Провадження № 2-во/734/22/23 Справа № 734/2462/23
іменем України
16 червня 2023 року смт. Козелець
Козелецький районний суд Чернігівської області в складі:
Головуючого судді Соловей В.В.,
секретар судових засідань Нацик В.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву представника заявника - адвоката Гуца А.М. про виправлення описки у судовому рішенні у цивільній справі за заявою ОСОБА_1 до заінтересованих осіб - Остерської міської ради Чернігівського району Чернігівської області і Козелецького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Чернігівському районі Чернігівської області Східного Міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення факту смерті,
за рішенням від 14 червня 2023 року Козелецького районного суду Чернігівської області заяву ОСОБА_1 до заінтересованих осіб - Остерської міської ради Чернігівського району Чернігівської області і Козелецького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Чернігівському районі Чернігівської області Східного Міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення факту смерті задоволено. Встановлений факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Остер Козелецького району Чернігівської області, військовослужбовця Збройних Сил України, гранатометника 2 стрілецького відділення 3 стрілецького взводу 1 стрілецької роти 2 стрілецького батальйону військової частини НОМЕР_1 , який загинув ІНФОРМАЦІЯ_2 поблизу населеного пункту Червона Гора Донецької області, під час виконання обов'язків військової служби, пов'язаних із захистом Батьківщини, від поранень уламками та вибухової хвилі внаслідок мінометного обстрілу, в ході бойових дій із підрозділами держави-агресора російської федерації.
16 червня 2023 року представник заявника - адвокат Гуц А.М. подав заяву про виправлення описки у судовому рішенні, так як помилково зазначений населений пункт - місце смерті ОСОБА_2 , замість вірної назви населеного пункту - Красна Гора, вказано - Червона Гора.
Відповідно до ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень. Заява про внесення виправлень розглядається протягом десяти днів після її надходження. Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.
Під поняттям «описки» необхідно розуміти помилки, зумовлені неправильним написанням слів. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків. Особливо це стосується резолютивної частини рішення. В резолютивній частині будь-яка описка має істотне значення, оскільки може утруднити виконання рішення. Не є опискою граматичні помилки, які не спотворюють текст судового рішення та не призводять до його невірного сприйняття: неправильне розташування розділових знаків, невірні відмінки слів, застосування русизмів та діалектизмів тощо. Вирішуючи питання про виправлення описок, допущених у судовому рішенні, суд не вправі змінювати зміст судового рішення, він лише усуває неточності щодо встановлених фактичних обставин справи.
Дослідивши матеріали цивільної справи, суд вважає доцільним виправити допущену в судовому рішенні описку.
У змісті рішення від 14 червня 2023 року Козелецького районного суду Чернігівської області у цивільній справі за заявою ОСОБА_1 до заінтересованих осіб - Остерської міської ради Чернігівського району Чернігівської області і Козелецького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Чернігівському районі Чернігівської області Східного Міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення факту смерті допущена описка в написанні населеного пункту, де загинув військовослужбовець Збройних Сил України ОСОБА_2 . Населений пункт Червона Гора зазначено помилково, правильним є найменування населеного пункту - Красна Гора Донецької області. За викладених обставин, на підставі ст. 269 ЦПК України необхідно внести виправлення до змісту судового рішення щодо правильності написання населеного пункту. Необхідно вважати правильним, що за рішенням від 14 червня 2023 року Козелецького районного суду Чернігівської області встановлений факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Остер Козелецького району Чернігівської області, військовослужбовця Збройних Сил України, гранатометника 2 стрілецького відділення 3 стрілецького взводу 1 стрілецької роти 2 стрілецького батальйону військової частини НОМЕР_1 , який загинув ІНФОРМАЦІЯ_2 поблизу населеного пункту Красна Гора Донецької області, під час виконання обов'язків військової служби, пов'язаних із захистом Батьківщини, від поранень уламками та вибухової хвилі внаслідок мінометного обстрілу, в ході бойових дій із підрозділами держави-агресора російської федерації.
Керуючись ст.ст. 260 і 269 ЦПК України, суд
виправити допущену описку у змісті рішення від 14 червня 2023 року Козелецького районного суду Чернігівської області.
Вважати правильним, що за рішенням від 14 червня 2023 року Козелецького районного суду Чернігівської області встановлений факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Остер Козелецького району Чернігівської області, військовослужбовця Збройних Сил України, гранатометника 2 стрілецького відділення 3 стрілецького взводу 1 стрілецької роти 2 стрілецького батальйону військової частини НОМЕР_1 , який загинув ІНФОРМАЦІЯ_2 поблизу населеного пункту Красна Гора Донецької області, під час виконання обов'язків військової служби, пов'язаних із захистом Батьківщини, від поранень уламками та вибухової хвилі внаслідок мінометного обстрілу, в ході бойових дій із підрозділами держави-агресора російської федерації.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку. Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана через Козелецький районний суд Чернігівської області до Чернігівського апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів із дня проголошення ухвали. Учасник справи, якому ухвала не була вручена у день складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів із дня вручення йому ухвали суду.
Суддя