або є обтяженим в інший спосіб, його місцезнаходження, вартість, а також інформація про кожного кредитора, на користь якого вчинено обтяження майна боржника, - ім'я або найменування, місцезнаходження або місце проживання, ідентифікаційний код юридичної особи або реєстраційний номер облікової картки платника податків та номер паспорта (для фізичних осіб, які через свої релігійні переконання відмовляються від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та офіційно повідомили про це відповідний контролюючий орган і мають відмітку в паспорті), сума грошових вимог, підстава виникнення зобов'язань, а також строк їх виконання згідно із законом або договором (п. 6 ч. 3 ст. 116).
При цьому, в заяві не зазначено про відсутність у заявниці будь-якого майна, що перебуває в заставі/іпотеці;
4) відомості про всі наявні рахунки/електронні гаманці боржника (у тому числі депозитні рахунки), відкриті в банках та інших фінансово-кредитних установах, небанківських надавачах платіжних послуг, емітентах електронних грошей в Україні та за кордоном, їх реквізити, із зазначенням сум грошових коштів на таких рахунках, електронних гаманцях (п. 8 частини 3 статті 116);
При цьому, в заяві не зазначено про відсутність у заявниці таких рахунків/електронних гаманців;
5) докази авансування боржником на депозитний рахунок суду винагороди керуючому реструктуризацією за три місяці виконання повноважень (п. 12 ч. 3 ст. 116).
У додатках до заяви ОСОБА_1 вказала, що подає оригінал квитанції про авансування винагороди керуючому реструктуризацією без зазначення реквізитів (дата, номер) квитанції, однак такий документ до заяви не доданий, що підтверджується актом про втрату документів або перепідшивання справи, відсутність вкладень або порушення цілісності, пошкодження конверта (паковання) від 19.06.2023, складеного відповідальними працівниками Господарського суду Чернівецької області. Також на депозитному рахунку Господарського суду Чернівецької області відсутні кошти, які б надійшли від ОСОБА_1 з будь-яким призначенням платежу;
6) інформації про наявність (відсутність) непогашеної судимості за економічні злочини (п. 13 ч. 1 ст. 116);
7) пропозиції щодо реструктуризації боргів (проект плану реструктуризації боргів, ч. 4 ст. 116);
8) декларацію про майновий стан за рік, в якому подається заява про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність, станом на перше число місяця, що передує місяцю подання заяви до суду (абз. 1 ч. 5 ст. 116);
9) документи на підтвердження складу сім'ї боржника - довідка про склад сім'ї, свідоцтво про розлучення (абз. 2 ч. 5 ст. 116).
Враховуючи вимоги статті 116 КУзПБ щодо доказів і документів, які повинні бути додані до заяви про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність фізичної особи, суд звертає увагу, що частина доданих до заяви ОСОБА_1 документів подана в незасвідчених копіях, а саме: витяг з дії про РНОКПП заявниці, рішення і наказ Господарського суду Чернівецької області у справі № 916/1387/23, сканкопія першої сторінки паспорту заявниці, свідоцтва про народження дітей (2).
Разом з тим, згідно з частинами 2, 4, 5 статті 91 Господарського процесуального кодексу України письмові докази подаються в оригіналі або в належним чином засвідченій копії, якщо інше не передбачено цим Кодексом. Копії документів вважаються засвідченими належним чином, якщо їх засвідчено в порядку, встановленому чинним законодавством.
Учасник справи, який подає письмові докази в копіях (електронних копіях), повинен зазначити про наявність у нього або іншої особи оригіналу письмового доказу.
Учасник справи підтверджує відповідність копії письмового доказу оригіналу, який заходиться у нього, своїм підписом із зазначенням дати такого засвідчення.
Подання заявником письмових доказів в копіях, які не засвідчені в установленому порядку, прирівнюється до їх неподання, отже, в цій частині заява не відповідає вимогам пункту 8 частини 3 статті 162 та частини 2 статті 164 ГПК України, які є застосовними до заяви про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність фізичної особи в силу положень статті 3 КУзПБ і статей 3, 12 Господарського процесуального кодексу України.
Суд також зазначає, що відповідно до пункту 2-1 Прикінцевих та перехідних положень Кодексу України з процедур банкрутства до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи призначення арбітражного керуючого для виконання повноважень розпорядника майна або керуючого реструктуризацією у разі відкриття провадження у справі про банкрутство (неплатоспроможність) здійснюється з урахуванням особливостей, визначених цим пунктом.
Заява ініціюючого кредитора або боржника - фізичної особи про відкриття провадження у справі про банкрутство (неплатоспроможність), крім відомостей, передбачених частиною першою статті 34, частиною другою статті 116 цього Кодексу, повинна містити пропозицію щодо кандидатури арбітражного керуючого для виконання повноважень розпорядника майна або керуючого реструктуризацією.
Ініціюючий кредитор або боржник - фізична особа додає до заяви про відкриття провадження у справі про банкрутство (неплатоспроможність) заяву арбітражного керуючого, зазначеного в абзаці другому цього пункту, про участь у справі, яка повинна відповідати вимогам, встановленим частиною третьою статті 28 цього Кодексу.
