Справа № 273/1319/23
Провадження № 1-кд/273/1/23
14 червня 2023 року Баранівський районний суд Житомирської області в складі: головуючого судді - ОСОБА_1 , при секретарі судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши в залі суду в м. Баранівка доручення Районного суду м. Лілль (Французька Республіка) про вручення судових документів засудженому, громадянину ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , рішенням виправного суду (заочним рішенням) Районного суду м. Лілль (Французька Республіка) від 09.06.2022 року у судовій справі № 21140000155,
До Баранівського районного суду Житомирської області 15.05.2023 року надійшло від Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) Міністерства юстиції України доручення Районного суду м. Лілль (Французька Республіка) про вручення судових документів засудженому, громадянину ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме рішенням виправного суду (заочним рішенням) Районного суду м. Лілль (Французька Республіка) від 09.06.2022 року у судовій справі № 21140000155, на підставі Європейської конвенції про взаємну допомогу у кримінальних справах 1959 року, підписаної Україною: 29.05.1997 року, ратифікованої ВР України 16.01.1998 року, яка набула чинності 09.06.1998 року.
Відповідно до Протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 24.05.2023 року доручення іноземного суду передано на розгляд судді ОСОБА_1 .
Ухвалою судді Баранівського районного суду Житомирської області від 26.05.2023 року виконання доручення призначено на 02.06.2023 року на 14.30 год. у приміщенні Баранівського районного суду Житомирської області (місце знаходження: Житомирська область, Звягельський район, місто Баранівка вул. Першотравенська, 30, зал судових засідань №4) з викликом засудженого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який згідно доручення проживає за адресою: АДРЕСА_1 .
В судове засідання, призначене на 02.06.2023 року на 14.30 год., засуджений, громадянин України ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 не з'явився, причину неявки суду не повідомив, хоча належним чином був повідомлений про час та місце судового засідання, що підтверджується рекомендованим повідомленням про вручення поштового відправлення, які повернулися до суду не врученими у зв'язку з відсутністю адресата за вказаною адресою.
Згідно повідомлення Управління організації надання адмінстративних послуг Баранівської міської ради Житомирської області №137 від 13.06.2023 року місце проживання громадянина України ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстроване за адресою: АДРЕСА_1 .
Суд, дослідивши матеріали судового доручення, приходить до наступних висновків.
Відповідно до ч. 2 ст. 558 КПК України - запит компетентного органу іноземної держави про міжнародну правову допомогу виконується упродовж одного місяця з дати його надходження до безпосереднього виконавця.
Відповідно до ч. 1 ст. 561 КПК України - на території України з метою виконання запиту про надання міжнародної правової допомоги можуть бути проведені будь-які процесуальні дії, передбачені цим Кодексом або міжнародним договором.
Відповідно до ч. 2 ст. 564 КПК України - слідчий, прокурор або суд для виконання запиту компетентного органу іноземної держави про міжнародну правову допомогу викликає особу для вручення документів. Якщо особа не з'явилася без поважних причин, до неї може бути застосовано привід у порядку, передбаченому цим Кодексом.
Зміст доручення іноземного суду у даному випадку стосується необхідності вручення судових документів, які пов'язані з виконанням рішення виправного суду (заочного рішення) Районного суду м. Лілль (Французька Республіка) від 09.06.2022 року у судовій справі № 21140000155, засудженому, громадянину України ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі Європейської конвенції про взаємну допомогу у кримінальних справах 1959 року, підписаної Україною: 29.05.1997 року, ратифікованої ВР України 16.01.1998 року, яка набула чинності 09.06.1998 року, в рамках відповідного кримінального провадження. З цією метою іноземний суд просив викликати ОСОБА_4 для належного вручення судових документів, які пов'язані з виконанням рішенням виправного суду (заочного рішення) Районного суду м. Лілль (Французька Республіка) від 09.06.2022 року у судовій справі № 21140000155 та отримання належного підтвердження про проведення даної процесуальної дії, яка має юридичні наслідки.
