Справа № 127/10353/23
Провадження № 2/127/1231/23
14.06.2023 м. Вінниця
Вінницький міський суд Вінницької області в складі:
головуючої судді Бессараб Н.М.,
при секретарі Поливаній Ю.В.,
з участю позивача ОСОБА_1 та її представника - адвоката Сидорчук Н.М.,
відповідача ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на частку в порядку спадкування за законом, -
ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 , у якому просила суд ухвалити рішення, яким визнати за ОСОБА_1 , право власності на 1/3 частки земельної ділянки площею 0,0620 гектарів, розташована за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер 0510100000:03:038:0439, цільове призначення - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , встановивши, що частки інших співвласників земельної ділянки ОСОБА_2 та ОСОБА_1 є рівними та складає по 1/3 за кожною.
Позовні вимоги мотивовані тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати позивачки ОСОБА_3 , після смерті якої відкрилася спадщина на спадкове майно, а саме на 1/3 частку житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами під АДРЕСА_1 ; частку в праві спільній сумісній власності на земельну ділянку площею 0,0620 га за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер 0510100000:03:038:0439, цільове призначення - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд. Іншим співвласником зазначеної земельної ділянки є ОСОБА_2 та ОСОБА_1 в рівних частках. Заповіту ОСОБА_3 складено не було. Позивач є спадкоємцем першої черги, інших спадкоємців за законом та за заповітом немає, так як ОСОБА_4 на день смерті не була одружена, а позивачка є єдиною її дитиною. У встановлений законодавством шестимісячний термін ОСОБА_1 подала до приватного нотаріуса Вінницького міського нотаріального округу Ткачук М.В. заяву про прийняття спадщини, внаслідок чого відкрита спадкова справа за №63/2021 від 26.11.2021. 14.09.2022 ОСОБА_1 отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/3 частку у праві спільної часткової власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 . Однак, приватним нотаріусом Вінницького міського нотаріального округу Ткачук М.В. 14.09.2022 винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії щодо видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, яка належала померлій ОСОБА_3 та іншим співвласникам, у зв'язку з тим, що один із співвласників помер і визначити її частку у праві спільної сумісної власності неможливо.
Відмова нотаріуса у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом та неможливість отримати правовстановлюючий документ на майно у виді невизначеної частки у праві спільної сумісної власності на земельну ділянку, яку успадкувала ОСОБА_1 стало підставою звернення до суду з вказаним позовом.
Позивач ОСОБА_1 та її представник - адвокат Сидорчук Н.М.в судовому засіданні позовні вимоги підтримали в повному обсязі, пославшись на обставини викладені у позовній заяві, просили позов задовольнити, судові витрати залишити за позивачем.
Відповідач ОСОБА_2 в судовому засіданні позовні вимоги визнала, не заперечила щодо задоволення позову.
Заслухавши пояснення учасників процесу, дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступного висновку.
Судом встановлено, що ОСОБА_1 є донькою померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про народження НОМЕР_1 та свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 (а.с. 9-10).
Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на спадкове майно, а саме на 1/3 частку житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами під АДРЕСА_1 ; частку в праві спільної сумісної власності на земельну ділянку площею 0,0620 га за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер 0510100000:03:038:0439, цільове призначення - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд.
На підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 14.09.2022 позивач ОСОБА_1 набула у власність 1/3 частку у праві спільної часткової власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , яка належала померлій на підставі договору купівлі-продажу, посвідченого приватним нотаріусом Вінницького міського нотаріального округу Ткачук М.В., 04.11.2017, за реєстр. №3716, право власності на яку зареєстровано в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно державним реєстратором приватним нотаріусом Вінницького міського нотаріального округу Ткачук М.В., 04.11.2017, реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 1369927305101, номер запису про право власності: 23188243 (а.с. 13-19).
З витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 23.01.2023 та витягів з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 19.07.2021 встановлено, що на праві спільної сумісної власності ОСОБА_2 , ОСОБА_3 та ОСОБА_1 належить земельна ділянка загальною площею 0,062 га, кадастровий номер 0510100000:03:038:0439, цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.20-25).
Судом встановлено, що після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 приватним нотаріусом Вінницького міського нотаріального округу Ткачук М.В. 26.11.2021 було заведено спадкову справу №63/2021, копія якої надана на виконання ухвали Вінницького міського суду Вінницької області від 26.04.2023 та приєднана до матеріалів справи (а.с. 65-106).
З матеріалів спадкової справи встановлено, що 26.11.2021 позивач ОСОБА_1 звернулася до приватного нотаріуса Вінницького міського нотаріального округу Ткачук М.В. із заявою про прийняття спадщини після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 та 14.09.2022 отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/3 частку у праві спільної часткової власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 . Інші спадкоємці відсутні.
