Провадження № 2/597/134/2023
Справа № 597/839/23
"08" червня 2023 р. м. Заліщики
Заліщицький районний суд Тернопільської області у складі: суддя Васильченко В.В.; секретар Богдан В. М.,
розглянувши в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , в інтересах якого дії представник адвокат Данильчук Назарій Богданович до Товстенської селищної ради, про встановлення юридичного факту та визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування,
12.04.2023 ОСОБА_2 звернувся до суду з цим позовом.. 13.04.2023 ухвалою суду відкрито провадження у справі та постановлено розгляд справи проводити за правилами загального позовного провадження. Підготовче судове засідання призначено на 10.05.2023. Ухвалою суду від 10.05.2023 закрито підготовче провадження у справі та призначено справу до судового розгляду на 08.06. 2023.
Позивач просить суд встановити факт, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , був чоловіком померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 та визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , спадкоємцем за заповітом, право на земельну частку (пай), розміром 1,55 в умовних кадастрових гектарів, після смерті померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_3 , який включений під номером 218 в список громадян - членів селянської спілки Устечко, Устечківської сільської, Заліщицького району, Тернопільської області, Додаток 1 до Державного акту на право колективної власності на землю серія ТР № 11 виданого 04.02.1997, відповідно до розпорядження голови районної державної адміністрації від 14.10.1995 №36, з цільовим призначенням земельної ділянки «Для ведення товарного сільськогосподарського призначення», місце знаходження на території Устечківської сільської, Заліщицького району, Тернопільської області, нормативно грошовою оцінкою 45004 грн. 25 коп.
Представник позивачки адвокат Данильчук Н.Б. подав до суду заяву у якій просить справу слухати у його відсутності. Позов підтримує та просить задовольнити. Відповідач Товстенської селищна рада в судове засідання не з'явилась, надіслала до суду заяву в якій просить розгляд справи проводити у її відсутності, просить позовні вимоги задовольнити в повному обсязі.
Відповідно до положень ч.2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Дослідивши матеріали справи, суд прийшов до такого висновку.
ІНФОРМАЦІЯ_1 , в с. Устечко, Заліщицького району, Тернопільської області, помер ОСОБА_3 (актовий запис № 4). Спадщину після смерті померлого, прийняла його дружина ОСОБА_4 , оскільки, проживала з померлим на момент смерті в одному будинковолодінні, дане підтверджується довідкою селищної ради №19 від 11.01.2023.
ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Устечко, Заліщицького району, Тернопільської області, померла ОСОБА_4 (актовий запис № 4). Спадщину після смерті померлої, прийняв позивач ОСОБА_1 , оскільки, звернувся у відповідний строк до нотаріуса за прийняттям спадщини та переоформив частину спадкового майна, дане підтверджується листом нотаріуса № 01-16 від 06.12.2022.
Ще за життя, а саме 16.02.2000 ОСОБА_4 склала на позивач ОСОБА_1 , заповіт, яким заповідала йому все своє майно, де б воно не було та з чого б не складалося.
Згідно ст.1236 ЦК України , заповідач має право охопити заповітом права та обов'язки, які йому належать на момент складення заповіту, а також ті права та обов'язки, які можуть йому належати у майбутньому.
Після смерті ОСОБА_4 , відкрилась спадщина на належне їй майно, яке позивач вже оформив на своє ім'я та на майно її чоловіка ОСОБА_3 , яке вона прийняла у спадок та не встигла оформити, а саме право на земельну частку (пай).
Позивач, звернувся до нотаріуса, про видачу свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_4 на право на земельну частку (пай) яке належало чоловікові ОСОБА_3 . Доказам родинних відносин померлих є свідоцтво про їх шлюб . Оскільки нотаріус виявив розбіжності, а саме: в свідоцтві про смерть записано ОСОБА_3 , а в свідоцтві про одруження записаний ОСОБА_5 , це унеможливлює оформлення спадщини на моє ім'я. Тому 06.12.2022 нотаріус своїм листом №01-16 відмовив позивачу у вчиненні вказаної дій. Також у зв'язку з тим, що ОСОБА_3 , не видавався за життя сертифікат на земельну частку (пай) нотаріус повідомив, що треба звертатися в суд за визнанням права власності на це спадкове майно.
