58000, м. Чернівці, вул. О.Кобилянської, 14, тел. 55-09-34, е-mail: inbox@cv.arbitr.gov.ua
08 червня 2023 року Справа № 926/1173/15
Господарський суд Чернівецької області у складі судді Ніколаєва Михайла Ілліча
секретар судового засідання Голіней Я.І.
представники:
від заявника: не з'явився;
від боржника: не з'явився
розглянувши заяву Головного управління Пенсійного фонду України в Чернівецькій області (вх.2283 від 30.05.2023)
про заміну сторони виконавчого провадження
у справі за позовом Виконавчої дирекції Чернівецького обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності
третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору - Державна фінансова інспекція в Чернівецькій області
до відповідача - фізичної особи-підприємця Карвацького Андрія Станіславовича м. Чернівці
про стягнення 11012 грн.
СУТЬ СПОРУ: Рішенням господарського суду Чернівецької області від 18.09.2015 року позов задоволений, стягнуто з фізичної особи-підприємця Карвацького Андрія Станіславовича:
- на користь Виконавчої дирекції Чернівецького обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності 11012 грн. вартості виконаних робіт;
- в дохід Державного бюджету України 1827 грн. судового збору.
05.10.2015 року на виконання даного рішення видано накази.
Ухвалою суду від 27.11.2017 замінено сторону у виконавчому провадженні № 53201088 з примусового виконання наказу Господарського суду Чернівецької області від 05.10.2015 року по справі №926/1173/15 з Виконавчої дирекції Чернівецького обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності на Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Чернівецькій області.
30.05.2023 від Головного управління Пенсійного фонду України в Чернівецькій області, яке є правонаступником Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Чернівецькій області надійшла заява про заміну сторони виконавчого провадження.
Ухвалою суду від 31.05.2023 заяву про заміну сторони у виконавчому провадженні призначено до розгляду у судовому засіданні 08.06.2023.
01.06.2023 від Головного управління Пенсійного фонду України в Чернівецькій області надійшла заява про призначення судового засідання без участі представника з врахуванням всіх наданих заявником доказів.
Фізична особа-підприємець Карвацький Андрій Станіславович у судове засідання 08.06.2023 не з'явився, про причину неявки суд не повідомив.
Суд виходить з того, що відповідно до ч. 3 ст. 334 Господарського процесуального кодексу України неявка учасників справи не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження.
Розглянувши подану заяву суд встановив, що 26.12.2016 державним виконавцем Чернівецького міського відділу державної виконавчої служби Головного управління юстиції у Чернівецькій області відкрито виконавче провадження ВП №53201088 .
15.01.2020 державним виконавцем Третього відділу ДВС у м. Чернівці, враховуючи положення ч. 4 ст. 25 Закону України «Про виконавче провадження» прийнято постанову про прийняття виконавчого провадження ВП №53201088.
Ухвалою Господарського суду Чернівецької області від 27.11.2017 задоволено заяву Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Чернівецькій області про заміну сторони виконавчого провадження 926/1173/15 від 15.11.2017, замінено сторону виконавчого провадження №53201088 з примусового виконання наказу суду від 05.10.2015 по справі №926/1173/15 з виконавчої дирекції Чернівецького обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності на управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Чернівецькій області.
Відповідно до Закону України «Про внесення змін до Закону України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування» та Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» від 21.09.2022 №2620-ІХ (далі - Закон №2620-ІХ) з 1 січня 2023 року припиняється Фонд соціального страхування України та управління виконавчої дирекції Фонду. Пенсійний фонд України та його територіальні органи є правонаступниками Фонду соціального страхування України, його виконавчої дирекції, управлінь виконавчої дирекції Фонду та їх відділень.
Згідно з положеннями Закону України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування» від 23.09.1999 №1105-ХІY (далі - Закон №1105-ХІY) в редакції Закону №2620-ІХ уповноваженим органом управління в системі загальнообов'язкового державного соціального страхування у зв'язку з тимчасовою втратою працездатності та від нещасного випадку є Пенсійний фонд України.
Відповідно до частини 7 Прикінцевих та перехідних положень Закону № 2620-ІХ стягнення та погашення заборгованості із страхових внесків на загальнообов'язкове державне соціальне страхування у зв'язку з тимчасовою втратою працездатності та витратами, зумовленими похованням, від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності, пенсійне страхування, єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування, у тому числі в судовому порядку, у справах про банкрутство, за виконавчими документами, провадження за якими відкрито до дня набрання чинності цим Законом, здійснюють територіальні органи Пенсійного фонду України.
Питання процесуального правонаступництва регламентовані ч.1 ст.52 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України), згідно з якою у разі смерті або оголошення фізичної особи померлою, припинення юридичної особи шляхом реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення), заміни кредитора чи боржника в зобов'язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідного учасника справи на будь-якій стадії судового процесу.
За приписами ч.5 ст.15 Закону України "Про виконавче провадження" у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником.
