вул. Набережна, 26-А, м. Рівне, 33013, тел. (0362) 62 03 12, код ЄДРПОУ: 03500111,
e-mail: inbox@rv.arbitr.gov.ua, вебсайт: https://rv.arbitr.gov.ua
"06" червня 2023 р. м. Рівне Справа № 918/337/23
Господарський суд Рівненської області у складі головуючого судді Торчинюк В.Г., при секретарі судового засідання Гупалюк О.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали справи
за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю "ЙЕ ЕНЕРГІЯ"
до відповідача: Акціонерного товариства "Оператор газорозподільної системи "Рівнегаз"
про визнання зобов'язання припиненим
В засіданні приймали участь:
Представник позивача: Якимчук Ольга Михайлівна (в залі суду);
Представник відповідача: Янкевич Людмила Дмитрівна (в залі суду).
Описова частина:
04 квітня 2023 року Товариство з обмеженою відповідальністю "ЙЕ Енергія" звернулося до Господарського суду Рівненської області з позовом до відповідача Акціонерного товариства "Оператор газорозподільної системи "Рівнегаз" про визнання зобов'язання припиненим.
Ухвалою суду від 07 квітня 2023 року прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі 918/337/23 за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю "ЙЕ Енергія" до відповідача Акціонерного товариства "Оператор газорозподільної системи "Рівнегаз" про визнання зобов'язання припиненим. Визначено справу розглядати за правилами загального позовного провадження. Підготовче засідання у справі призначено на 25 квітня 2023 року.
12 квітня 2023 року через відділ канцелярії відповідачем подано відзив на позовну заяву, в якому останній просив суд в задоволенні позову відмовити, наголошував на його безпідставності.
18 квітня 2023 року через відділ канцелярії позивачем подано відповідь на відзив, в якому останній наголошував на ґрунтовності позову, просив суд позов задоволити.
У судовому засіданні 25 квітня 2023 року оголошено перерву у справі на 09 травня 2023 року.
У судовому засіданні 09 травня 2023 року оголошено перерву у справі на 23 травня 2023 року.
23 травня 2023 року через відділ канцелярії позивачем подано пояснення в додатках до яких долучено до матеріалів справи документи.
Ухвалою суду від 23 травня 2023 року закрито підготовче провадження у справі № 918/337/23. Призначено справу до судового розгляду по суті на 06 червня 2023 року.
У судовому засіданні 23 травня 2023 року позивач наполягав на задоволенні позову, в свою чергу відповідач просив суд відмовити в задоволенні позову, як недоведеному.
Заслухавши представників сторін, дослідивши матеріали справи, всебічно і повно з'ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, об'єктивно оцінивши докази, за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об'єктивному розгляді у судовому процесі всіх обставин справи в їх сукупності, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору, суд дійшов висновку про задоволення позовних вимог виходячи з наступного.
Мотивувальна частина:
15 квітня 2020 року між Товариством з обмеженою відповідальністю "ЙЕ Енергія" та АТ "Рівнегаз" був укладений договір № 12А167- 141-20 (надалі - Договір).
Згідно з пунктом 1.1 Договору з урахуванням змін, внесених додатковою угодою до Договору № 21 від 28.06.2022 року, Продавець, зобов'язався передати у власність Покупцю з жовтня 2020 року по останнє число дванадцятого місяця включно, яке слідує за датою припинення або скасування воєнного стану на території України, введеного Указом Президента України від 24 лютого 2022 року № 64/2022 "Про введення воєнного стану в Україні" та затвердженого Законом України від 24 лютого 2022 року № 2102 - IX «Про затвердження Указу Президента України "Про введення воєнного стану в Україні" (зі змінами і доповненнями) природний газ (далі - газ), а Покупець зобов'язався прийняти та оплатити газ на умовах Договору.
Відповідно до пункту 9.1 Договору з урахуванням змін, внесених додатковою угодою до Договору № 21 від 28.06.2022 року, Договір набуває чинності з дати його підписання Сторонами та скріплення їх підписів печатками Сторін і діє в частині реалізації газу з "01" жовтня 2020 року до останнього числа дванадцятого місяця включно, яке слідує за датою припинення або скасування воєнного стану на території України, введеного Указом Президента України від 24 лютого 2022 року № 64/2022 "Про введення воєнного стану в Україні" та затвердженого Законом України від 24 лютого 2022 року № 2102 - IX "Про затвердження Указу Президента України "Про введення воєнного стану в Україні" (зі змінами І доповненнями), а в частині проведення розрахунків за газ - до їх повного здійснення.
Відповідно до пункту 2.1 Договору Обсяг газу, який повинен передаватися Продавцем та прийматися Покупцем за цим Договором, становить 15 000 000 м. куб. (п'ятнадцять мільйонів метрів кубічних).