Для внесення відповідних змін позивач звернувся до компетентних органів. На його заяву про внесення змін до актового запису про одруження. Заліщицький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Чортківському районі Тернопільської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ), висновком № 94/26.15.6.1-32 від 15.10.2022 відмовив у внесенні змін до згаданого актового запису цивільного стану через відсутність підтверджуючих документів для внесення цих змін. Тому позивач змушений вирішувати дане питання в судовому порядку.
Довідкою селищної ради №19 від 11.01.2023, підтверджується те, що на момент смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 у проживали: ОСОБА_4 - дружина, 1913 р.н. (померла).
Згідно Довідки селищної ради № 18 від 11.01.2023 на момент смерті ОСОБА_3 перебував у шлюбі із ОСОБА_4 .
Довідкою селищної ради № 17 від 11.01.2023, підтверджується те, що померлий ОСОБА_3 дійсно був чоловіком померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 .
Встановлення даного факту позивачу необхідно, для реалізації своїх спадкових прав після смерті ОСОБА_4 на земельну частку (пай) яке належало чоловікові ОСОБА_3 .
Відповідачем у цій справі є Товстенська селищна рада, Чортківського району, Тернопільської області, оскільки інших спадкоємців у померлих немає і в разі не успадкування майна померлого, селищна рада може звертатися в суд та визнавати спадщину її від умерлою, оскільки інших спадкоємців немає.
Постанова Верховного Суду від 3 листопада 2021 року у справі № 691/1237/20 (провадження № 61-14225св21), вказує, на те, що можна розглядати юридичний факт та позовну вимогу в одному провадженні.
На підставі ч.2 ст.315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Відповідно до ст.1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини.
Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Постановою Пленуму Верховного Суду України №14 від 18.12.2009 «Про судове рішення у цивільній справі», зокрема п.11 абз.6, судам роз'яснено, що у разі визнання відповідачем позову, яке не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд у мотивувальній частині рішення може вказати лише про визнання позову та прийняття його судом.
З огляду на встановлене, суд приходить до висновку, що цей позов слід задовольнити, встановити факт, що ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , був чоловіком померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 та визнати за ОСОБА_1 спадкоємцем за заповітом, право на земельну частку (пай), розміром 1,55 в умовних кадастрових га, після смерті померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_3 .
На підставі ст.1222, 1268, 1270 ЦК України, керуючись ст.10, 11, 76, 81, 89, 141, 197, 198, 200, 206, 211, 258, 259, 263-266, 268, 272, 273, 352, 354 ЦПК України, суд,-
Позов ОСОБА_1 , в інтересах якого дії представник адвокат Данильчук Назарій Богданович до Товстенської селищної ради, про встановлення юридичного факту та визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування, - задовольнити.
Встановити факт, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , був чоловіком померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_4 .
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , спадкоємцем за заповітом, право на земельну частку (пай), розміром 1,55 в умовних кадастрових га, після смерті померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , який включений під номером 218 в список громадян - членів селянської спілки Устечко, Устечківської сільської, Заліщицького району, Тернопільської області, Додаток 1 до Державного акту на право колективної власності на землю серія ТР № 11 виданого 04.02.1997, відповідно до розпорядження голови районної державної адміністрації від 14.10.1995 №36, з цільовим призначенням земельної ділянки «Для ведення товарного сільськогосподарського призначення», місце знаходження на території Устечківської сільської, Заліщицького району, Тернопільської області, нормативно грошовою оцінкою 45 004 грн. 25 коп.
Судові витрати по справі покласти на сторони в понесених ними розмірах.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
На рішення суду може бути подано апеляцію, яка подається безпосередньо Тернопільському апеляційному суду протягом 30 днів з дня складення повного рішення суду.
Відомості про учасників процесу:
Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , с. Устечко, Чортківського району, Тернопільської області;
Представник позивача: ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , АДРЕСА_1 ;
Відповідач: Товстенська селищна рада, Чортківського району, Тернопільської області, смт. Товсте ,Чортківський район, Тернопільська область, вул. Українська, буд. 84, 48630.
Суддя В. В. Васильченко