Постановою приватного нотаріуса Вінницького міського нотаріального округу Ткачук М.В. від 14.09.2022 позивачу ОСОБА_1 було відмовлено у видачі на її ім'я свідоцтва про право на спадщину за законом на частку земельної ділянки загальною площею 0,062 га, кадастровий номер 0510100000:03:038:0439, цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , яка належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 на праві спільної сумісної власності з іншими співвласниками (без визначення часток кожного співвласника), оскільки один із співвласників помер і визначити частку померлого співвласника у праві спільної сумісної власності неможливо.
Відповідно до ч. 1 ст. 41 Конституції України, кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю, результатами своєї інтелектуальної, творчої діяльності.
Згідно із ч. 1 ст. 317 ЦК України, власникові належать права володіння, користування та розпоряджання своїм майном.
Відповідно до ч. 1 ст. 355 ЦК України, майно, яке є у власності двох або більше осіб (співвласників), належить їм на праві спільної власності.
Зі змісту ст. 357 ЦК вбачається, що під терміном "визначення часток" законодавець розуміє визначення (встановлення) розміру частки співвласника у спільному сумісному майні.
Згідно з ч. 1 ст. 368 ЦК України, спільна власність двох або більше осіб без визначення часток кожного з них у праві власності є спільною сумісною власністю.
Відповідно до ч. 2 ст. 372 ЦК України, у разі поділу майна, що є у спільній сумісній власності, вважається, що частки співвласників у праві спільної сумісної власності є рівними, якщо інше не встановлено домовленістю між ними або законом. За рішенням суду частка співвласника може бути збільшена або зменшена з урахуванням обставин, які мають істотне значення.
Згідно із ст. 370 ч. 2 ЦК України, у разі виділу частки із майна, що є у спільній сумісній власності, вважається, що частки кожного із співвласників є рівними, якщо інше не встановлено домовленістю між ними.
Відповідно до частини першої статті 86 ЗК України земельна ділянка може знаходитись у спільній власності з визначенням частки кожного з учасників спільної власності (спільна часткова власність) або без визначення часток учасників спільної власності (спільна сумісна власність).
Володіння, користування та розпорядження земельною ділянкою спільної сумісної власності здійснюються за договором або законом. Співвласники земельної ділянки, що перебуває у спільній сумісній власності, мають право на її поділ або на виділення з неї окремої частки, крім випадків установлених законом.
Відповідно до статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Статтею 1218 ЦК України визначено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до частини першої статті 1226 ЦК України частка у праві спільної сумісної власності спадкується на загальних підставах.
Пунктом 12 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування» роз'яснено, що для оформлення права на спадщину закон не вимагає рішення суду про визначення частки спадкодавця.
Визначаючись щодо позовних вимог, суд враховує положення вказаних вище норм закону про рівність часток у справі спільної сумісної власності, а також те, що частки співвласників у спільній сумісній власності на землю за життя ОСОБА_3 не були визначені та невизначення частки померлої ОСОБА_3 позбавляє позивача можливості успадкувати належну померлій ОСОБА_3 частку земельної ділянки і в повній мірі розпоряджатися своїм правом власності на вказане майно, тому суд дійшов висновку, що спадкові права ОСОБА_1 підлягають судовому захисту шляхом визнання за ОСОБА_1 право власності на 1/3 частку земельної ділянки площею 0,062 га, кадастровий номер 0510100000:03:038:0439, цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована у АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 .
При цьому, враховуючи підстави і зміст заявленого позову, суд дійшов висновку про відмову у задоволенні позовних вимог ОСОБА_1 про визначення часток інших співвласників земельної ділянки ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , оскільки суду не доведено належними доказами щодо наявності обґрунтованих перешкод або неможливості співвласникам земельної ділянки ОСОБА_1 і ОСОБА_2 встановити їх частки у земельній ділянці за домовленістю між ними.
За клопотанням позивача судові витрати залишити за позивачем.
Керуючись ст.ст. 15, 16, 316, 317, 319, 355, 357, 368, 369, 370, 372, 1216, 1218, 1226 ЦК України, ст.ст. 86, 89 Земельного Кодексу України, ст.ст. 4, 5, 10-13, 76-81, 89, 263-265, 268 ЦПК України, -
Позовні вимоги задовольнити частково.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/3 частку земельної ділянки площею 0,062 га, кадастровий номер 0510100000:03:038:0439, цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована у АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 .
У задоволенні решти позовних вимог відмовити.
Рішення суду може бути оскаржено сторонами до Вінницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Згідно вимог ст. 265 ч. 5 п. 4 ЦПК України:
Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ідентифікаційний код НОМЕР_3 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .
Відповідач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ідентифікаційний код НОМЕР_4 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .
Повне рішення суду складено 23.06.2023.
Суддя: