07 червня 2023 року ЛуцькСправа № 140/8723/23
Волинський окружний адміністративний суд у складі:
головуючого судді Ковальчука В.Д.,
розглянувши у письмовому провадженні за правилами спрощеного позовного провадження адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Управління соціального захисту населення виконавчого комітету Нововолинської міської ради про визнання бездіяльності протиправною та зобов'язання вчинити дії,
ОСОБА_1 звернувся з позовом до Управління соціального захисту населення виконавчого комітету Нововолинської міської ради про протиправною бездіяльність управління соціального захисту населення виконавчого комітету Нововолинської міської ради щодо не надання ОСОБА_1 допомоги внутрішньо переміщеним особам на проживання у розмірі 3 000,00 грн. за період з 01.09.2022 по 31.01.2023, зобов'язання управління соціального захисту населення виконавчого комітету Нововолинської міської ради прийняти рішення про призначення ОСОБА_1 допомоги внутрішньо переміщеним особам на проживання, що передбачена постановою КМУ «Деякі питання виплати допомоги на проживання внутрішньо переміщеним особам» №332 у розмірі 3000,00 грн. за період з 01.09.2022 по 31.01.2023.
Позовні вимоги обгрунтовані тим, що 26.06.2019 ОСОБА_1 був взятий на облік як внутрішньо переміщена особа в м. Нововолинськ Волинської області. Управлінням соціального захисту населення виконавчого комітету Нововолинської міської ради йому була видана довідка №751-5000148890. Інформація про вказану обставину наявна в Єдиній інформаційній базі даних про внутрішньо переміщених осіб та підтверджується відповіддю відповідача №513/01-58/2-23 від 14.02.2023.
З моменту отримання довідки про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи відповідач не отримував щомісячну адресну допомогу, яка була передбачена постановою КМУ «Про надання щомісячної адресної допомоги внутрішньо переміщеним особам для покриття витрат на проживання, в тому числі на оплату житлово-комунальних послуг» №505 від 01.10.2014 (зі змінами та доповненнями).
У період з 21.02.2019 по 18.02.2020 позивач працював на посаді головного інженера на ВП «Шахта «Бужанська» ДП «Волиньвугілля».
В січні 2021 року позивач тимчасово повернувся до Луганської області.
ОСОБА_1 був прийнятий на роботу на посаду директора ВП «Шахта Новодружеська» AT «Лисичанськвугілля»
У серпні 2022 року через збройну агресію Російської Федерації проти України позивач повернувся до м. Нововолинськ Волинської області.
31.08.2022 позивач звернувся до відповідача із заявою про внесення змін до довідки ВПО №751-5000148890 від 26.09.2019, а саме просив змінити адресу його фактичного місця проживання.
01.09.2022 позивач звернувся до відділу ЦНАП Нововолинської міської ради із заявою про призначення йому допомоги на проживання внутрішньо переміщеним особам, що передбачена постановою КМУ №332.
У жовтні 2022 року позивач змінив адресу свого фактичного місця проживання та повідомив про це відповідача письмовою заявою від 26.10.2022. До довідки ВПО позивача №751-5000148890 від 26.09.2019 було внесено відповідні зміни.
Оскільки позивач не отримав ні грошової допомоги згідно заяви від 01.09.2022, ні повідомлення/рішення про відмову в призначенні допомоги, 19.12.2022 він звернувся до відповідача та надав документи, які підтверджують його трудовий стаж та акт повторного переміщення з території Луганської області.
Лише після цього, відповідач звернувся за роз'ясненнями щодо правомірності внесення змін до довідки ВПО позивача до департаменту соціального захисту населення Волинської ОВА .
26.01.2023 відповідач отримав відповідь від ДСЗН Волинської ОВА у якій рекомендовано подати заяву про скасування дії попередньої довідки та постановки на облік ВПО повторно.
Вказаний сумнівний механізм був запропонований позивачу. Останній, маючи правомірні очікування щодо законної поведінки службовців органу місцевого самоврядування, 06.02.2023 подав до відповідача заяви: про скасування дію довідки ВПО №№751-5000148890 від 26.09.2019; про взяття на облік як ВПО (видано нову довідку №751-5002562899 від 06.02.2023); про надання допомоги на проживання внутрішньо переміщеним особам згідно постанови КМУ №332.
Згідно відповіді відповідача №513/01-58/2-23 від 14.02.2023 допомога на проживання ВПО за постановою КМУ №332 призначена позивачу з лютого 2023 року.
Відповідно до довідки до акта огляду МСЕК серії 12 ААВ №678452 позивач є особою з інвалідністю 3-ї групи з 06.04.2022. Відповідно, позивач має право на отримання допомоги на проживання ВПО згідно з Положенням №332 у розмірі 3000,00 грн.
Разом з тим, позивач вважає, що він має право на отримання допомоги на проживання ВПО за період з 01.09.2022 та по 31.01.2023. Оскільки його довідка ВПО №751-5000148890 від 26.09.2019 була дійсною та не скасовувалася. Більш того, відповідно до п. 72 Порядку оформлення і видачі довідки про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи, затвердженого постановою КМУ №509 (надалі за текстом - постанова КМУ №509), на період дії карантину або обмежувальних заходів, пов'язаних із поширенням гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2, та протягом ЗО днів з дня його відміни забороняється прийняття рішення про скасування дії довідки про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи на підставі інформації про тривалу відсутність (понад 60 днів) особи за місцем проживання, яка дає обґрунтовані підстави вважати, що внутрішньо переміщена особа повернулася до покинутого місця постійного проживання.
З врахуванням викладеного просив позов задовольнити.
Ухвалою судді Волинського окружного адміністративного суду від 05.05.2022 прийнято позовну заяву до розгляду, відкрито провадження у даній справі, ухвалено розгляд справи проводити за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін.
У поданому 31.05.2023 відзиві на позовну заяву представник відповідача позовні вимоги заперечив та просив відмовити у задоволенні позову. Свою позицію обґрунтовує тим, що із вказаною позовною заявою управління соціального захисту населення виконавчого комітету Нововолинської міської ради не погоджується, вважає її необгрунтованою та безпідставною з наступних причин.
ОСОБА_1 , який зареєстрований за адресою. АДРЕСА_1 , був взятий па облік управлінням соціального захисту населення виконавчого комітету Нововолинської міської ради 25 червня 2019 року як особа, яка перемістилася з району проведення антитерористичної операції. В управлінні соціального захисту населення виконавчого комітету Нововолинськоі міської ради допомоги не отримував так як за допомогою не звертався.
31.08.2022 року ОСОБА_1 звернувся із заявою про внесення змін до довідки про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи №751-5000148890 від 26.06.2019 року у зв'язку зі зміною фактичного місця проживання в м. Нововолинську. Згідно заяви в Сдину інформаційну базу даних про внутрішньо переміщених осіб внесені зміни, а саме задекларована адреса фактичного місця проживання АДРЕСА_2 .
01.09.2022 року ОСОБА_1 подав заяву про надання допомоги на проживання внутрішньо переміщеним особам до центру надання адміністративних послуг виконавчого комітету Нововолинської міської ради. 14.09.2022 року, на виконання п. 3 постанови Кабінету Міністрів України від 20.03.2022 року №332 «Деякі питання призначення і виплати допомоги на проживання внутрішньо переміщеним особам», управлінням соціального захисту населення виконавчого комітету Нововолинської міської ради було прийняте рішення про відмову у призначенні вищезазначеної допомоги, так як особам, які були обліковані як ВПО до 24.02 2022 року, крім осіб, які отримували щомісячну адресну допомогу ВПО для покриття витрат на проживання, допомога не надається.
Дослідивши в письмовому провадженні наявні в матеріалах справи докази, суд встановив наступні обставини.
ОСОБА_1 , який зареєстрований за адресою. АДРЕСА_1 , був взятий па облік управлінням соціального захисту населення виконавчого комітету Нововолинської міської ради 25 червня 2019 року як особа, яка перемістилася з району проведення антитерористичної операції. В управлінні соціального захисту населення виконавчого комітету Нововолинськоі міської ради допомоги не отримував так як за допомогою не звертався.
