Справа № 185/6566/23
Провадження № 2-о/185/229/23
іменем України
08 червня 2023 року Павлоградський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі головуючого судді Головіна В.О., за участю секретаря судового засідання Преображенської К.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Павлограді цивільну справу за заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , заінтересована особа: Орган опіки та піклування Павлоградської міської ради про встановлення факту родинних відносин
12 травня 2023 року заявник звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин. Заявник просить судвстановити факт родинних відносин, а саме: що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 є братом ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , як родичі другого ступеню споріднення.
Обґрунтовуючи свої вимоги зазначає, що у зв'язку з різним написанням особистих даних в документах про народження, він змушений звернутися до суду.
Від сторін по справі надійшли заяви про розгляд справи без їх участі.
Відповідно до п. 3, 4 ст. 12 ЦПК України кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Кожна сторона несе ризик настання наслідків, пов'язаних із вчиненням чи не вчиненням нею процесуальних дій.
Статтею 76 ЦПК України визначено, що доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Статтями 13, 81 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.
Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку про наступне.
Судом встановлено наступне. ОСОБА_1 є внутрішньо переміщеною особою, що підтверджується довідкою про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи № 1216-5002579244 від 15.02.2023 року, виданою Управлінням соціального захисту населення Павлоградської міської ради.
ОСОБА_2 є внутрішньо переміщеною особою, що підтверджується довідкою про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи № 1216-5002173261 від 26.09.2022 року, виданою Управлінням соціального захисту населення Павлоградської міської ради.
ОСОБА_1 , при народженні мав прізвище « ОСОБА_3 », прізвище було змінено про що свідчить свідоцтво про переміну прізвища, імені, по батькові серії НОМЕР_1 . У свідоцтві про народження заявника серії НОМЕР_2 мати записана як « ОСОБА_4 », свідоцтво було видане українською мовою. У свідоцтві про народження брата ОСОБА_2 , серії НОМЕР_3 мати вказана як « ОСОБА_5 », свідоцтво видане російською мовою. Відповідно до паспорту матері серії НОМЕР_4 вона записана як « ОСОБА_4 » (українською мовою) та « ОСОБА_5 » (російською мовою). Помилка у написані прізвища матері зумовлена неправильним перекладом в радянські часи з російської на українську мову.
ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є інвалідом дитинства, що підтверджується довідкою МСЕК від 02.12.2003 року, потребує лікування у психіатра.
ОСОБА_2 страждає на розумову відсталість в ступені вираженої дебільності, основного типу олігофренічного дифекту. Згідно консультаційного висновку спеціаліста від 20.02.2023 року ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , потребує встановлення опіки.
Мати ОСОБА_2 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 з 11.06.2008 року є пенсіонером, про що свідчить пенсійне посвідчення № НОМЕР_5 та за станом здоров'я не може здійснювати догляд за інвалідом дитинства, відповідно до довідки від 23.02.2023 року.
Весь догляд здійснює ОСОБА_1 , за місцем спільного проживання за адресою: АДРЕСА_1 .
ОСОБА_2 і надалі хворіє. За своїм психічним станом не може розуміти значення своїх дій та керувати ними. Весь догляд за останнім здійснює заявник.
Спільне проживання підтверджується довідками про взяття на облік внутрішньо переміщених осіб заявника, ОСОБА_1 , довідка від 15.02.2023 року № 1216- 5002579244, та ОСОБА_2 , довідка від 26.09.2022 року № 1216- 5002173261, де зазначена одна адреса місця проживання/перебування, а саме АДРЕСА_1 .
Відповідно до довідки від сімейного лікаря ОСОБА_1 . ІНФОРМАЦІЯ_1 може бути призначений опікуном.
Встановлення факту родинних відносин між заявником та ОСОБА_2 необхідно для визнання останнього недієздатним та встановленням над ним опіки, з призначенням заявника опікуном.
Приймаючи до уваги те, що встановлення вказаного юридичного факту є підставою для подальшого встановлення опіки, а тому має важливе для заявника юридичне значення, керуючись обставинами встановленим у судовому засіданні, суд приходить до висновку про необхідність задоволення вимог повністю.
Керуючись ст. 76, 81, 263, 264, 265 ЦПК України, суд
Заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , заінтересована особа: Орган опіки та піклування Павлоградської міської ради про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.
Встановити факт родинних відносин, а саме: що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 є братом ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , як родичі другого ступеню споріднення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Апеляційна скарга подається Дніпровському апеляційному суду.
Суддя: В. О. Головін