Справа №523/8508/23
Провадження №1-кс/523/1753/23
19.05.2023 року м.Одеса
Слідчий суддя Суворовського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні, в приміщенні суду подане в кримінальному провадженні № 12023162490000651 від 11.05.2023 року клопотання про надання тимчасового доступу до інформації, -
До Суворовського районного суду м. Одеси надійшло клопотання слідчого СВ ВП № 3 Одеського районного управління поліції № 1 ГУНП в Одеській області про надання тимчасового доступу до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю.
Розгляд клопотання проведено у відсутність слідчого, оскільки будучі належним чином повідомлений про час і місце судового розгляду клопотання, слідчий до суду не прибув, про поважність причин неявки не повідомив. Згідно ч.3 ст.244 КПК України неприбуття особи, яка подала клопотання не перешкоджає розгляду клопотання, у зв'язку з чим фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів у відповідності до ч.4 ст.107 КПК України не здійснювалося.
Представник ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »,в судове засідання не викликався, відповідно до ст.163 ч.2 КПК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 11.05.2023 року до ЧЧ відділу поліції №3 Одеського районного управління поліції №1 ГУНП в Одеській області надійшла заява від ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 про те, що в період часу з 7:30 год., 10.05.2023 по 9:00 год., 11.05.2023, невстановлена особа, під час дії воєнного стану, шляхом віджиму вікна проникла до квартири АДРЕСА_1 , звідки викрала грошові кошти в розмірі 150 000 гривень, 15 000 доларів США, та дві золоті каблучки вагою 1,5 гр. кожна, вартістю 3 000 гривень. Сума матеріального збитку становить 153 000 гривень та 15 000 доларів США.
З метою встановлення таких осіб, в рамках кримінального провадження, співробітниками сектору кримінальної поліції відділу поліції №3 ОРУП №1 ГУНП в Одеській області встановлено, що мобільними телефонами з абонентським номером НОМЕР_1 з imei1: НОМЕР_2 та imei2: НОМЕР_3 ; imei: НОМЕР_4 ; imei: НОМЕР_5 користуються особи, які можуть бути причетні до скоєного кримінального правопорушення.
В ході досудового розслідування у органів досудового слідства виникли підстави вважати, що під час скоєння злочину особи, які можуть бути причетні до скоєння даного кримінального правопорушення або володіти інформацією, що може сприяти розкриттю даного кримінального правопорушення, користувались послугами мобільного зв'язку.
На теперішній час особи, причетні до скоєння кримінального правопорушення не встановлені.
У зв'язку з вищевикладеним, з метою встановлення осіб, що можуть бути причетні до вказаного вище кримінального правопорушення, під час досудового розслідування виникла необхідність в отримані тимчасового доступу до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, а саме про телефонні з'єднання мобільного терміналу з номером НОМЕР_1 з imei1: НОМЕР_2 та imei2: НОМЕР_3 ; imei: НОМЕР_4 ; imei: НОМЕР_5 , в період часу з 10 год. 30 хв. 01.04.2023 до 13 год. 00 хв. 12.05.2023 року
Дана інформація, до якої виникла необхідність отримати дозвіл, міститься в компанії з надання послуг мобільного зв'язку на території України ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташована за адресою: АДРЕСА_2 .
Слідчий суддя, вивчивши матеріали справи, керуючись ст.160-166 КПК України, вважає, що клопотання підлягає задоволенню.
Відповідно до ст.39 Закону України «Про телекомунікації» оператори телекомунікації зберігають та надають інформацію про з'єднання свого абонента в порядку, встановленого законом.
Враховуючи те, що на теперішній час встановити осіб, які вчинили кримінальне правопорушення, є не можливим, окрім як отримати відомості про телефонні дзвінки, які можуть сприяти встановленню винних осіб та в подальшому бути використаними як докази по справі, а також враховуючи те, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання суд вважає за необхідне проводити без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація, на підставі ч.2 ст.163 КПК.
Таким чином, керуючись ст.ст. 163-165, 309, 369-372, 395 КПК України, слідчий суддя, -
Задовольнити клопотання слідчого СВ відділу поліції №3 ОРУП №1 Головного управління національної поліції в Одеській області ОСОБА_4 та дозволити тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю.
Зобов'язати представників ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , виготовити на паперовому або електронному носії документ (можливість скопіювати), що містить інформацію про телефонні дзвінки мобільного терміналу НОМЕР_1 з imei1: НОМЕР_2 та imei2: НОМЕР_3 ; imei: НОМЕР_4 ; imei: НОМЕР_5 сім-картами оператора мобільного зв'язку « ІНФОРМАЦІЯ_3 » в період часу з 10 год. 20 хв.01.04.2023 до 13 год. 00 хв. 12.05.2023 рокуз можливістю надання вилученої інформації слідчим СВ відділу поліції №3 Одеського районного управління поліції №1 Головного управління національної поліції в Одеській області старшим лейтенантом поліції ОСОБА_5 , слідчим СВ відділу поліції №3 Одеського районного управління поліції №1 Головного управління національної поліції в Одеській області старшим лейтенантом поліції ОСОБА_6 , слідчим СВ відділу поліції №3 Одеського районного управління поліції №1 Головного управління національної поліції в Одеській області лейтенантом поліції ОСОБА_7 , слідчим СВ відділу поліції №3 Одеського районного управління поліції №1 Головного управління національної поліції в Одеській області старшим лейтенантом поліції ОСОБА_8 , слідчим СВ відділу поліції №3 Одеського районного управління поліції №1 Головного управління національної поліції в Одеській області лейтенантом поліції ОСОБА_9 , наступної інформації:
- Абонентські номери, які використовувались у мобільному терміналі НОМЕР_1 з imei1: НОМЕР_2 та imei2: НОМЕР_3 ; imei: НОМЕР_4 ; imei: НОМЕР_5 з сім-картами оператора мобільного зв'язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в період часу з10 год. 30 хв. 01.04.2023 до 13 год. 00 хв. 12.05.2023 року.
- Адреси розташування та номери базових станцій, за допомогою яких здійснювалось обслуговування мобільного терміналу НОМЕР_1 з imei1: НОМЕР_2 та imei2: НОМЕР_3 ; imei: НОМЕР_4 ; imei: НОМЕР_5 з сім-картами оператора мобільного зв'язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в період часу з10 год. 30 хв. 01.04.2023 до 13 год. 00 хв. 12.05.2023 року.
- Типи з'єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, інтернет з'єднання, з'єднання 3G, переадресація), дата, час та тривалість кожного з них здійснені за допомогою мобільного терміналу НОМЕР_1 з imei1: НОМЕР_2 та imei2: НОМЕР_3 ; imei: НОМЕР_4 ; imei: НОМЕР_5 з сім-картами оператора мобільного зв'язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в період часу з10 год. 30 хв. 01.04.2023 до 13 год. 00 хв. 12.05.2023 року.
- За наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента.
В разі невиконання ухвали суд, за клопотанням сторони кримінального провадження якій надано тимчасовий доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку.
Строк дії ухвали складає 1 місяць з дня її проголошення.
Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1