В січні 2021 року позивач тимчасово повернувся до Луганської області.
ОСОБА_1 був прийнятий на роботу на посаду директора ВП «Шахта Новодружеська» AT «Лисичанськвугілля»
У серпні 2022 року через збройну агресію Російської Федерації проти України позивач повернувся до м. Нововолинськ Волинської області.
31.08.2022 року ОСОБА_1 звернувся із заявою про внесення змін до довідки про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи №751-5000148890 від 26.06.2019 року у зв'язку зі зміною фактичного місця проживання в м. Нововолинську. Згідно заяви в Сдину інформаційну базу даних про внутрішньо переміщених осіб внесені зміни, а саме задекларована адреса фактичного місця проживання АДРЕСА_2 .
01.09.2022 року ОСОБА_1 подав заяву про надання допомоги на проживання внутрішньо переміщеним особам до центру надання адміністративних послуг виконавчого комітету Нововолинської міської ради. 14.09.2022 року, на виконання п. 3 постанови Кабінету Міністрів України від 20.03.2022 року №332 «Деякі питання призначення і виплати допомоги на проживання внутрішньо переміщеним особам», управлінням соціального захисту населення виконавчого комітету Нововолинської міської ради було прийняте рішення про відмову у призначенні вищезазначеної допомоги, так як особам, які були обліковані як ВПО до 24.02 2022 року, крім осіб, які отримували щомісячну адресну допомогу ВПО для покриття витрат на проживання, допомога не надається.
Вважаючи, що вказаними діями порушуються права позивача як внутрішньо переміщеної особи, ОСОБА_1 звернувся до суду з даним позовом.
Надаючи правову оцінку спірним правовідносинам, суд зазначає наступне.
Згідно частини другої статті 19 Конституції України, органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.
Питання обліку та забезпечення соціальних гарантій внутрішньо переміщеним особам гарантується чинним законодавства України, а саме Законом України “Про забезпечення прав і свобод внутрішньо переміщених осіб” від 20.10.2014, постановою КМУ “Про облік внутрішньо переміщених осіб” від 01.10.2014 №509, розпорядження КМУ від 06.03.2022 №204-р “Про затвердження переліку адміністративно-територіальних одиниць, на території яких надається допомога застрахованим особам в рамках програми “єПідтримка”.
Відповідно до статті 1 Закону України “Про забезпечення прав і свобод внутрішньо переміщених осіб” від 20.10.2014 №1706-VII (далі - Закон №1706-VII) внутрішньо переміщеною особою є громадянин України, іноземець або особа без громадянства, яка перебуває на території України на законних підставах та має право на постійне проживання в Україні, яку змусили залишити або покинути своє місце проживання у результаті або з метою уникнення негативних наслідків збройного конфлікту, тимчасової окупації, повсюдних проявів насильства, порушень прав людини та надзвичайних ситуацій природного чи техногенного характеру.
Зазначені обставини вважаються загальновідомими і такими, що не потребують доведення, якщо інформація про них міститься в офіційних звітах (повідомленнях) Верховного Комісара Організації Об'єднаних Націй з прав людини, Організації з безпеки та співробітництва в Європі, Міжнародного Комітету Червоного Хреста і Червоного Півмісяця, Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини, розміщених на веб-сайтах зазначених організацій, або якщо щодо таких обставин уповноваженими державними органами прийнято відповідні рішення.
Адресою покинутого місця проживання внутрішньо переміщеної особи в розумінні цього Закону визнається адреса місця проживання особи на момент виникнення обставин, зазначених у частині першій цієї статті.
Статтею 2 Закону №1706-VII встановлено, що Україна вживає всіх можливих заходів, передбачених Конституцією та законами України, міжнародними договорами, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, щодо запобігання виникненню передумов вимушеного внутрішнього переміщення осіб, захисту та дотримання прав і свобод внутрішньо переміщених осіб, створення умов для добровільного повернення таких осіб до покинутого місця проживання або інтеграції за новим місцем проживання в Україні.
Згідно частин 1 та 2 статті 4 Закону №1706-VII факт внутрішнього переміщення підтверджується довідкою про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи, що діє безстроково, крім випадків, передбачених статтею 12 цього Закону.