Заява ОСОБА_1 про неплатоспроможність не містить кандидатури арбітражного керуючого для виконання повноважень керуючого реструктуризацією, у зв'язку з чим та з огляду на вище наведені положення КУзПБ суд вважає за належне запропонувати заявниці подати відповідну пропозицію.
Згідно з частиною 3 статті 37 КУзПБ, яка застосовується судом на підставі статті 113 цього Кодексу, господарський суд залишає без руху заяву про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність з підстав, передбачених статтею 174 Господарського процесуального кодексу України, з урахуванням вимог цього Кодексу.
Відповідно до частини 1, 2 статті 174 ГПК України суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у статтях 162, 164, 172 цього Кодексу, протягом п'яти днів з дня надходження до суду позовної заяви постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху.
Залишення позовної заяви без руху - це тимчасовий захід, який застосовується судом з метою усунення позивачем недоліків позовної заяви та дотримання порядку її подання, визначеного Господарським процесуальним кодексом України і Кодексом України з процедур банкрутства.
Враховуючи те, що заява ОСОБА_1 про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність фізичної особи містить вище вказані недоліки, суд залишає дану заяву без руху.
Суд роз'яснює ОСОБА_1 , що відповідно до частини 3, 4 статті 174 ГПК України якщо позивач усунув недоліки позовної заяви у строк, встановлений судом, вона вважається поданою у день первинного її подання до господарського суду та приймається до розгляду, про що суд постановляє ухвалу в порядку, встановленому статтею 176 цього Кодексу. Якщо позивач не усунув недоліки позовної заяви у строк, встановлений судом, заява вважається неподаною і повертається особі, що звернулася із позовною заявою.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 2, 37, 113, 115, 116, п. 2-1 Прикінцевих та перехідних положень Кодексу України з процедур банкрутства, ст.ст. 3, 12, 91, 174, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд
1. Заяву ОСОБА_1 про неплатоспроможність боржника-фізичної особи залишити без руху.
2. Встановити ОСОБА_1 10-денний строк з дня отримання даної ухвали для усунення недоліків заяви, а саме подати до Господарського суду Чернівецької області:
1) конкретизований список кредиторів і боржників із зазначенням загальної суми грошових вимог кредиторів (боржників), а також щодо кожного кредитора (боржника) - його імені або найменування, його місцезнаходження або місця проживання, ідентифікаційного коду юридичної особи або реєстраційного номера облікової картки платника податків та номера паспорта (для фізичних осіб, які через свої релігійні переконання відмовляються від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та офіційно повідомили про це відповідний контролюючий орган і мають відмітку в паспорті), суми грошових вимог (загальної суми заборгованості, заборгованості за основним зобов'язанням та суми неустойки (штрафу, пені) окремо), підстав виникнення зобов'язань, а також строку їх виконання згідно із законом або договором;
2) опис майна боржника, що належить йому на праві власності, із зазначенням місцезнаходження або місця зберігання майна;
3) перелік майна, що перебуває у заставі (іпотеці) або є обтяженим в інший спосіб, його місцезнаходження, вартість, а також інформація про кожного кредитора, на користь якого вчинено обтяження майна боржника, - ім'я або найменування, місцезнаходження або місце проживання, ідентифікаційний код юридичної особи або реєстраційний номер облікової картки платника податків та номер паспорта (для фізичних осіб, які через свої релігійні переконання відмовляються від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та офіційно повідомили про це відповідний контролюючий орган і мають відмітку в паспорті), сума грошових вимог, підстава виникнення зобов'язань, а також строк їх виконання згідно із законом або договором;
4) відомості про всі наявні рахунки/електронні гаманці боржника (у тому числі депозитні рахунки), відкриті в банках та інших фінансово-кредитних установах, небанківських надавачах платіжних послуг, емітентах електронних грошей в Україні та за кордоном, їх реквізити, із зазначенням сум грошових коштів на таких рахунках, електронних гаманцях;
5) докази авансування боржником на депозитний рахунок суду винагороди керуючому реструктуризацією за три місяці виконання повноважень;
6) інформацію про наявність (відсутність) непогашеної судимості за економічні злочини;
7) пропозиції щодо реструктуризації боргів (проект плану реструктуризації боргів);
8) декларацію про майновий стан за рік, в якому подається заява про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність, станом на перше число місяця, що передує місяцю подання заяви до суду;
9) документи на підтвердження складу сім'ї боржника, в тому числі але не виключно: довідка про склад сім'ї, копія свідоцтво про розлучення;
10) подати належним чином засвідчені копії документів доданих до заяви: витягу з дії про РНОКПП заявниці, рішення і наказу Господарського суду Чернівецької області у справі № 916/1387/23, сканкопії першої сторінки паспорту, свідоцтв про народження дітей (2).
3. Запропонувати ОСОБА_1 подати до Господарського суду Чернівецької області пропозицію щодо кандидатури арбітражного керуючого на призначення керуючим реструктуризацією разом із заявою такого арбітражного керуючого про згоду на призначення.
4. Копію ухвали надіслати фізичній особі ОСОБА_1 .
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та оскарженню не підлягає.
Суддя Т.І. Ковальчук