65119, м. Одеса, просп. Шевченка, 29, тел.: (0482) 307-983, e-mail: inbox@od.arbitr.gov.ua
веб-адреса: http://od.arbitr.gov.ua
про відкриття провадження у справі
"19" червня 2023 р. Справа № 916/2374/23
Господарський суд Одеської області у складі судді Смелянець Г.Є.,
розглянувши матеріали за вх.№2462/23
за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю "Бізнес Позика" (01133, м. Київ, б.Лесі Українки, буд.26, оф. 411, код ЄДРПОУ 41084239)
до відповідача: ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 )
про стягнення 26464, 10 грн.
Товариство з обмеженою відповідальністю "Бізнес Позика" звернулося до Господарського суду Одеської області з позовом про стягнення з ОСОБА_1 заборгованості за договором про надання кредиту №066733-ОД1-003 від 18.12.2019 в розмірі 26 464, 10 грн., з яких: заборгованість за отриманим та неповернутим кредитом - 17 259, 15 грн., заборгованість за нарахованими та несплаченими процентами за користування кредитом - 9 204, 95 грн., а також витрати по сплаті судового збору у розмірі 2 147, 20 грн.
Позовні вимоги обґрунтовані неналежним виконанням відповідачем умов договору про надання кредиту №066733-ОД1-003 від 18.12.2019, щодо повернення виданої суми кредиту у повному обсязі.
Ухвалою Господарського суду Одеської області від 12.06.2023 позовну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Бізнес Позика" залишено без руху із встановленням останньому строку на усунення недоліків позовної заяви.
14.06.2023 за вх.№19569/23 господарським судом одержано заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Бізнес Позика" про усунення недоліків.
Відповідно до ч. 1 ст. 176 ГПК України, за відсутності підстав для залишення позовної заяви без руху, повернення позовної заяви чи відмови у відкритті провадження суд відкриває провадження у справі протягом п'яти днів з дня надходження позовної заяви або заяви про усунення недоліків, поданої в порядку, передбаченому статтею 174 цього Кодексу.
Розглянувши матеріали позовної заяви, Господарський суд, визнав їх достатніми для прийняття позовної заяви до розгляду, відкриття провадження у справі та розгляду справи за правилами спрощеного позовного провадження, оскільки в силу вимог п.1 ч.5 ст.12 ГПК України вказана справа за ціною позову є малозначною.
Окрім того, у позовній заяві позивач просить суд витребувати у АТ «ТАСКОМБАНК» (вул. С.Петлюри 30, місто Київ, 01032, ідентифікаційний код юридичної особи 09806443) документ(и) з інформацією про: - підтвердження чи спростування, що держателем карти № НОМЕР_2 , виданої АТ «ТАСКОМБАНК», є ОСОБА_1 ; - прізвище, ім'я, по-батькові отримувача грошових коштів, перерахованих на карту № НОМЕР_2 , видану АТ «ТАСКОМБАНК», на яку 18.01.2019р. ТОВ «БІЗПОЗИКА» були перераховані (двома платежами по 20 000 грн.) грошові кошти в загальному розмірі 40 000,00 грн.; - виписку про рух коштів по карті № НОМЕР_2 , виданої АТ «ТАСКОМБАНК», за період з 18.12.2019р. по 23.12.2019р. Обґрунтовуючи необхідність витребування відповідних доказів, позивач вказує, що грошові кошти були перераховані саме на банківську карту № НОМЕР_2 , натомість витребувана інформація є банківською таємницею та може бути надана лише за рішенням суду.
Відповідно до ч.1 ст. 81 ГПК України учасник справи у разі неможливості самостійно надати докази вправі подати клопотання про витребування доказів судом. Таке клопотання повинно бути подане в строк, зазначений в частинах другій та третій статті 80 цього Кодексу. Якщо таке клопотання заявлено з пропуском встановленого строку, суд залишає його без задоволення, крім випадку, коли особа, яка його подає, обґрунтує неможливість його подання у встановлений строк з причин, що не залежали від неї.
Відповідно до положень ст.60 Закону України "Про банки і банківську діяльність" інформація щодо діяльності та фінансового стану клієнта, яка стала відомою банку у процесі обслуговування клієнта та взаємовідносин з ним, або стала відомою третім особам при наданні послуг банку або виконанні функцій, визначених законом, а також визначена у цій статті інформація про банк є банківською таємницею.
