02.06.2023 Справа №607/9687/23
Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , прокурора ОСОБА_3 , слідчого ОСОБА_4 , підозрюваного ОСОБА_5 та його захисника - адвоката ОСОБА_6 , підозрюваного ОСОБА_7 та його захисника - адвоката ОСОБА_8 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Тернополі клопотання старшого слідчого в ОВС - криміналіста СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_4 , погоджене першим заступником керівника Тернопільської обласної прокуратури ОСОБА_9 , про продовження строку досудового розслідування у кримінальному провадженні №120232110050000081 від 08.03.2023 за підозрою ОСОБА_5 та ОСОБА_7 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 121 КК України,
Старший слідчий в ОВС - криміналіст СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_4 звернувся до слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з вищевказаним клопотанням, у якому просить продовжити строк досудового розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №120232110050000081 від 08.03.2023, за підозрою ОСОБА_5 та ОСОБА_7 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 121 КК України, до шести місяців.
Клопотання мотивоване тим, що в ході досудового розслідування встановлено, що 08.03.2023 в ранкову пору доби, точного часу досудовим розслідуванням не встановлено, у ОСОБА_7 та ОСОБА_5 , які перебували за місцем проживання ОСОБА_10 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , де розпивали алкогольні напої, на ґрунті виниклої між ними суперечки, виник злочинний умисел, направлений на умисне нанесення ОСОБА_10 тяжких тілесних ушкоджень.
Реалізовуючи свій злочинний умисел, спрямований на умисне нанесення тяжких тілесних ушкоджень, ОСОБА_7 спільно із ОСОБА_5 , 08.03.2023 у ранкову пору доби, точного часу досудовим розслідуванням не встановлено, перебуваючи в кухні квартири за місцем проживання ОСОБА_10 , що розташована за адресою АДРЕСА_1 , усвідомлюючи суспільну небезпечність своїх дій, передбачаючи їх суспільно небезпечні наслідки у вигляді спричинення тілесних ушкоджень ОСОБА_10 та бажаючи їх настання, діючи умисно та цілеспрямовано, спільно нанесли численні умисні удари кулаками та ногами у різні частини тіла ОСОБА_10 .
Своїми умисними діями ОСОБА_7 спільно із ОСОБА_5 спричинили тяжкі тілесні ушкодження ОСОБА_10 внаслідок чого потерпілий зазнав масивної крововтрати, внутрішньотканинної кровотечі, масивної травми м'яких тканин тіла, від яких настала його смерть.
09.03.2023 ОСОБА_7 та ОСОБА_5 повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 121 КК України.
01.05.2023 постановою керівника Бережанської окружної прокуратури Тернопільської області ОСОБА_11 строк досудового розслідування у даному кримінальному провадженні продовжено до 3 місяців, тобто до 08.06.2023.
Однак, закінчити досудове розслідування до вказаної дати неможливо, оскільки необхідно забезпечити повноту встановлення обставин, мотивів і мети вчинення кримінального правопорушення, у зв'язку з чим необхідно завершити проведення 18 призначених судових молекулярно-генетичних експертиз, виконання яких здійснюють експерти Івано-Франківського НДЕКЦ МВС України; завершити проведення судово-медичної експертизи за обставинами проведеного слідчого експерименту за участю підозрюваного ОСОБА_5 ; з урахуванням отриманих висновків вищевказаних криміналістичних експертиз та проведених слідчих дій, у разі необхідності повідомити ОСОБА_5 та ОСОБА_7 про зміну раніше повідомленої підозри у вчиненні кримінального правопорушення; виконати інші слідчі дії, у проведенні яких виникне необхідність; виконати вимоги статті 290 КПК України.
Зазначені процесуальні дії не було проведено раніше, внаслідок особливої складності провадження та проведення в цей час інших невідкладних слідчих дій для встановлення обставин вчинення злочину, а необхідність у проведенні окремих з них виникла лише після проведення таких слідчих дій.
Таким чином, додатковий строк необхідний для виконання вищевказаних слідчих та процесуальний дій з метою отримання доказів, які можуть бути використані у кримінальному провадженні, забезпечення прав, свобод та законних інтересів учасників кримінального провадження, а також забезпечення повного та неупередженого розслідування і судового розгляду.
Прокурор та слідчий у судовому засіданні підтримали клопотання та просили задовольнити з мотивів, викладених у ньому.
Підозрювані та їх захисники проти продовження строку досудового розслідування до 6 місяців не заперечили.
Заслухавши пояснення учасників кримінального провадження, дослідивши додані до клопотання документи, слідчий суддя вважає, що наявні підстави для задоволення клопотання слідчого, виходячи з таких міркувань.
Згідно з ч. 1 ст. 219 КПК України строк досудового розслідування обчислюється з моменту внесення відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань до дня звернення до суду з обвинувальним актом, клопотанням про застосування примусових заходів медичного або виховного характеру, клопотанням про звільнення особи від кримінальної відповідальності або до дня ухвалення рішення про закриття кримінального провадження.
З дня повідомлення особі про підозру досудове розслідування повинно бути закінчене, зокрема, протягом двох місяців з дня повідомлення особі про підозру у вчиненні злочину (п. 4 ч. 3 ст. 219 КПК України).
За змістом вимог частини 1 статті 295-1 КПК України у випадках, передбачених статтею 294 цього Кодексу, продовження строку досудового розслідування здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, постановленої за відповідним клопотанням прокурора або слідчого.