Підставою для взяття на облік внутрішньо переміщеної особи є проживання на території, де виникли обставини, зазначені в статті 1 цього Закону, на момент їх виникнення.
Частиною 1 статті 5 Закону №1706-VII передбачено, що довідка про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи засвідчує місце проживання внутрішньо переміщеної особи на період наявності підстав, зазначених у статті 1 цього Закону.
Відповідно до абзацу другого пункту 1 Порядку оформлення і видачі довідки про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи, затвердженого постановою КМУ від 01.10.2014 № 509 (далі - Порядок № 509) довідка є документом, який підтверджує факт внутрішнього переміщення і взяття на облік внутрішньо переміщеної особи.
Згідно положень п. 2 Порядку №509 для отримання довідки повнолітня або неповнолітня внутрішньо переміщена особа звертається особисто, а малолітня дитина, недієздатна особа або особа, дієздатність якої обмежена, - через законного представника із заявою про взяття на облік за формою згідно додатком 1 до структурного підрозділу з питань соціального захисту населення районних, районних у м. Києві держадміністрацій, виконавчих органів міських, районних у містах (у разі утворення) рад (далі - уповноважені органи).
Заява про взяття на облік та включення до Єдиної інформаційної бази даних про внутрішньо переміщених осіб інформації про внутрішньо переміщену особу за наявності технічної можливості може подаватися також через Єдиний державний веб-портал електронних послуг (далі - Портал Дія).
У період дії воєнного стану, введеного Указом Президента України від 24 лютого 2022 р. №64 “Про введення воєнного стану в Україні”, внутрішньо переміщена особа для отримання довідки може звернутися до уповноваженої особи виконавчого органу сільської, селищної, міської ради або центру надання адміністративних послуг (далі - уповноважена особа територіальної громади / центру надання адміністративних послуг).
Уповноважена особа територіальної громади / центру надання адміністративних послуг приймає рішення та видає довідку внутрішньо переміщеній особі і реєструє заяву з формуванням електронної справи з використанням інформаційних систем Мінсоцполітики для включення інформації про внутрішньо переміщену особу до Єдиної інформаційної бази даних про внутрішньо переміщених осіб.
З метою обліку внутрішньо переміщених осіб орган соціального захисту населення на підставі отриманої електронної справи включає інформацію про таких осіб до Єдиної інформаційної бази даних про внутрішньо переміщених осіб.
Відповідно до частин другої, третьої статті 7 Закону №1706-VII, Україна вживає всіх можливих заходів, спрямованих на розв'язання проблем, пов'язаних із соціальним захистом, зокрема відновленням усіх соціальних виплат внутрішньо переміщеним особам.
Громадянин пенсійного віку, особа з інвалідністю, дитина з інвалідністю та інша особа, яка перебуває у складних життєвих обставинах, яких зареєстровано внутрішньо переміщеними особами, мають право на отримання соціальних послуг відповідно до законодавства України за місцем реєстрації фактичного місця проживання такої внутрішньо переміщеної особи.
За приписами частини першої статті 9 Закону №1706-VII, внутрішньо переміщена особа має право, зокрема, на створення належних умов для її постійного чи тимчасового проживання.
20.03.2022 КМУ прийнято постанову № 332 “Деякі питання виплати допомоги на проживання внутрішньо переміщеним особам”, якою затверджено Порядок надання допомоги на проживання внутрішньо переміщеним особам (далі - Порядок №332).
З прийняттям Постанови КМУ №322 втратила чинність постанова КМУ №505 та затверджений нею Порядок.
Відповідно до пункту 1 Порядку №332 цей Порядок визначає механізм надання допомоги на проживання внутрішньо переміщеним особам.
Так, відповідно до доповненого абзацом пункту 3 Постанови №332, починаючи з травня 2022 р. допомога надається внутрішньо переміщеним особам, які перемістилися з тимчасово окупованої території Автономної Республіки Крим і м. Севастополя, території територіальних громад, що розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні), а також внутрішньо переміщеним особам, у яких житло зруйноване або непридатне для проживання внаслідок пошкодження і які подали до 20 травня 2022 р. заявку на відшкодування відповідних втрат, зокрема через Єдиний державний веб-портал електронних послуг, або за умови подання документального підтвердження від органів місцевого самоврядування факту пошкодження/знищення нерухомого майна внаслідок бойових дій, терористичних актів, диверсій, спричинених військовою агресією російської федерації.
