Справа № 2-205/11
п/с 2-р/164/1/23
19 червня 2023 року Маневицький районний суд Волинської області
в складі: головуючого - судді Ониска Р.В.,
при секретарі Наумик Н.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Маневичі заяву ОСОБА_1 про роз'яснення рішення Маневицького районного суду Волинської області від 03 червня 2011 року у справі за позовом ОСОБА_1 до Четвертнянської сільської ради Маневицького району, Маневицької районної державної адміністрації Волинської області. Відкритого акціонерного товариства “Державний ощадний банк України” в особі Волинського обласного управління ВАТ "Державний ощадний банк України" про визнання права власності на спадкове майно, -
ОСОБА_1 звернулася в суд із заявою про роз'яснення рішення Маневицького районного суду Волинської області від 03 червня 2011 року у справі за позовом ОСОБА_1 до Четвертнянської сільської ради Маневицького району, Маневицької районної державної адміністрації Волинської області. Відкритого акціонерного товариства “Державний ощадний банк України”в особі Волинського обласного управління ВАТ "Державний ощадний банк України" про визнання права власності на спадкове майно.
Свої вимоги обґрунтувала тим, що 03 червня 2011 року Маневицьким районним судом Волинської області у цивільній справі № 2-205/11 за позовною заявою ОСОБА_1 до Четвертнянської сільської ради, Маневицької РДА, ВАТ «Державний ощадний банк України», - про визнання права власності на спадкове майно, було винесено рішення, яке набрало законної сили 13 червня 2011 року, в якому позов було задоволено повністю та визнано право власності за ОСОБА_1 на спадкове майно, зокрема на: - земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 1,6379 га., згідно державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 663802, виданого Маневицькою райдержадміністрацією 23 липня 2006 року на ім'я ОСОБА_2 . Для оформлення права власності на дане нерухоме майно, яке виникає з моменту державної реєстрації права власності, позивач звернулась до Центру надання адміністративних послуг із заявою про проведення державної реєстрації права власності на нерухоме майно. Проте при реєстрації права власності на земельну ділянку площею 1,6379 га. яка призначена для ведення особистого селянського господарства, виникли труднощі, оскільки вище зазначене рішення суду є не зовсім зрозумілим в резолютивній частині, щодо згаданої земельної ділянки.
Сторони в судове засідання не з'явилися, будучи завчасно у встановленому законом порядку належним чином повідомленими про час та місце проведення судового засідання, про причини неявки суд не повідомили.
Проаналізувавши матеріали справи, суд ухвалив - проводити судове засідання у відсутності сторін, оскільки їх неявка відповідно до ч. 3 ст. 271 ЦПК України не перешкоджає розгляду заяви про роз'яснення рішення суду.
Проаналізувавши матеріали справи, суд вважає, що заява ОСОБА_1 про роз'яснення рішення Маневицького районного суду Волинської області від 03 червня 2011 року підлягає до задоволення з наступних підстав.
Відповідно до ст. 271 ЦПК України за заявою учасників справи, державного виконавця, приватного виконавця суд роз'яснює судове рішення, яке набрало законної сили, не змінюючи змісту судового рішення. Подання заяви про роз'яснення судового рішення допускається, якщо судове рішення ще не виконане або не закінчився строк, протягом якого рішення може бути пред'явлене до примусового виконання. Суд розглядає заяву про роз'яснення судового рішення у порядку, в якому було ухвалено відповідне судове рішення, протягом десяти днів з дня її надходження. У разі необхідності суд може викликати учасників справи, державного чи приватного виконавця в судове засідання. Неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про дату, час та місце судового засідання, не перешкоджає розглядові заяви про роз'яснення рішення. Про роз'яснення або відмову у роз'ясненні судового рішення суд постановляє ухвалу, яку може бути оскаржено.