Згідно з пунктом 3.1 Договору Продавець передає Покупцю газ у віртуальній торговій точці в газотранспортній системі, в якій здійснюється передача природного газу. Право власності на природний газ переходить від продавця до покупця у віртуальній торговій точці в газотранспортній системі, в якій здійснюється передача природного газу або підземних сховищах газу (ПСГ). Після переходу права власності на природний газ покупець несе всі ризики і бере на себе відповідальність, пов'язану з правом власності на природний газ.
Торгове сповіщення - інформаційне повідомлення встановленої цим Кодексом форми, що направляється оператору газосховища або від замовника, на рахунку зберігання якого обліковується певний обсяг природного газу, який він має намір відчужити, або від замовника, який має намір набути відповідний обсяг природного газу (п. 3 розділу 1 глави І Кодексу газосховищ).
Із зазначеного судом встановлено, між сторонами виникли правовідносини, щодо поставки природного газу.
28.02.2023 ТОВ "ИЕ Енергія" через інформаційну платформу АТ "Укртрансгаз" надало торгові сповіщення про передачу (відчуження) 3 619,00 тис. куб.м, природного газу в підземному сховищі до АТ "Рівнегаз".
Відповідно до пункту 3.3 Договору приймання-передача газу, переданого Продавцем Покупцю у відповідному місяці продажу, оформлюється актом приймання-передачі газу.
Як свідчать матеріали справи сторонами на виконання пункту 3.3 Договору були оформлений та підписаний примірник акту приймання-передачі природного газу № РГК83000106 від 28.02.2023 року.
Із зазначеного слідує, що сторонами виконано вимоги, передбачені договором № 12А167- 141-20 від 15 квітня 2020 року.
Однак, матеріалами справи стверджено, що АТ "Рівнегаз" листом від 24.03.2023 року повідомило ТОВ "ЙЕ Енергія", що фактичне прийняття АТ "Рівнегаз" природного газу обсягом 3 619, 00 тис.куб м. не відбулося.
Вбачається, АТ "Рівнегаз" фактично не визнає і заперечує факт того, що зобов'язання за договором № 12А167- 141-20 від 15 квітня 2020 року виконані. проведені належним чином.
Додатково зазначене стверджується і відзивом на позовну заяву, в якому відповідач наголошує на тій обставині що господарська операція з передачі природного газу обсягом 3 619,00 тис. куб.м в лютому 2023 року, яка була оформлена Актом № РГК83000106 від 28 02.2023 року не відбулася.
Однак такі твердження відповідача спростовуються матеріалами справи, зокрема в бухгалтерському обліку операція (щодо продажу газу обсягом 3 619,00 тис.куб.м) підтверджена обліковими регістрами, а саме Карткою рахунку 281 за лютий 2023 року з якої вбачається, що 28.02.23 року відбулась реалізація природного газу обсягом 4 218, 370 тис.куб.м, з яких 3 619,00 тис.куб.м, передано до АТ "Рівнегаз",
Крім того, матеріали справи містять адвокатські запити від 03 квітня 2023 року № 0304/23/1, № 0304/23/2, згідно яких, витребовувалися документи, а саме; бухгалтерську довідку та оборотно-сальдові відомості АТ "Рівнегаз" по відповідних рахунках, що підтверджують факт обліку природного газу обсягом 3 619,00 тис.куб.м., проданого від ТОВ "ЙЕ Енергія" до АТ "Рівнегаз" в лютому 2023 року згідно укладеного договору № 12А167-141 -20 від 15.04.2020 року, платіжні документи, що підтверджують факт оплати АТ "Рівнегаз" на ТОВ "ЙЕ Енергія" природного газу 3 619,00 тис. куб.м, (на суму 169 949 838,51) грн., Податкові накладні на об'єм природного газу 3 619,00 тис. куб.м, (на суму 169 949 838,51) грн., також, платіжні документи, що підтверджують факт оплати АТ "Рівнегаз" вартості замовленої потужності на користь Оператора газосховищ, зокрема, з метою зберігання в підземному сховищі газу 3 619,00 тис.куб.м, газу, переданого від ТОВ "ЙЕ Енергія" до АТ "Рівнегаз" в лютому 2023 року згідно укладеного договору № 12А167-141-20 від 15.04.2020 року.
19 квітня 2023 року, позивачем отримана відповідь від АТ "Рівнегаз", на вказані вище запити, та надані відповідні документи.
Зокрема, до матеріалів справи долучено документи надані АТ "Рівнегаз", які підтверджують проведення оплати по договору № 12А167-141-20 від 15.04.2020 року за природний газ, податкові накладні.