Банківською таємницею, зокрема, є: відомості про банківські рахунки клієнтів, у тому числі кореспондентські рахунки банків у Національному банку України; 2) інформація про операції, проведені на користь чи за дорученням клієнта, вчинені ним правочини; 3) фінансово-економічний стан клієнтів.
Отже інформація, про витребування якої позивачем заявлено клопотання, в силу положень названого закону є банківською таємницею.
Положеннями ст. 62 Закону України "Про банки і банківську діяльність" встановлено, що інформація щодо юридичних та фізичних осіб, що становить банківську таємницю, розкривається банками, зокрема, за рішенням суду.
Враховуючи наведене, а також те, що інформація, клопотання про витребування якої заявлено позивачем, може підтвердити обставину перерахування відповідачу кредитних коштів позивачем, суд вважає клопотання позивача про витребування доказів обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню.
Окрім того, позивачем у позовній заяві заявлено клопотання забезпечити можливість участі уповноваженому представнику ТОВ "Бізнес Позика" Бруску Олександру Васильовичу у всіх судових засіданнях у судовій справі за позовом ТОВ "Бізнес Позика" до ОСОБА_1 в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів за допомогою програмного забезпечення «EasyCon», через систему відеоконференцзв'язку на сайті https://vkz.court.gov.ua/; адреса електронної пошти: ІНФОРМАЦІЯ_1.
Згідно ч. 7 ст. 11 Закону України "Про судоустрій і статус суддів" учасникам судового процесу на підставі рішення суду забезпечується можливість брати участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції у порядку, встановленому процесуальним законом.
Відповідно до ч.ч.3,4 ст. 197 ГПК України учасники справи беруть участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів та електронного підпису згідно з вимогами Положення про Єдину судову інформаційно-телекомунікаційну систему та/або положень, що визначають порядок функціонування її окремих підсистем (модулів). Під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), учасники справи можуть брати участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів. Підтвердження особи учасника справи здійснюється із застосуванням електронного підпису, а якщо особа не має такого підпису, то у порядку, визначеному Законом України "Про Єдиний державний демографічний реєстр та документи, що підтверджують громадянство України, посвідчують особу чи її спеціальний статус" або Державною судовою адміністрацією України.
Рішенням Вищої ради правосуддя від 17.08.2021 року № 1845/0/15-21 „Про затвердження Положення про порядок функціонування окремих підсистем Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи" затверджено Положення про порядок функціонування окремих підсистем (модулів) Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи, яким забезпечено зокрема можливість учасникам справи, брати участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду за допомогою свого Електронного кабінету та власних технічних засобів; у приміщенні іншого суду - за допомогою технічних засобів суду; в установі попереднього ув'язнення, установі виконання покарань або медичному закладі - за допомогою технічних засобів, наявних у відповідній установі за допомогою підсистеми відеоконференцзв'язку .
Наказом ДСА України №150 від 06.06.2022р. „Про затвердження Інструкції щодо роботи з технічними засобами фіксування судового засідання" встановлено порядок подання заяви про участі у судовому засіданні в режимі відео конференції; порядок проведення судового засідання в режимі відеоконференції; фіксування судового засідання за допомогою наявних в судах технічних засобів відео- та (або) звукозапису з використанням підсистеми відеоконференцзв'язку Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи (далі, для цілей цієї Інструкції - підсистема відеоконференцзв'язку), видача копії технічного засобу судового засідання.
Відповідно до Указу Президента України від 1.05.2023 № 254/2023 «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні», строк дії воєнного стану в Україні продовжується з 05 години 2023 року 30 хвилин 20 травня 2023 року строком на 90 діб (тобто до 18 серпня 2023 року).
Враховуючи викладене, приймаючи до уваги необхідність забезпечення учасникам справи ефективної реалізації права на судовий захист, суд доходить висновку про задоволення клопотання позивача про проведення судових засідань в режимі відеоконференції.
Керуючись ст.ст. 12, 81, 120, 176, 197, 247, 250 Господарського процесуального кодексу України, суд, -
1.Прийняти позовну заяву до розгляду та відкрити провадження у справі.
2.Справу розглядати за правилами спрощеного позовного провадження із викликом учасників справи у судове засідання.
