вул. Симона Петлюри, 16/108, м. Київ, 01032, тел. (044) 235-95-51, е-mail: inbox@ko.arbitr.gov.ua
"13" червня 2023 р. Справа № 911/1685/23
Суддя Господарського суду Київської області Смірнов О.Г.,
розглянувши матеріали позовної заяви
за позовом: Акціонерного товариства "Марганецький гірничо-збагачувальний комбінат" (53400, Дніпропетровська обл., м. Марганець, вул. Єдності, буд. 62)
до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю "ЕКСПОРТМАШ" (07400, Київська обл., м. Бровари, вул.Січових Стрільців 2а)
про виконання гарантійних зобов'язань та стягнення штрафних санкцій
Акціонерне товариство "Марганецький гірничо-збагачувальний комбінат" звернулось до Господарського суду Київської області з позовною заявою за вих. № 2203/1 від 19.05.2023 до Товариство з обмеженою відповідальністю "ЕКСПОРТМАШ" та просить:
- зобов'язати Товариство з обмеженою відповідальністю "ЕКСПОРТМАШ" протягом 10 робочих днів з дня набуття рішенням законної сили виконати гарантійні зобов'язання за договором № 360 від 08.09.2021 року шляхом проведення заміни валу барабану привідної станції конвеєру забійного КЛЗ-1800 №1 інв. № 3839 відповідно до креслення 4854.000 з застосуванням марки сталі 38ХН1М (допускається сталь 28ХН2М);
- стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "ЕКСПОРТМАШ" на користь Акціонерного товариства "Марганецький гірничо-збагачувальний комбінат" 392 000 грн. штрафу за виявлення в період гарантійного строку дефектів і недоліків у виконаних роботах.
Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 05.06.2023 наведену вище позовну заяву передано для розгляду судді Смірнову О.Г.
Дослідивши матеріали позовної заяви та додані до неї документи, суд дійшов висновку, що позовна заява подана без додержання вимог, викладених у статті 164 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України), що є підставою для залишення позовної заяви без руху відповідно до ч. 1 ст. 174 ГПК України.
Відповідно до п. п. 6, 7 ч. 3 ст. 162 ГПК України позовна заява повинна містити, зокрема:
- відомості про вжиття заходів досудового врегулювання спору - у випадку, якщо законом встановлений обов'язковий досудовий порядок урегулювання спору;
- відомості про вжиття заходів забезпечення доказів або позову до подання позовної заяви, якщо такі здійснювалися.
Проте, позовна заява Акціонерного товариства "Марганецький гірничо-збагачувальний комбінат" за вих. № 2203/1 від 19.05.2023 таких відомостей не містить.
Згідно з приписами ч. 2 ст. 164 ГПК України позивач зобов'язаний додати до позовної заяви всі наявні в нього докази, що підтверджують обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги (якщо подаються письмові чи електронні докази позивач може додати до позовної заяви копії відповідних доказів).
Частиною 1 ст. 73 ГПК України встановлено, що доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
Статтею 74 ГПК України унормовано, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.
Позивач у тексті позовної заяви зазначає, що останній звернувся до відповідача з листом № 147/1 від 19.01.2023 з вимогами про виконання договірних зобов'язань, передбачених п. 6.5 Договору та зазначає, що Товариство з обмеженою відповідальністю "ЕКСПОРТМАШ" неправомірно відмовилось від проведення робіт по усуненню недоліків відповідно до листа № 14 від 02.02.2023.
Втім, до позовної заяви вищевказані листи позивачем не долучено, що також є порушенням ч. 2 ст. 164 ГПК України.
При цьому позивач в тексті позовної заяви не зазначає про те, що вказані вище докази не можуть бути подані разом із позовною заявою.
Відповідно до частини 2 статті 91 ГПК України письмові докази подаються в оригіналі або в належним чином засвідченій копії, якщо інше не передбачено цим Кодексом.