Враховуючи, що на території України з метою виконання запиту про надання міжнародної правової допомоги можуть бути проведені будь-які процесуальні дії, що передбачені КПК України, то суд приходить до висновку про можливість вручення даних судових документів ОСОБА_3 на території України в рамках виконання запиту про міжнародну правову допомогу. Правове регулювання вручення рішення суду у кримінальному провадженні 376 КПК України, згідно з якою копія вироку негайно після його проголошення вручається обвинуваченому, а порядок забезпечення примусової явки особи до судового засідання передбачається положеннями ст. 140, 323 КПК України.
Судове засідання для вручення судових документів в рамках кримінального провадження на виконання запиту про міжнародну правову допомогу було призначено на 02.06.2023 року на 14.30 год. Повідомлення ОСОБА_4 про виклик у судове засідання здійснювалося шляхом направлення судової повістки про виклик на його адресу, що міститься у матеріалах справи за місцем реєстрації проживання останнього. Судова повістка про виклик відповідно до відомостей, наданих поштовим оператором Укрпошта, не була особисто вручена з причини відсутності ОСОБА_4 за зареєстрованим місцем проживання.
За вказаних судом обставин, ОСОБА_5 у судове засідання, про причини неявки до суду не повідомив, будь-яких заяв, клопотань до суду не подавав.
Статтею 323 КПК України передбачено, якщо обвинувачений, до якого не застосовано запобіжний захід у вигляду тримання під вартою, не прибув за викликом у судове засідання, суд відкладає судовий розгляд, призначає дату нового засідання і вживає заходів до забезпечення його прибуття до суду. Суд також має право постановити ухвалу про привід обвинуваченого.
Відповідно до ст. 140 КПК України привід полягає у примусовому супроводженні особи, до якої він застосовується, особою, яка виконує ухвалу про здійснення приводу, до місця її виклику в зазначений в ухвалі час. Рішення про здійснення приводу приймається під час судового провадження - судом за клопотанням сторони кримінального провадження, потерпілого, представника юридичної особи, щодо якої здійснюється провадження, або з власної ініціативи. Рішення про здійснення приводу приймається у формі ухвали. Привід може бути застосований до підозрюваного, обвинуваченого або свідка.
Враховуючи те, що ОСОБА_5 в рамках кримінального провадження має процесуально-правовий статус засудженого, його місце проживання та місце реєстрації проживання згідно повідомлення уповноваженого органу однакові, також те, що він без поважних причин не з'явився у судове засідання за викликом суду, строк виконання зазначеного доручення обмежений, суд усвідомлюючи важливість виконання доручень іноземних судів для формування авторитету нашої держави на міжнародному рівні, застосовуючи принцип аналогії кримінального процесуального закону, приходить до висновку про необхідність застосувати до засудженого ОСОБА_4 захід забезпечення кримінального провадження у вигляді приводу, виконання якого доручити працівникам ВПД №1 Звягелького РВП ГУНП України в Житомирській області.
Керуючись статтями 140, 323, 561, 564 КПК України, суд, -
У судове засідання по дорученню Районного суду м. Лілль (Французька Республіка) про вручення судових документів засудженому, громадянину ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі Європейської конвенції про взаємну допомогу у кримінальних справах 1959 року, підписаної Україною: 29.05.1997 року, ратифікованої ВР України 16.01.1998 року, яка набула чинності 09.06.1998 року, рішенням виправного суду (заочним рішенням) Районного суду м. Лілль (Французька Республіка) від 09.06.2022 року у судовій справі № 21140000155, яке відбудеться о 13 год. 00 хв. 19.06.2023 року в приміщенні Баранівського районного суду Житомирської області (12701, м. Баранівка вул. Першотравенська, 30 Звягельський район Житомирська область) доставити приводом засудженого:
ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючого в АДРЕСА_1 та зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_2 .
У разі не встановлення місця знаходження цієї особи, і у зв'язку з цим неможливості виконання приводу, допитати сусідів та близьких щодо можливого його місцезнаходження і надати суду відповідний рапорт з долученими до нього поясненнями завчасно до 19.06.2023 року.
Виконання ухвали і її оголошення особі, до якої застосовано примусовий привід доручити працівникам ВПД №1 Звягелького РВП ГУНП України в Житомирській області.
У разі неможливості здійснення приводу надати суду письмові пояснення причин його невиконання у відповідності до ч. 4 ст. 143 КПК України.
Ухвала суду оскарженню не підлягає.
Суддя: ОСОБА_1