3.Судове засідання щодо розгляду справи по суті призначити на "19" липня 2023 р. о 10:40, Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду Одеської області за адресою: м. Одеса, пр-т Шевченка, 29, в залі суд. засідань №16 (5 поверх), тел.0(482)307-957.
4.Задовольнити клопотання Товариства з обмеженою відповідальністю "Бізнес Позика" про участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції.
5.Проведення судового засідання, яке призначене Господарським судом Одеської області на "19" липня 2023 р. о 10:40, здійснити у режимі відеоконференції за допомогою системи відеоконференцзв'язку "EаsyCon" (доступ до системи за посиланням: vkz.court.gov.ua).
6.Роз'яснити ТОВ "Бізнес Позика" та представнику останнього Бруску Олександру Васильовичу, що відповідно до Положення про порядок функціонування окремих підсистем Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи" для участі в судовому засіданні в режимі відеоконференції учасник справи повинен попередньо зареєструватися в Електронному кабінеті. Учасник справи також повинен перевірити наявні у нього власні технічні засоби на відповідність технічним вимогам, визначеним Інструкцією користувача підсистеми відеоконференцзв'язку, для роботи із системою відеоконференцзв'язку.
З 01.10.2022 року доступ користувачів до сервісу відеоконференцзв'язку ЄСІТС(далі - ВКЗ), в тому числі секретарів судових засідань, буде можливий тільки через Електронний кабінет Електронного суду (https://cabinet.court.gov.ua) (далі - ЕС). Для входу через ЕС необхідно авторизуватися в ЕС за допомогою свого кваліфікованого електронного підпису. Перевірити, щоб в профілі користувача ЕС було зазначено ту саму адресу електронної пошти, що і на сайті ВКЗ, в іншому випадку, змінити зазначену електронну адресу в ЕС. Перехід до ВКЗ виконується за допомогою окремого пункту меню в ЕС - "Відеозв'язок". Після натискання зазначеного пункту користувач переходить на сайт ВКЗ авторизованим в обліковому записі.
7. Роз'яснити ТОВ "Бізнес Позика" та представнику останнього Бруску Олександру Васильовичу, що ризики технічної неможливості участі у відеоконференції поза межами приміщення суду, переривання зв'язку тощо, несе учасник справи, який подав відповідну заяву.
8.Задовльнити клопотання Товариства з обмеженою відповідальністю "Бізнес Позика" про витребування доказів.
9.Витребувати у АТ «ТАСКОМБАНК» (вул. С.Петлюри 30, місто Київ, 01032, ідентифікаційний код юридичної особи 09806443) документ(и) з інформацією про:
- підтвердження чи спростування, що держателем карти № НОМЕР_2 , виданої АТ «ТАСКОМБАНК» , є ОСОБА_1 ;
- прізвище, ім'я, по-батькові отримувача грошових коштів, перерахованих на карту № НОМЕР_2 , видану АТ «ТАСКОМБАНК», на яку 18.01.2019р. ТОВ «БІЗПОЗИКА» були перераховані (двома платежами по 20 000,00 грн.) грошові кошти в загальному розмірі 40 000,00 грн.;
- виписку про рух коштів по карті № НОМЕР_2 , виданої АТ «ТАСКОМБАНК», за період з 18.12.2019р. по 23.12.2019р.
10.Встановити АТ «ТАСКОМБАНК» строк на подання до суду витребуваних доказів протягом 15 днів з дня вручення даної ухвали суду.
11.Відповідачу встановити строк для подання до суду відзиву на позов протягом 15 днів з дня вручення даної ухвали суду.
12.Позивачу встановити строк для подання до суду відповіді на відзив протягом 7 днів з дня отримання відзиву на позов.
13.Відповідачу встановити строк для подання до суду заперечень на відповідь на відзив протягом 7 днів з дня отримання відповіді на відзив.
14.Повідомити учасників справи про наявність у суду технічної можливості проведення судових засідань в режимі відеоконференції як у приміщенні суду, так і поза межами приміщення суду.
Інформацію по справі, що розглядається можна отримати на сторінці суду на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою: http://od.arbitr.gov.ua
Ухвала набирає законної сили 19.06.2023р. та оскарженню не підлягає.
Суддя Г.Є. Смелянець