Пунктом 2 Порядку №332 (у редакції на час виникнення спірних відносин) передбачено, що допомога надається особам, які перемістилися з тимчасово окупованої території Російською Федерацією території України, а також території адміністративно-територіальних одиниць, де проводяться бойові дії та що визначені в переліку адміністративно-територіальних одиниць, на території яких платникам єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування, які перебувають на обліку на відповідній території, може надаватися допомога в рамках Програми “єПідтримка”, затвердженому розпорядженням Кабінету Міністрів України від 6 березня 2022 р. № 204.
Згідно з пунктом 3 Порядку №332 (у редакції на час виникнення спірних відносин) допомога надається щомісячно з місяця звернення до квітня 2022 р. включно на кожну внутрішньо переміщену особу, відомості про яку включено до Єдиної інформаційної бази даних про внутрішньо переміщених осіб, у таких розмірах: для осіб з інвалідністю та дітей - 3 000 гривень; для інших осіб - 2 000 гривень.
Допомога виплачується за повний місяць незалежно від дати звернення за її наданням.
Допомога внутрішньо переміщеним особам, які звернулися за її наданням до 30 квітня 2022 року включно, надається починаючи з березня 2022 року.
Згідно абзацу 4 пункту 3 Порядку №332 допомога не надається внутрішньо переміщеним особам, які були обліковані як внутрішньо переміщені особи до 24 лютого 2022 року, крім осіб, які отримували щомісячну адресну допомогу внутрішньо переміщеним особам для покриття витрат на проживання, у тому числі на оплату житлово-комунальних послуг, та осіб, які повторно перемістилися з тимчасово окупованої Російською Федерацією території України, територій, на яких ведуться бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією, після 24 лютого 2022 року.
Як слідує з матеріалів справи, позивач - ОСОБА_1 , який зареєстрований за адресою. АДРЕСА_1 , був взятий па облік управлінням соціального захисту населення виконавчого комітету Нововолинської міської ради 25 червня 2019 року як особа, яка перемістилася з району проведення антитерористичної операції.
В січні 2021 року позивач тимчасово повернувся до Луганської області.
ОСОБА_1 був прийнятий на роботу на посаду директора ВП «Шахта Новодружеська» AT «Лисичанськвугілля»
У серпні 2022 року через збройну агресію Російської Федерації проти України позивач повернувся до м. Нововолинськ Волинської області.
Отже, починаючи з травня 2022 року допомога надається внутрішньо переміщеним особам, які перемістилися з тимчасово окупованої території Російською Федерацією території України, території територіальних громад, що розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні), а також внутрішньо переміщеним особам, у яких житло зруйноване або непридатне для проживання внаслідок пошкодження і які подали до 20 травня 2022 р. заявку на відшкодування відповідних втрат, зокрема через Єдиний державний вебпортал електронних послуг, або за умови подання документального підтвердження від органів місцевого самоврядування факту пошкодження/знищення нерухомого майна внаслідок бойових дій, терористичних актів, диверсій, спричинених військовою агресією Російської Федерації.
Перелік територіальних громад, які розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні), формується в електронній формі відповідно до Положення про інформаційну систему формування переліку територіальних громад, які розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні), затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 7 травня 2022 р. № 562, а у разі відсутності технічної можливості формування такого переліку в електронній формі - затверджується Мінреінтеграції за погодженням з Міноборони на підставі пропозицій відповідних обласних, Київської міської військових адміністрацій.
У разі включення територіальної громади до переліку територіальних громад, які розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні), допомога надається з 1 числа місяця, наступного за місяцем, в якому відповідну громаду включено до такого переліку.
Позивачем доведено, що після початку повномасштабної війни Російської Федерації проти України позивач повторно перемістився з м. Новодружеськ Лисичанської міської громади Сєвєродонецького району.