Згідно частини першої статті 334 ГПК України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником.
Заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець (ч.2 ст.334 ГПК України).
Суд розглядає заяву про заміну сторони її правонаступником у десятиденний строк з дня її надходження до суду у судовому засіданні з повідомленням учасників справи та заінтересованих осіб. Неявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження (ч.3 ст.334 ГПК України). Положення цієї статті застосовуються також у випадку необхідності заміни боржника або стягувача у виконавчому листі до відкриття виконавчого провадження (ч.5 ст.334 ГПК України).
Велика Палата Верховного Суду у постанові від 03.11.2020 року у справі № 916/617/17, розглядаючи питання заміни сторони виконавчого провадження, зазначила, що на стадії виконавчого провадження як на завершальній стадії судового провадження можлива заміна сторони виконавчого провадження правонаступником за наявності відкритого виконавчого провадження. Після відкриття виконавчого провадження та до його закінчення заміна сторони виконавчого провадження (з одночасною заміною відповідного учасника справи) правонаступником здійснюється у порядку, передбаченому ст. 334 ГПК України, з урахуванням підстав, визначених статтею 52 ГПК України. У цьому випадку приписи ст. 334 ГПК України, що містить процесуальні особливості здійснення правонаступництва на стадії виконання судового рішення, застосовуються разом з положеннями статті 52 цього Кодексу.
Процесуальне правонаступництво у виконавчому провадженні - це заміна на будь-якій стадії виконавчого провадження стягувача або боржника іншою особою у зв'язку з її вибуттям, тобто підставою заміни боржника внаслідок правонаступництва є настання певних обставин, які мають юридичне значення і в результаті яких виникають цивільні права та обов'язки або пряма вказівка акту цивільного законодавства, що не залежить від умов та порядку здійснення виконавчого провадження органами і посадовими особами.
Процесуальне правонаступництво, передбачене ст. 52 ГПК України, - це перехід процесуальних прав та обов'язків сторони у справі до іншої особи у зв'язку з вибуттям особи у спірному матеріальному правовідношенні (аналогічна правова позиція викладена у постанові Верховного Суду від 10.08.2020 у справі № 917/1339/16).
Відповідно до ст.15 Закону України "Про виконавче провадження" сторонами виконавчого провадження є стягувач і боржник. Стягувачем є фізична або юридична особа чи держава, на користь чи в інтересах яких видано виконавчий документ. Боржником є визначена виконавчим документом фізична або юридична особа, держава, на яких покладається обов'язок щодо виконання рішення. У разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов'язковими тією мірою, якою вони були б обов'язковими для сторони, яку правонаступник замінив.
Особа, на користь якої видано виконавчий документ, набуває статусу стягувача з моменту видачі такого виконавчого документа, а не з моменту відкриття виконавчого провадження. Водночас, заміна стягувача у виконавчому документі іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги) допускається на будь-якій стадії судового процесу, в тому числі, до відкриття виконавчого провадження.
Статтею 129-1 Конституції України визначено, що суд ухвалює рішення іменем України. Судове рішення є обов'язковим до виконання. Держава забезпечує виконання судового рішення у визначеному законом порядку. Контроль за виконанням судового рішення здійснює суд.
Відповідно до ч. 1 ст. 104 Цивільного кодексу України юридична особа припиняється в результаті реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення) або ліквідації. У разі реорганізації юридичних осіб майно, права та обов'язки переходять до правонаступників.
Відповідно до частини 4 статті 91 Цивільного кодексу України, цивільна правоздатність юридичної особи виникає з моменту її створення і припиняється з дня внесення до єдиного державного реєстру запису про її припинення.
Судом встановлено, що 27.04.2023 року припинило свою діяльність Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Чернівецькій області, правонаступником якого є Головне управління Пенсійного фонду України в Чернівецькій області.
З урахуванням вище викладеного, заява Головного управління Пенсійного фонду України про заміну сторони у виконавчому проваджені є обґрунтованою та підлягає задоволенню.
На підставі наведеного, керуючись статтями 52, 234, 235 334 Господарського процесуального кодексу України, суд -
1. Заяву Головного управління Пенсійного фонду України в Чернівецькій області про заміну сторони виконавчого провадження - задовольнити.
2. Замінити стягувача у справі №926/1173/15 з Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Чернівецькій області (58001, м.Чернівці, вул. Гулака-Артемовського, 19, код 41314497) на його правонаступника - Головне управління Пенсійного фонду України в Чернівецькій області (58002, м.Чернівці, пл. Центральна, 3, код 40329345).
Ухвала набирає законної сили в порядку статті 235 Господарського процесуального кодексу України та може бути оскаржена.
Повний текст ухвали підписано 12.06.2023
Інформацію по справі, що розглядається можна отримати на сторінці суду на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою: http://cv.arbitr.gov.ua/sud5027/.
Суддя М.І. Ніколаєв