Суд констатує, матеріали справи містять податкові накладні, як доказ виконання умов договору щодо продажу/передачі газу, зокрема: податкова накладна №1191 від 08.04.2021 на суму 300 000 грн 00 коп., податкова накладна №1192 від 08.04.2021 на суму 2 100 000 грн 00 коп., податкова накладна №1207 від 09.04.2021 на суму 700 000 грн 00 коп., податкова накладна №1208 від 09.04.2021 на суму 1 100 000 грн 00 коп., податкова накладна №1209 від 09.04.2021 на суму 700 000 грн 00 коп., податкова накладна №1221 від 12.04.2021 на суму 800 000 грн 00 коп., податкова накладна №1227 від 12.04.2021 на суму 400 000 грн 00 коп., податкова накладна №1240 від 13.04.2021 на суму 500 000 грн 00 коп., податкова накладна №1241 від 13.04.2021 на суму 800 000 грн 00 коп., податкова накладна №3486 від 22.04.2021 на суму 12 000 000 грн 00 коп., податкова накладна №3487 від 23.04.2021 на суму 3 000 000 грн 00 коп., податкова накладна №3488 від 30.04.2021 на суму 500 000 грн 00 коп., податкова накладна №3489 від 30.04.2021 на суму 22 000 000 грн 00 коп., податкова накладна №1372 від 26.05.2021 на суму 2 482 785 грн 58 коп., податкова накладна №1391 від 28.05.2021 на суму 7 999 999 грн 93 коп., податкова накладна №956 від 14.07.2021 на суму 1 000 000 грн 00 коп., податкова накладна №957 від 14.07.2021 на суму 1 000 000 грн 00 коп., податкова накладна №1022 від 15.07.2021 на суму 780 000 грн 00 коп., податкова накладна №1022 від 15.07.2021 на суму 2 300 000 грн 00 коп., податкова накладна №4274 від 26.11.2021 на суму 5 000 000 грн 00 коп., податкова накладна №4284 від 29.11.2021 на суму 5 000 000 грн 00 коп., податкова накладна №1023 від 09.12.2021 на суму 5 100 000 грн 00 коп., податкова накладна №1024 від 09.12.2021 на суму 7 675 000 грн 00 коп., податкова накладна №1062 від 14.12.2021 на суму 31 167 592 грн 00 коп., податкова накладна №1063 від 14.12.2021 на суму 5 300 260 грн 00 коп., податкова накладна №1064 від 14.12.2021 на суму 3 500 000 грн 00 коп., податкова накладна №1065 від 14.12.2021 на суму 72 724 379 грн 65 коп., податкова накладна №1106 від 15.12.2021 на суму 1 868 780 грн 00 коп., податкова накладна №1633 від 24.12.2021 на суму 2 000 000 грн 00 коп., податкова накладна №748 від 28.02.2023 на суму 4 360 710 грн 27 коп. (а.с. 95 - 154).
Вказані податкові накладні свідчать про те, що ТОВ "ЙЕ Енергія" підтвердила виконання своїх зобов'язань за договором продажу газу.
Суд перерахувавши об'єми газу зазначені у податкових накладних, вбачає що останні підтверджують об'єми проданого газу передбачені договором.
Отже, судом встановлено, вищевказану операцію, щодо продажу газу за договором № 12А167-141-20 від 15.04.2020 року в розмірі 3 619,00 тис.куб.м, відображено сторонами у податковій звітності, відповідні твердження підтверджуються матеріалами справи, на які суд вказав вище.
Також, у бухгалтерському обліку АТ "Рівнегаз" факт обліку природного газу обсягом 3 619,00 тис.куб.м, по акту приймання - передачі №РГК83000106 від 28.02.2023 року, підтверджено обліковими регістрами, а саме: оборотно-сальдовою відомістю по рахунку 281, АТ "Рівнегаз" проведена оплата вартості зберігання в підземному сховищі даного газу, що підтверджується платіжною інструкцією № 2038 від 24.02.2023 року.
Отже, матеріалами справи стверджено, наданими позивачем первинними документами, а саме: договором від 15.04.2020 року № 12А167-141-20, актом приймання - передачі між ТОВ "ЙЕ Енергія" та АТ "Рівнегаз" №РГК83000106 від 28.02.2023 року, податковою звітністю, що позивач в рамках укладеного договору виконав зобов'язання за договором та продав/передав відповідачу 3 619, 00 тис.куб.м, природного газу.
Суд наголошує, вказані факти підтверджуються, як бухгалтерськими регістрами, оборотно-сальдовими відомостями, так і податковою звітністю.
Також, слід зазначити, що відповідач, як на підставу заперечення позову, вказував на ту обставину, що оператором газосховищ було відхилено торгове сповіщення на набуття газу.
Однак, відповідачем не надано суду доказів, звернення із відповідною вимогою до оператора газосховищ, так само і не надано доказів того, що для відповідача було відмовлено, вказаних вище доказів, зокрема звернення та відмови, матеріали справи не містять, відповідачем такі не долучені.