Відповідно до Переліку територіальних громад, що розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні), що затверджений наказом Мінреінтеграції №75 від 25.04.2022, станом на 01.09.2022, Лисичанська міська громади Сєвєродонецького району Луганської області, як і Луганська міська територіальна громада Луганського району Луганської області (адреса покинутого місця проживання позивача згідно довідки ВПО) включені до даного переліку.
Суд вважає, що позивач мав право на отримання допомоги на проживання ВПО з (дати звернення за допомогою) з 01.09.2022, як особа яка повторно перемістилася з території територіальних громад, що розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні) після 24 лютого 2022 року.
Лише за третім зверненням позивача допомога на проживання ВПО за постановою КМУ №332 була призначена позивачу з лютого 2023 року.
Враховуючим, що з вини відповідача він не був взятий на облік внутрішньо переміщеної особи та допомога на проживання ВПО позивачу не була призначена з (дати звернення за допомогою) з 01.09.2022, а на переконання суду він мав право на отримання такої допомоги з 01.09.2022, позов підлягає задоволенню.
Згідно з довідкою до акта огляду медико-соціальної експертної комісії №678452 з 06.09.2022 позивачу була встановлена третя група інвалідності.
Таким чином, беручи до уваги зібрані та досліджені в судовому засіданні докази в їх сукупності, а також враховуючи вимоги статті 245 Кодексу адміністративного судочинства України, суд дійшов висновку, що належним способом захисту порушених прав позивача є визнання протиправним та скасування рішення від 14 вересня 2022 року управління соціального захисту населення Нововолинського міськвиконкому про відмову у призначенні ОСОБА_1 допомоги внутрішньо переміщеним особам на проживання за період з 01.09.2022 по 31.01.2023, зобов'язання управління соціального захисту населення виконавчого комітету Нововолинської міської ради прийняти рішення про призначення ОСОБА_1 допомоги внутрішньо переміщеним особам на проживання, що передбачена постановою КМУ «Деякі питання виплати допомоги на проживання внутрішньо переміщеним особам» №332 за період з 01.09.2022 по 31.03.2023.
Згідно із частиною першою статті 139 КАС України при задоволенні позову сторони, яка не є суб'єктом владних повноважень, всі судові витрати, які підлягають відшкодуванню або оплаті відповідно до положень цього Кодексу, стягуються за рахунок бюджетних асигнувань суб'єкта владних повноважень, що виступав відповідачем у справі, або якщо відповідачем у справі виступала його посадова чи службова особа.
Отже, на користь позивача необхідно стягнути за рахунок бюджетних асигнувань відповідача судовий збір в розмірі 1073,60 грн., сплачений згідно з квитанцією від 01.05.2023. (а.с.10).
Керуючись статтями 243-246 Кодексу адміністративного судочинства України,
Позов задовольнити повністю.
Визнати протиправним та скасувати рішення від 14 вересня 2022 року управління соціального захисту населення виконавчого комітету Нововолинської міської ради про відмову у призначенні ОСОБА_1 допомоги внутрішньо переміщеним особам на проживання за період з 01.09.2022 по 31.01.2023.
Зобов'язати управління соціального захисту населення виконавчого комітету Нововолинської міської ради прийняти рішення про призначення та виплату ОСОБА_1 допомоги внутрішньо переміщеним особам на проживання, що передбачена постановою КМУ «Деякі питання виплати допомоги на проживання внутрішньо переміщеним особам» №332 за період з 01.09.2022 по 31.01.2023.
Стягнути за рахунок бюджетних асигнувань управління соціального захисту населення виконавчого комітету Нововолинської міської ради на користь ОСОБА_1 судові витрати в розмірі 1073,60 грн.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку повністю або частково шляхом подання апеляційної скарги до Восьмого апеляційного адміністративного суду. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його складення.
Позивач: ОСОБА_1 ( АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_1 ).
Відповідач: Управління соціального захисту населення виконавчого комітету Нововолинської міської ради (код ЄДРПОУ 03191986, адреса: 45407, Волинська область, місто Нововолинськ, бульвар Шевченка, 7).
Суддя В.Д. Ковальчук