про повернення заяви без розгляду
05 червня 2023 року ЛуцькСправа № 140/4265/23
Волинський окружний адміністративний суд у складі:
головуючого - судді Смокович В. І.,
розглянувши в порядку письмового провадження заяву Управління Державної міграційної служби України у Волинській області про відстрочку виконання судового рішення в адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 в інтересах неповнолітньої ОСОБА_3 до Ковельського відділу Управління Державної міграційної служби України у Волинській області про визнання дій протиправними, зобов'язання вчинити дії,
Рішенням Волинського окружного адміністративного суду від 25 травня 2023 року у справі № 140/4265/23 визнано протиправними дії Ковельського відділу Управління Державної міграційної служби України у Волинській області щодо відмови у видачі ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорта громадянина України у формі книжечки відповідно до Положення про паспорт громадянина України, затвердженого постановою Верховної Ради України від 26 червня 1992 року №2503-ХІІ; зобов'язано Ковельський відділ Управління Державної міграційної служби України у Волинській області оформити та видати ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт громадянина України у формі книжечки відповідно до Положення про паспорт громадянина України, затвердженого постановою Верховної Ради України від 26 червня 1992 року №2503-ХІІ.
На адресу суду 01 червня 2023 року надійшла заява Управління Державної міграційної служби України у Волинській області про відстрочку виконання судового рішення у даній справі.
Вивчивши вказану заяву, суд дійшов висновку про її повернення без розгляду з огляду на таке.
Відповідно до вимог частини першої статті 167 КАС України будь-яка письмова заява, клопотання, заперечення повинні містити:
1) повне найменування (для юридичних осіб) або ім'я (прізвище, ім'я та по батькові) (для фізичних осіб) особи, яка подає заяву чи клопотання або заперечення проти них, її місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання чи перебування (для фізичних осіб), ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України;
2) найменування суду, до якого вона подається;
3) номер справи, прізвище та ініціали судді (суддів), якщо заява (клопотання, заперечення) подається після постановлення ухвали про відкриття провадження у справі;
4) зміст питання, яке має бути розглянуто судом, та прохання заявника;
5) підстави заяви (клопотання, заперечення);
6) перелік документів та інших доказів (за наявності), що додаються до заяви (клопотання, заперечення);
7) інші відомості, які вимагаються цим Кодексом.
Приписами частини десятої статті 44 КАС України встановлено, якщо документи подаються учасниками справи до суду або надсилаються іншим учасникам справи в паперовій формі, такі документи скріплюються власноручним підписом учасника справи (його представника).
Всупереч наведеним вимогам, заява про відстрочку виконання судового рішення, будучи надісланою до суду засобами поштового зв'язку в паперовій формі, не містить власноручного підпису уповноваженої особи, що унеможливлює її розгляд.
Згідно з частиною другою статті 167 КАС України, якщо заяву (клопотання, заперечення) подано без додержання вимог частини першої цієї статті і ці недоліки не дають можливості її розглянути, або якщо вона є очевидно безпідставною та необґрунтованою, суд повертає таку заяву (клопотання, заперечення) заявнику без розгляду.
Оскільки заява не підписана особою, що наділена відповідними повноваженнями, то така заява належить до повернення заявнику без розгляду на підставі частини другої статті 167 КАС України.
Керуючись статтями 44, 166, 167, 248, 256 Кодексу адміністративного судочинства України, суд
Заяву Управління Державної міграційної служби України у Волинській області про відстрочку виконання судового рішення у адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 в інтересах неповнолітньої ОСОБА_3 до Ковельського відділу Управління Державної міграційної служби України у Волинській області про визнання дій протиправними, зобов'язання вчинити дії повернути без розгляду.
Копію ухвали направити заявнику.
Ухвала набирає законної сили в порядку та строки, визначені статтею 256 КАС України, та може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Восьмого апеляційного адміністративного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її підписання.
Суддя В.І.Смокович