Справа № 132/1676/23
Провадження №2-о/132/71/23
Іменем України
"07" червня 2023 р. Калинівський районний суд Вінницької області
в складі: головуючого Павленко І.В.
за участю секретаря Олійник Т.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Калинівка справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Калинівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Хмільницькому районі Вінницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про встановлення факту загибелі (смерті),
Заявник звернулася до суду із вказаною заявою, в якій, з урахуванням заяви про уточнення прохальної частини, просить встановити факт смерті (загибелі) громадянина України - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Корделівка Хмільницького району Вінницької області, який загинув ІНФОРМАЦІЯ_2 поблизу с. Первомайське Покровського району Донецької області, приймаючи безпосередню участь в бойових діях та забезпеченні здійснення заходів з національної безпеки і оборони, відсічі і стримуванні збройної агресії російської федерації, перебуваючи в районах ведення бойових дій, місце смерті: Україна, Донецька область, Покровський район, с. Первомайське, у віці 36 років.
В обґрунтування заявлених вимог зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_3 її син- ОСОБА_2 , старший стрілець 3 мотопіхотного відділення 2 мотопіхотного взводу 2 мотопіхотної роти, старший солдат, був призваний за мобілізацією ІНФОРМАЦІЯ_4 і направлений для проходження військової служби до військової частини НОМЕР_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 загинув в зоні бойових дій в с. Первомайське Покровського району Донецької області, під час виконання завдань здійснених заходів із забезпечення національної безпеки і оборони, відсічі і стримування збройної агресії російської федерації в Донецькій області при захисті Батьківщини. У зв'язку з активними бойовими діями, які продовжуються і на даний час тіло її сина з місця події так і не було евакуйоване, до медичного закладу не направлялося. Відповідно до ст.17 Закону України «Про держану реєстрацію актів цивільного стану» підставою для проведення державної реєстрації смерті є документ встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.
Встановлення юридичних фактів у порядку окремого провадження сприяє реалізації конституційних прав громадян. Умовами, за наявності яких можливим є звернення до суду для встановлення фактів, що мають юридичне значення є те, що згідно із законом ці факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлень; встановлення факту потрібне заявникові для конкретної мети. Встановлення факту смерті (загибелі) сина заявника необхідно для отримання свідоцтва про його смерть з метою реалізація особистих та майнових прав заявника як члена сім'ї загиблого військовослужбовця. На даний час законом не передбачено іншого порядку, ніж встановлення цього факту в судовому порядку.
Заявник в судове засідання не з'явилась, попередньо через канцелярію суду подала заяву про розгляд справи за її відсутності, заявлені вимоги підтримує та просить їх задовольнити.
Уповноважений представник заінтересовної особи-Калинівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Хмільницькому районі Вінницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) в судове засідання не з'явився, проте від начальника відділу ДРАЦС Гавронської Л.П. надійшла заява про розгляд справи за відсутності представника відділу, проти задоволення заяви не заперечує.
Згідно ч. 3 ст. 211 ЦПК України, учасник справи має право заявляти клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.
В зв'язку з неявкою учасників справи в судове засідання фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, відповідно до вимог ч.2 ст.247 ЦПК України не здійснювалось.
Судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини.
Так, в судовому засіданні достовірно встановлено, що ОСОБА_1 є матір'ю ОСОБА_2 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_6 , що підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_2 , виданого 30.08.1986 Корделівською сільською радою Калинівського району Вінницької області.
Згідно довідки другого відділу ІНФОРМАЦІЯ_8 № 469 від 08.12.2022, ОСОБА_2 , 1986 року народження, призваний до лав Збройних Сил України на підставі Указу президента України № 69/2022 «Про загальну мобілізацію».
Згідно витягу з наказу командира військової частини НОМЕР_1 (по стройовій частині) № 280 від 07.10.2022 року ОСОБА_2 було зараховано до списків особового складу частини та на всі види забезпечення.
Відповідно до рапорту командира 2 мотопіхотної роти військової частини НОМЕР_1 старшого лейтенанта ОСОБА_3 на ім'я командира військової частини НОМЕР_1 , ОСОБА_2 , старший стрілець 3 мотопіхотного відділення 2 мотопіхотного взводу 2 мотопіхотної роти, старший солдат, 27 листопада 2022 року зник безвісті під час бойових дій в с. Первомайське Донецької області.
