про витребування доказів
. 09 червня 2023 рокум. ПолтаваСправа № 440/5011/23
Суддя Полтавського окружного адміністративного суду Чеснокова А.О., розглянувши в порядку письмового провадження питання про витребування доказів у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області про визнання протиправним та скасування рішення, зобов'язання вчинити певні дії,
25 квітня 2023 року позивач звернувся до Полтавського окружного адміністративного суду з позовною заявою до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області, в якій просить суд:
визнати протиправним та скасувати рішення відповідача № 916300166486 від 27 жовтня 2022 року;
зобов'язати відповідача перевести на пенсію за віком державного службовця, зробити розрахунок та виплатити позивачу пенсію, призначену на підставі Закону України "Про державну службу" від 10 грудня 2015 року № 889-ІІІ, статті 37 Закону України від 16 грудня 1993 року № 3723-ХІІ "Про державну службу", пунктів 10, 12 розділу XI "Прикінцеві та перехідні положення" Закону України "Про державну службу" від 10 грудня 2015 року № 889-VІІІ з дня подання заяви (25 жовтня 2022 року) на підставі поданих документів та з урахуванням стажу державної служби, довідок Територіального управління Державної судової адміністрації в Полтавській області про складові заробітної плати № 02/2248/2022 від 11 жовтня 2022 року та № 02/2248/2022 від 11 жовтня 2022 року та інших документів, що знаходяться на час переведення з одного виду пенсії на інший в пенсійній справі, а також додаткових документів, одержаних органами Пенсійного фонду.
Ухвалою Полтавського окружного адміністративного суду від 01 травня 2023 року позовну заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи (у письмовому провадженні).
Під час здійснення підготовчого провадження у справі судом ініційовано питання про витребування у відповідача додаткових доказів у справі, а саме:
- детальних письмових пояснень щодо того яке саме питання фактично вирішувалось органом Пенсійного фонду за заявою позивача від 25 жовтня 2022 року: про призначення пенсії чи про її перерахунок,
- копії заяви ОСОБА_1 від 25 жовтня 2022 року разом з усіма приєднаними до неї документами.
Частиною першою статті 72 Кодексу адміністративного судочинства України доказами в адміністративному судочинстві є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інші обставини, що мають значення для правильного вирішення справи.
Відповідно до частини першої та третьої статті 77 Кодексу адміністративного судочинства України докази суду надають учасники справи; суд може пропонувати сторонам надати докази та збирати докази з власної ініціативи, крім випадків, визначених цим Кодексом; кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення, крім випадків, встановлених статтею 78 цього Кодексу.
Частинами першою та третьою статті 80 цього ж кодексу передбачено, що учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом; про витребування доказів за власною ініціативою або за клопотанням учасника справи, або про відмову у витребуванні доказів суд постановляє ухвалу.
Зважаючи на вищевикладене судом визнано за необхідне для повного та всебічного з'ясування обставин справи витребувати у відповідача детальні письмові пояснення та докази.
На підставі викладеного, керуючись статтями 77, 80, 173, 205, 248 Кодексу адміністративного судочинства України, -
Витребувати у Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області:
- детальні письмові пояснення щодо того яке саме питання фактично вирішувалось органом Пенсійного фонду за заявою позивача від 25 жовтня 2022 року: про призначення пенсії чи про її перерахунок,
- копії заяви ОСОБА_1 від 25 жовтня 2022 року разом з усіма приєднаними до неї документами.
Витребувані докази надати до суду у строк до 13 червня 2023 року.
Копію ухвали направити особам, які беруть участь у справі.
Ухвала оскарженню не підлягає і набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Суддя А.О. Чеснокова