Відтак, суд критично ставиться до тверджень відповідача, щодо неотримання передбаченого договором об'єму газу.
Згідно ст. 509 ЦК України, зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку. Відповідно до ст. 11 ЦК України, однією з підстав виникнення зобов'язань, є, зокрема, договори та інші правочини.
Відповідно до ч. 1 ст. 626 ЦК України, договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків.
Покупець зобов'язаний оплатити товар після його прийняття або прийняття товаророзпорядчих документів на нього, якщо договором або актами цивільного законодавства не встановлений інший строк оплати товару. Покупець зобов'язаний сплатити продавцеві повну ціну товару (ч. 1 ст. 692 ЦК України).
Згідно ст. 530 ЦК України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Відповідно до частини 5 ст. 626 ЦК України, договір є відплатним, якщо інше не встановлено договором, законом або не випливає із суті договору.
Стаття 599 ЦК України вказує на те, що зобов'язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.
Відповідно до ст. 526 ЦК України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Аналогічні вимоги встановлені ст. 193 ГК України.
Згідно ст. 610 ЦК України, порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом (стаття 525 ЦК України).
Суд констатує, між сторонами підписано акт приймання-передачі газу, сторонами відображено у податковій звітності вказану господарську операцію, відповідно, стверджувати про те, що така не відбулася, є безпідставним.
Також, відповідачем не надано суду доказів того, що документи на підставі яких відображена вказана вище господарська операція із передачі газу є сфальсифіковані, підписані неповноважними особами, вчинені з перевищенням наданих повноважень, щодо вказаних осіб порушені кримінальні провадження, тощо, матеріали справи не містять відповідачем таких не надано.
Відтак, з урахуванням всього наведеного вище, суд позов задовольняє в повному обсязі, та визнає зобов'язання Товариства з обмеженою відповідальністю "ЙЕ Енергія" перед Акціонерним товариством "Оператор газорозподільної системи "Рівнегаз" в частині передачі газу обсягом 3 619 000 (три мільйони шістсот дев'ятнадцять тисяч метрів кубічних) куб м. в лютому 2023 року припиненим виконанням, проведеним належним чином.
Згідно частини 1 статті 123 ГПК України судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов'язаних з розглядом справи.
У відповідності до статті 129 ГПК України судовий збір покладається: у спорах, що виникають при укладанні, зміні та розірванні договорів, - на сторону, яка безпідставно ухиляється від прийняття пропозицій іншої сторони, або на обидві сторони, якщо судом відхилено частину пропозицій кожної із сторін; у спорах, що виникають при виконанні договорів та з інших підстав, - на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог
По справі в якості судових витрат заявлено оплату судового збору в розмірі 2 684 грн 00 коп., оскільки позов задоволено в повному обсязі, судові витрати у вказаній сумі покладаються на відповідача.
Керуючись ст. ст. 73, 74, 76-79, 91, 120, 123, 129, 233, 238, 241 Господарського процесуального кодексу України, суд -
1. Позов задовольнити.
2. Визнати зобов'язання Товариства з обмеженою відповідальністю "ЙЕ Енергія" (01010, Україна, м. Київ, вул. Острозьких Князів 32/2, БЦ "Сенатор", 18 поверх, код ЄДРПОУ 38863790) перед Акціонерним товариством "Оператор газорозподільної системи "Рівнегаз" (33027, м. Рівне, вул. Івана Вишенського, 4, код ЄДРПОУ 03366701) в частині передачі газу обсягом 3 619 000 (три мільйони шістсот дев'ятнадцять тисяч метрів кубічних) куб м. в лютому 2023 року за договором припиненим , виконаним.
3. Стягнути з Акціонерного товариства "Оператор газорозподільної системи "Рівнегаз" (33027, м. Рівне, вул. Івана Вишенського, 4, код ЄДРПОУ 03366701) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "ЙЕ Енергія" (01010, Україна, м. Київ, вул. Острозьких Князів, 32/2, БЦ "Сенатор", 18 поверх, код ЄДРПОУ 38863790) 2 684 (дві тисячі шістсот вісімдесят чотири) грн 00 коп. судового збору.
4. Видати наказ після набранням рішення законної сили.
Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення суду може бути оскаржено до Північно-західного апеляційного господарського суду протягом двадцяти днів з дня його проголошення через господарський суд, що прийняв рішення або безпосередньо до апеляційного суду. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Веб-адреса сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет, за якою учасники справи можуть отримати інформацію по справі, що розглядається: http://rv.arbitr.gov.ua.
Повний текст рішення складено та підписано 16 червня 2023 року.
Суддя Вадим Торчинюк