При засвідченні документів сторонам необхідно враховувати вимоги до змісту та розташування реквізитів документів, встановлені п. 5.26 Національного стандарту України ДСТУ 4163:2020 “Уніфікована система організаційно-розпорядчої документації. Вимоги до оформлення документів” (затверджена Наказом Державного підприємства “Український науково-дослідний і навчальний центр проблем стандартизації, сертифікації та якості” від 01.07.2020р. № 144 з 2021-09-01) відмітка про засвідчення копії документа складається з таких елементів: слів “Згідно з оригіналом” (без лапок), найменування посади, особистого підпису особи, яка засвідчує копію, її власного імені та прізвища, дати засвідчення копії.
З доданих до поданої позовної заяви копій документів вбачається, що додатки до позову на відповідність оригіналу засвідчені юрисконсультом - Касьян Л.Л.
Частинами 1, 3 ст. 60 ГПК України визначено, що повноваження представників сторін та інших учасників справи мають бути підтверджені такими документами: довіреністю фізичної або юридичної особи. Довіреність від імені юридичної особи видається за підписом (електронним цифровим підписом) посадової особи, уповноваженої на це законом, установчими документами.
Втім, документи, що підтверджують повноваження представника - юрисконсульта Касьян Л.Л. засвідчувати своїм підписом вірність копій документів оригіналу від імені Акціонерного товариства "Марганецький гірничо-збагачувальний комбінат" позивач до позовної заяви не надав.
Таким чином, до поданої позивачем позовної заяви додані документи, які засвідчені особою, докази на підтвердження повноважень якої суду не надані.
Відповідно до ч. 1 ст. 174 ГПК України суддя встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у статтях 162, 164, 172 цього Кодексу, протягом п'яти днів з дня надходження до суду позовної заяви постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху. В ухвалі про залишення позовної заяви без руху зазначаються недоліки позовної заяви, спосіб і строк їх усунення, який не може перевищувати десяти днів з дня вручення ухвали про залишення позовної заяви без руху.
Виявлені судом недоліки позовної заяви є підставою для залишення позовної заяви без руху з наданням строку для усунення вказаних недоліків.
Для усунення недоліків позовної заяви позивачу необхідно надати:
- відомості про вжиття заходів досудового врегулювання спору - у випадку, якщо законом встановлений обов'язковий досудовий порядок урегулювання спору;
- відомості про вжиття заходів забезпечення доказів або позову до подання позовної заяви, якщо такі здійснювалися;
- належним чином засвічені копії листів № 147/1 від 19.01.2023 та № 14 від 02.02.2023;
- докази на підтвердження повноважень юрисконсульта Касьян Л.Л. засвідчувати своїм підписом вірність копій документів, доданих до позовної заяви за вих. № 2203/1 від 19.05.2023.
Враховуючи вищевикладене, позовна заява підлягає залишенню без руху з наданням строку для усунення вказаних недоліків.
Керуючись ст. 60, ст. 73,ст. 74, ст. 91, ст. 162, ст. 164, ч. 1 ст. 174, 234 ГПК України, суд-
Позовну заяву Акціонерного товариства "Марганецький гірничо-збагачувальний комбінат" за вих. № 2203/1 від 19.05.2023 до Товариства з обмеженою відповідальністю "ЕКСПОРТМАШ"- залишити без руху.
Повідомити позивача про необхідність усунути зазначені недоліки у строк до 10 днів з дня отримання позивачем ухвали суду про залишення позовної заяви без руху та подати до суду відповідні докази, а саме:
- відомості про вжиття заходів досудового врегулювання спору - у випадку, якщо законом встановлений обов'язковий досудовий порядок урегулювання спору;
- відомості про вжиття заходів забезпечення доказів або позову до подання позовної заяви, якщо такі здійснювалися;
- належним чином засвічені копії листів № 147/1 від 19.01.2023 та № 14 від 02.02.2023;
- докази на підтвердження повноважень юрисконсульта Касьян Л.Л. засвідчувати своїм підписом вірність копій документів, доданих до позовної заяви за вих. № 2203/1 від 19.05.2023.
Роз'яснити позивачу, що при невиконанні вимог даної ухвали, позовна заява вважається неподаною та повертається позивачу.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею 13.06.2023 року та не підлягає оскарженню окремо від рішення суду. Заперечення на ухвали, що не підлягають оскарженню окремо від рішення суду, включаються до апеляційної скарги на рішення суду.
Суддя О.Г. Смірнов