ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
08.06.2023Справа № 911/152/23
Суддя господарського суду міста Києва Паламар П.І., розглянувши заяву Акціонерного товариства "Завод "Електроважмаш" м. Харкова про продовження строку виконання вимог ухвали суду від 16 березня 2023 р. у справі за позовом Акціонерного товариства "Завод "Електроважмаш" м. Харкова до Фізичної особи-підприємця Чепіжко Оксани Вікторівни м. Києва, Лабарней Адванс ЛТД, Ігейзер Кепітал ЛТД, Горатейл Солюшнс ЛТД, Вентатранс Сістем ЛТД, Інтентост Сістемс ЛТД, Річманті Холдінг ЛТД, Фелігрант Елейєнс ЛТД, Мелігант Груп ЛТД, Республіка Кіпр про визнання договорів недійсними,
у січні 2023 року Акціонерне товариство "Завод "Електроважмаш" звернулося в суд з указаним позовом.
Ухвалою суду від 16 березня 2023 р. було відкрито провадження у справі, визначено розгляд справи здійснювати за правилами загального позовного провадження, зобов'язано позивача: а) в строк до 17 квітня 2023 р. супровідним листом або через канцелярію господарського суду міста Києва надати нотаріально засвідчений переклад на грецьку мову ухвали про відкриття провадження у справі від 16 березня 2023 р., позовної заяви № б/н від 21 грудня 2022 р. з доданими до неї документами, судових доручень про надання правової допомоги у трьох примірниках для кожного відповідача-нерезидента; б) здійснити оплату за виконання судового доручення про вручення документів у розмірі 168 Євро (21 Євро х 8 відповідачів-нерезидентів).
14 квітня 2023 р. позивачем подано заяву про продовження строку виконання вимог ухвали суду від 16 березня 2023 р. до 31 травня 2023 р. у зв'язку з тим, що на його адресу ухвала суду від 16 березня 2023 р. надійшла 5 квітня 2023 р., а для виконання перекладу документів на грецьку мову необхідний певний проміжок часу.
31 травня 2023 р. позивачем подано заяву про виконання вимог ухвали суду.
Відповідно до вимог ч. 2 ст. 119 ГПК України встановлений судом процесуальний строк може бути продовжений судом за заявою учасника справи, поданою до закінчення цього строку, чи з ініціативи суду.
Враховуючи наведене, суд вважає за необхідне продовжити встановлений судом процесуальний строк для виконання позивачем ухвали суду від 16 березня 2023 р. до 31 травня 2023 року.
Керуючись ст.ст. 119, 178, 232-235 ГПК України
1. Продовжити Акціонерному товариству "Завод "Електроважмаш" м. Харкова встановлений судом процесуальний строк для виконання ухвали суду від 16 березня 2023 р. до 31 травня 2023 року.
2. Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та не підлягає оскарженню.
Суддя господарського суду міста Києва П.І.Паламар