Справа № 566/237/23
провадження № 2/566/133/23
13 червня 2023 року смт. Млинів Рівненської області
Млинівський районний суд Рівненської області в складі:
головуючої судді Хомицької А. А.,
при секретарі Лотоцькій О. А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Млинів Рівненської області в порядку загального позовного провадження за позовною заявою ОСОБА_1 до Млинівської селищної ради Дубенського району Рівненської області про визначення додаткового строку, достатнього для подання заяви про прийняття спадщини та встановлення факту, що має юридичне значення, -
ОСОБА_1 звернулася до Млинівського районного суду Рівненської області з позовом до Млинівської селищної ради Дубенського району Рівненської області про визначення додаткового строку, достатнього для подання заяви про прийняття спадщини та встановлення факту, що має юридичне значення, у якому просить суд встановити юридичний факт реєстрації шлюбу ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , прізвище якої в актовому записі № 28 від 26.07.1980 року про укладення шлюбу зазначено як « ОСОБА_2 » (після укладення шлюбу) з ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 ; визначити ОСОБА_1 додатковий строк, достатній для подання заяви про прийняття спадщини, що відкрилась після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 її чоловіка ОСОБА_3 , - три місяці з дня набрання рішенням суду законної сили.
Позов обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Іванівка Млинівського району Рівненської області помер її чоловік ОСОБА_3 , після смерті якого відкрилась спадщина на спадкове майно, а саме на 1/2 частини квартири загальною площею 40,8 кв.м за адресою: АДРЕСА_1 . Будучи єдиною спадкоємицею першої черги за законом після смерті чоловіка, із метою оформлення спадщини, що залишилась після його смерті, позивач звернулася до приватного нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на майно померлого. 17 лютого 2023 року приватним нотаріусом винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, оскільки позивачем не подано заяву на прийняття спадщини протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК України. Також нотаріус вказала, що не надано документів про зміну прізвища з « ОСОБА_2 » на « ОСОБА_4 ». У зв'язку з цим, змушена звернутись до суду з даним позовом.
Ухвалою Млинівського районного суду Рівненської області від 20 березня 2023 року прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі, справу постановлено розглядати за правилами загального позовного провадження, а ухвалою суду від 19 квітня 2023 року - закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду по суті.
Позивач ОСОБА_1 у судове засідання не з'явилася, її представник подала клопотання про проведення судового засідання за відсутності позивача та її представника, просила суд за результатами розгляду справи прийняти рішення про задоволення позовної заяви (а.с. 62).
Представник відповідача Млинівської селищної ради Дубенського району Рівненської області в судове засідання не з'явився, подав до суду клопотання про розгляд справи без його участі, проти задоволення позовної вимоги щодо визначення ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , додаткового строку, достатнього для подання заяви про прийняття спадщини, що відкрилась після смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_3 - три місяці з дня набрання рішення суду законної сили, Млинівська селищна рада Дубенського району Рівненської області не заперечує, щодо позовної вимоги позивача про встановлення юридичного факту реєстрації шлюбу ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , прізвище якої в актовому записі №28 від 26.07.1980 про укладення шлюбу зазначено як « ОСОБА_2 » (після укладення шлюбу) з ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , покладається на розсуд суду, просив судові витрати покласти на позивача (а.с. 61).
Суд, дослідивши наявні в матеріалах справи докази в їх сукупності, встановив наступні фактичні обставини та відповідні їм правовідносини.
ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Іванівка Млинівського району Рівненської області помер ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого Млинівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) 28 жовтня 2020 року (а.с. 7).
Згідно довідки, виданої Владиславівським старостинським округом від 02.01.2023 року № 2 (а.с. 8) на день смерті ОСОБА_3 був зареєстрований та проживав один в АДРЕСА_2 .
Відповідно до копії свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 від 26.07.1980 року (а.с. 6) 26 липня 1980 року ОСОБА_3 уклав шлюб із ОСОБА_1 , після укладення шлюбу присвоєно прізвище дружині та чоловікові - ОСОБА_2 .
ОСОБА_3 на праві спільної сумісної власності з ОСОБА_1 належала квартира АДРЕСА_3 , загальною площею 40,8 кв. м., що підтверджується копією свідоцтва про право власності на житло від 18.05.1993 року (а.с. 9).
Із інформаційних довідок зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 71523689 від 17.02.2023, № 72462736 від 15.05.2023 вбачається, що у Спадковому реєстрі інформація щодо ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , відсутня (а.с. 10, 56).
Згідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 40/02-31 від 17 лютого 2023 року, приватним нотаріусом Рідченко О. Й. відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/2 частину квартири АДРЕСА_3 , яка належала ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , у зв'язку із неприйняттям спадщини у встановлений ст. 1270 ЦК України строк. Також роз'яснено заявнику про право на звернення до суду із заявою про надання додаткового строку для прийняття спадщини і встановлення шлюбних відносин з ОСОБА_3 (а.с. 20).
Позивач зазначає, що їй помилково після укладення шлюбу з ОСОБА_3 було видано паспорт громадянина України на прізвище - ОСОБА_4 .
У паспорті ОСОБА_1 серії НОМЕР_3 , виданому 13.12.1997 року Млинівським РВ УМВС України в Рівненській області, є відмітка про зареєстрований 26.07.1980 року шлюб з ОСОБА_3 , відмітки про розірвання шлюбу відсутні (а.с. 4-5).
Згідно відповіді Млинівського відділу ДРАЦС у Дубенському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України від 08.03.2023 № 222/11-33.6-06-97 (а.с. 25), шлюб між позивачем та ОСОБА_3 було зареєстровано 26 липня 1980 року, про що відділом складено актовий запис про шлюб № 28, відмітка про розірвання шлюбу в актовому записі відсутня, після державної реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище чоловіка - « ОСОБА_2 », а тому підстав для внесення змін в актовий запис про шлюб, а саме виправити прізвище нареченої після державної реєстрації шлюбу з « ОСОБА_2 » на « ОСОБА_4 », немає.
Факт перебування ОСОБА_1 у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_3 підтвердили у письмових заявах ОСОБА_5 та ОСОБА_6 (а.с. 63-68).
Встановлення факту перебування в зареєстрованому шлюбі з померлим позивачці необхідне для оформлення спадкового майна після його смерті.
У зв'язку із похилим віком позивачки (1943 року народження), перебуванням її за кордоном (а.с. 21-24), введеними карантинними обмеженнями, юридичною необізнаністю, необхідністю постійно лікуватись (а.с. 21-33), ОСОБА_1 , яка є єдиною спадкоємицею першої черги за законом після смерті ОСОБА_3 , не звернулась до нотаріуса у визначений законом строк.
Зазначені позивачем обставини, що стали причиною пропуску строку для звернення до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, на переконання суду, є поважними.
За загальними положеннями про спадкування право на спадщину виникає в день відкриття спадщини, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (статті 1220, 1222, 1270 ЦК України).
Відповідно до ч.1 ст. 1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.
Відповідно до частини першої статті 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини (частина перша статті 1269 ЦК України).
Таким чином, право на спадщину виникає з моменту її відкриття, і закон зобов'язує спадкоємця, який постійно не проживав зі спадкодавцем, у шестимісячний строк подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.
Спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.
Згідно статті 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Відповідно до частини третьої статті 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
За змістом цієї статті поважними причинами пропуску строку для прийняття спадщини є причини, які пов'язані з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.
Таким чином, враховуючи вищевикладене, наявні в матеріалах справи докази, з'ясовані у справі обставини свідчать, що позовні вимоги ОСОБА_1 обґрунтовані, а тому підлягають задоволенню в повному обсязі.
Керуючись ст.ст. 1220, 1222, 1261, 1268-1269, 1270, 1272 ЦК України, ст.ст. 12, 13, 81, 89, 263 - 265, 273, 315, 354 ЦПК України, -
Позов ОСОБА_1 до Млинівської селищної ради Дубенського району Рівненської області про визначення додаткового строку, достатнього для подання заяви про прийняття спадщини та встановлення факту, що має юридичне значення, - задоволити повністю.
Встановити юридичний факт реєстрації шлюбу ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , прізвище якої в актовому записі № 28 від 26.07.1980 року про укладення шлюбу зазначено як « ОСОБА_2 » (після укладення шлюбу) з ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Визначити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , додатковий строк, достатній для подання заяви про прийняття спадщини, що відкрилась після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 її чоловіка ОСОБА_3 , - три місяці з дня набрання рішенням суду законної сили.
Апеляційну скаргу може бути подано протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення суду безпосередньо до Рівненського апеляційного суду.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_4 , РНОКПП НОМЕР_4 , паспорт серії НОМЕР_3 , виданий 13.12.1997 року Млинівським РВ УМВС України в Рівненській області.
Відповідач: Млинівська селищна рада Дубенського району Рівненської області, адреса місця знаходження: смт. Млинів, вул. Степана Бандери, 1, Дубенського району Рівненської області, 35100, ідентифікаційний код в ЄДР 04386338.
Повний текст рішення складено 22 червня 2023 року.
Суддя А. А. Хомицька