В судовому засіданні встановлено, що рішенням Маневицького районного суду Волинської області від 03 червня 2011 року, яке набрало законної сили, позовні вимоги ОСОБА_1 було задоволено повністю, визнано за ОСОБА_1 право власності на належне ОСОБА_2 майно, а саме: житловий будинок з господарськими і побутовими будівлями та спорудами, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , та належав ОСОБА_2 ; - земельну ділянку для обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд площею 0,1251 га, згідно державного акта на право власності на земельну ділянку серії ВЛ № 008328, виданого Маневицькою райдержадміністрацією 17 липня 2008 року на ім'я ОСОБА_2 ; - земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 1,6379 га. згідно державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 663802. виданого Маневицькою райдержадміністрацією 23 липня 2006 року на ім'я ОСОБА_2 ; - грошові вклади з нарахованими відсотками та компенсацією в Маневицькому відділенні № 10002/004 на рахунках № НОМЕР_1 , № НОМЕР_2 ВАТ “Державний ощадний банк України”, які належали ОСОБА_2 ; - майновий пай, згідно свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства серії ВЛ № 0171138, виданого Четвертнянською сільською радою Маневицького району 12 грудня 2001 року, на ім'я ОСОБА_2 . частка якого визначена розміром 3972 гривні. Рішення суду в частині визнання права власності на земельну ділянку, площею 1,6379 га., є незрозумілим для позивача ОСОБА_1 .
Відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 663802 від 24 липня 2006 року, витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки, виданого управлінням Держкомзему у Маневицькому районі Волинської області 28 квітня 2011 року за № 1142/3.17, які досліджувалися судом в ході розгляду справи та на які є посилання в рішенні суду, встановлено, що ОСОБА_2 являлася власником земельної ділянки, площею 1,6379 га., яка призначена для ведення особистого селянського господарства, знаходиться на території Четвертнянської сільської ради Маневицького району Волинської області, що включає земельну ділянку № НОМЕР_3 площею 0,1091 га кадастровий номер 0723688703:03:002:0202, земельну ділянку № НОМЕР_4 площею 0,1751 га кадастровий номер 0723688703:03:001:0073, земельну ділянку № НОМЕР_5 площею 0,3568 кадастровий номер 0723688703:03:001:0464, земельну ділянку № НОМЕР_6 площею 0,9969 кадастровий номер 0723688703:03:002:0478.
Виходячи із вищевикладеного, за ОСОБА_1 було визнано, в тому числі, право власності на земельну ділянку, площею 1,6379 га., яка призначена для ведення особистого селянського господарства, знаходиться на території Четвертнянської сільської ради Маневицького району Волинської області, що включає земельну ділянку № НОМЕР_3 площею 0,1091 га кадастровий номер 0723688703:03:002:0202, земельну ділянку № НОМЕР_4 площею 0,1751 га кадастровий номер 0723688703:03:001:0073, земельну ділянку № НОМЕР_5 площею 0,3568 кадастровий номер 0723688703:03:001:0464, земельну ділянку № НОМЕР_6 площею 0,9969 кадастровий номер 0723688703:03:002:0478., які належали ОСОБА_2 .
Згідно ст. 269 ЦПК України - суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.
Суд дослідив, що Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 663802 видано Маневицькою райдержадміністрацією на ім'я ОСОБА_2 - 24 липня 2006 року.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 258-261, 269, 271, 353-355 ЦПК України, суд, -
Заяву ОСОБА_1 про роз'яснення рішення Маневицького районного суду Волинської області від 03 червня 2011 року задовольнити.
Роз'яснити ОСОБА_1 , що за нею було визнано право власності на належне ОСОБА_2 майно, в тому числі на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 1,6379 га., що включає земельну ділянку № НОМЕР_3 площею 0,1091 га кадастровий номер 0723688703:03:002:0202, земельну ділянку № НОМЕР_4 площею 0,1751 га кадастровий номер 0723688703:03:001:0073, земельну ділянку № НОМЕР_5 площею 0,3568 кадастровий номер 0723688703:03:001:0464, земельну ділянку № НОМЕР_6 площею 0,9969 кадастровий номер 0723688703:03:002:0478, згідно державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 663802 виданого Маневицькою райдержадміністрацією 24 липня 2006 року (в рішенні суду від 03.06.2011 помилково вказано «23» липня 2006 року) на ім'я ОСОБА_2 .
Ухвала суду може бути оскаржена безпосередньо до Волинського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя Маневицького районного суду
Волинської області Ониско Р.В.