ОСОБА_1 отримала повідомлення сім'ї (близьких родичів) від ІНФОРМАЦІЯ_7 № 2647 від 05.12.2022 про те, що її син старший солдат ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , 27.11.2022 зник безвісти в ході бойових дій в населеному пункті с. Первомайське, під час виконання завдань здійснених заходів із забезпечення національної безпеки і оборони, відсічі і стримування збройної агресії російської федерації в Донецькій області, та захисті Батьківщини.
Так, за фактом зникнення безвісти старшого стрільця 3 мотопіхотного відділення 2 мотопіхотного взводу 2 мотопіхотної роти військової частини НОМЕР_1 старшого солдата ОСОБА_2 призначено службове розслідування, на підставі наказу командира військової частини НОМЕР_1 від 27.11.2022 № 937.
Відповідно до акту службового розслідування, затвердженого командиром військової частини НОМЕР_1 підполковником ОСОБА_4 від 23.12.2022 та акту про настання смерті від 12.12.2022, смерть (загибель) старшого стрільця 3 мотопіхотного відділення 2 мотопіхотного взводу 2 мотопіхотної роти військової частини НОМЕР_1 старшого солдата ОСОБА_2 сталася під час бойових дій із забезпечення здійснення заходів з національної безпеки і оборони Батьківщини та територіальної цілісності, відсічі і стримування збройної агресії з боку збройних сил російської федерації на території Донецької області (с. Первомайське). Тіло загиблого віййськовослужбовця неможливо евакуювати у зв'язку із інтенсивним обстрілом та захоплення бойових позицій противником.
29.03.2023 Калинівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Хмільницькому районі Вінницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) відмовив заявнику у державній реєстрації смерті ОСОБА_2 , оскільки підставою для державної реєстрації смерті є документ встановленої форми про смерть, виданий закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Тобто Акт про настання смерті від 12.12.2022 не є документом встановленої форми про смерть на підставі якого проводиться державна реєстрація смерті.
Згідно з пунктом восьмим частини першої статті 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті, а відповідно до п. 18 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року, рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.
Відповідно до роз'яснень, даних в п. 13 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин.
Статтею 317 ЦПК України передбачені особливості провадження у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України.
Враховуючи положення частини дев'ятої статті 10 ЦПК України суд вважає за можливе застосувати положення статті 317 ЦПК України у даних правовідносинах.
Встановлення факту смерті особи в певний час провадиться тільки у разі неможливості органом Державної реєстрації актів цивільного стану зареєструвати факт смерті з підстав, що відсутні документи, які свідчать про смерть особи.
Предметом доказування у цих справах є не сама подія смерті, а її чітко визначений час, який повинен породжувати для заявника правові наслідки.
У відповідності з частин третьої, четвертої статті 49 ЦК України державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов'язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.
Частиною першою статті 3 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» від 01.07.2010 року № 2398-VI (далі за текстом - Закон № 2398-VI) передбачено, що державна реєстрація актів цивільного стану у встановлених законом випадках є обов'язковою. Відомості про смерть особи підлягають обов'язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян.
Відповідно до пункту другого частини першої статті 17 Закону № 2398-VI державна реєстрація смерті проводиться органами державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час.
У відповідності до Інформаційного листа Вищого спеціалізованого Суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ «Про окремі питання застосування Закону України від 04 лютого 2016 року № 990-VIII «Про внесення змін до Цивільного процесуального кодексу України щодо встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України» питання щодо можливості використання як доказів у справі про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України документів, які видані органами та установами (зокрема, лікарняними закладами), що знаходяться на такій території, має вирішуватися з урахуванням загальних положень цивільного процесуального законодавства України щодо належності та допустимості доказів (статті 58, 59 ЦПК України).
Стаття 76 ЦПК України передбачає, що доказами у справі є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
Відповідно до частини першої статті 77 ЦПК України належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування.
Згідно зі статтею 79 ЦПК України достовірними є докази, на підставі яких можна встановити дійсні обставини справи.
Як зазначав Верховний Суд у складі Об'єднаної палати Касаційного цивільного суду у постанові від 05 грудня 2022 року у справі № 490/6057/19-ц, що «встановлення факту, що має юридичне значення, щодо загибелі військовослужбовця під час захисту Батьківщини внаслідок збройної агресії російської федерації проти України можливе лише у судовому порядку, оскільки законодавець не визначив іншого, позасудового способу встановлення причинно-наслідкового зв'язку між смертю військовослужбовця та військовою агресією російської федерації. Від встановлення факту загибелі військовослужбовця при виконанні військової служби внаслідок збройної агресії російської федерації проти України залежить виникнення та реалізація особистих та майнових прав заявника як члена сім'ї загиблого військовослужбовця. Тобто, відповідний юридичний факт має індивідуальний характер, оскільки породжує правові наслідки лише для заявника, а саме: отримання загиблим статусу жертви міжнародного збройного конфлікту з подальшим отриманням членами сім'ї загиблого допомоги від гуманітарних організацій та можливості звернення членів сім'ї загиблого до міжнародних судів із відповідними вимогами.
З огляду на вищевикладене, суд вважає доведеним факт загибелі (смерті) ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , українця, громадянина України, уродженця с. Корделівка Хмільницького району Вінницької області, військовослужбовця утвореного відповідно до законів України військового формування, який загинув ІНФОРМАЦІЯ_2 приймаючи безпосередню участь в бойових діях та забезпеченні здійснення заходів з національної безпеки і оборони, відсічі і стримуванні збройної агресії російської федерації, перебуваючи в районах ведення бойових дій, у віці 36 років в с. Первомайське Покровського району Донецької області.
Обставин, що суперечать закону або порушують права, свободи чи інтереси інших осіб, судом на час розгляду не встановлено.
Аналіз вищезазначених норм національного права та обставин справи дає підстави для висновку про те, що заява є обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню.
Вимогами пункту восьмого частини першої статті 430 ЦПК України передбачено, що ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.
В ст. 1-1 Закону України «Про внесення змін до деяких законів України щодо регулювання правового режиму на тимчасово окупованій території України» міститься наступне визначення:
7) тимчасово окупована російською федерацією територія України (тимчасово окупована територія) - це частини території України, в межах яких збройні формування російської федерації та окупаційна адміністрація російської федерації встановили та здійснюють фактичний контроль або в межах яких збройні формування російської федерації встановили та здійснюють загальний контроль з метою встановлення окупаційної адміністрації російської федерації".
Перелік територіальних громад, що розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні) станом на 24 травня 2022 року, затверджений наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 25 квітня 2022 року № 75, що зареєстрований у Міністерстві юстиції України 25 квітня 2022 року за № 453/37789 (у редакції наказу Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 17.11.2022 № 273), де наявна Очеретинська селищна територіальна громада Покровського району Донецької області, до складу якої входить с. Первомайське.
З урахуванням наведеного, суд вважає за необхідне рішення в частині встановлення факту загибелі (смерті) громадянина ОСОБА_2 допустити до негайного виконання.
Судові витрати по сплаті судового збору, суд вважає за необхідне віднести на рахунок держави на підставі п. 16 ч. 2 ст. 3 ЗУ «Про судовий збір».
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 293-294, 315-319, 258-259, 263-268 ЦПК України, суд-
Заяву задовольнити.
Встановити факт, що має юридичне значення, а саме факт загибелі (смерті) ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , українця, громадянина України, уродженця с. Корделівка Хмільницького району Вінницької області, військовослужбовця, який загинув ІНФОРМАЦІЯ_2 приймаючи безпосередню участь в бойових діях та забезпеченні здійснення заходів з національної безпеки і оборони, відсічі і стримуванні збройної агресії російської федерації, перебуваючи в районах ведення бойових дій, у віці 36 років в с. Первомайське Покровського району Донецької області.
Допусти негайне виконання рішення суду.
Рішенням суду направити до Калинівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Хмільницькому районі Вінницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) за адресою: 22400, Вінницька область, м. Калинівка, вул. Вадима Нестерчука, 22, для проведення державної реєстрації смерті.
Судові витрати по сплаті судового збору віднести на рахунок держави.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення в порядку, передбаченому ст.354 ЦПК України.