У відповідності до ч. 4 ст. 219 КПК України строк досудового розслідування може бути продовжений у порядку, передбаченому параграфом 4 глави 24 цього Кодексу. При цьому, загальний строк досудового розслідування не може перевищувати: дванадцяти місяців із дня повідомлення особі про підозру у вчиненні тяжкого або особливо тяжкого злочину.
Якщо з дня повідомлення особі про підозру у вчиненні злочину досудове розслідування (досудове слідство) неможливо закінчити у строк, зазначений у п. 4 ч. 3 ст. 219 цього Кодексу, такий строк може бути продовжений у межах строків, встановлених п.п. 2 і 3 ч. 4 ст. 219 цього Кодексу: до шести місяців - слідчим суддею за клопотанням слідчого, погодженим з керівником обласної прокуратури або його першим заступником чи заступником, заступниками Генерального прокурора (п. 2 ч. 3 ст. 294 КПК України).
Слідчим суддею встановлено, що слідчим управлінням ГУНП в Тернопільській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №120232110050000081 від 08.03.2023 за підозрою ОСОБА_5 та ОСОБА_7 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 121 КК України.
09.03.2023 ОСОБА_7 повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 121 КК України.
09.03.2023 ОСОБА_5 повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 121 КК України.
01.05.2023 постановою керівника Бережанської окружної прокуратури Тернопільської області ОСОБА_11 строк досудового розслідування у даному кримінальному провадженні продовжено до 3 місяців, тобто до 08.06.2023.
Разом з тим, із зазначених слідчим в клопотанні мотивів, вбачається, що у даному кримінальному провадженні проведено ряд слідчих та процесуальних дій, однак для проведення повного та ефективного досудового розслідування у даному кримінальному провадженні, існує необхідність продовження строку досудового розслідування, у зв'язку з тим, що на даний час не проведено необхідного обсягу усіх слідчих та процесуальних дій з урахуванням отриманих в рамках досудового розслідування відомостей.
Виконання наведених у клопотанні про продовження строків досудового розслідування слідчих (розшукових) та процесуальних дій необхідне для забезпечення прав, свобод та законних інтересів учасників кримінального провадження, а також забезпечення повного та неупередженого розслідування і судового розгляду з тим, щоб кожен, хто вчинив кримінальне правопорушення, був притягнутий до відповідальності, жоден невинуватий не був обвинувачений або засуджений, жодна особа не була піддана необґрунтованому процесуальному примусу і щоб до кожного учасника кримінального провадження була застосована належна правова процедура, а також для збирання додаткових доказів.
Обґрунтованість підозри, пред'явленої ОСОБА_5 та ОСОБА_7 підтверджується зібраними під час досудового розслідування та доданими до клопотання матеріалами кримінального провадження, зокрема: рапортом працівника поліції від 08.03.2023; протоколом огляду місця події від 08.03.2023; протоколами огляду трупа від 09.03.2023; протоколом допиту свідка ОСОБА_12 від 09.03.2023; протоколом допиту свідка ОСОБА_13 від 08.03.2023; протоколом допиту свідка ОСОБА_14 від 08.03.2023; протоколом допиту свідка ОСОБА_15 від 08.03.2023; протоколом допиту свідка ОСОБА_16 від 08.03.2023; лікарським свідоцтвом про смерть ОСОБА_10 від 09.03.2023; висновком експерта за результатами проведення судово-медичної експертизи від 19.04.2023.
Так, за результатами судового розгляду встановлено, що слідчий, звертаючись з клопотанням про продовження строків досудового розслідування до слідчого судді, врахував обставини кримінального провадження, зокрема необхідність проведення призначених експертиз, отримання запитуваних відомостей та дійшов до обґрунтованого переконання, що таке кримінальне провадження не може бути завершене у строк до 08.06.2023 внаслідок його особливої складності, що зумовлена великим обсягом слідчих (розшукових) та процесуальних дій.
З урахуванням вищевикладеного та зважаючи на те, що закінчити досудове розслідування у кримінальному провадження №120232110050000081 від 08.03.2023 неможливо до закінчення його строку, а саме до 08.06.2023, враховуючи особливу складність провадження, що зумовлена великим обсягом слідчих (розшукових) та процесуальних дій, слідчий суддя дійшов висновку, що у зв'язку з тим, що на даний час не завершено необхідні слідчі (процесуальні) дії, результати яких мають суттєве значення для кримінального провадження, клопотання підлягає задоволенню шляхом продовження строку досудового розслідування у даному кримінальному провадженні до шести місяців, який на переконання слідчого судді можна вважати достатнім для проведення необхідних слідчих (розшукових) та процесуальних дій в межах досудового розслідування та його завершення в рамках кримінального провадження №120232110050000081 від 08.03.2023.
Керуючись ст.ст. 219, 294, 295-1, 309, 395 КПК України, слідчий суддя -
Клопотання старшого слідчого в ОВС - криміналіста СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_4 , яке погоджено першим заступником керівника Тернопільської обласної прокуратури ОСОБА_9 , про продовження строку досудового розслідування у кримінальному провадженні №120232110050000081 від 08.03.2023 за підозрою ОСОБА_5 та ОСОБА_7 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 121 КК України - задовольнити.
Продовжити строк досудового розслідування у кримінальному провадженні №120232110050000081 від 08.03.2023 за підозрою ОСОБА_5 та ОСОБА_7 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 121 КК України, до шести місяців.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Повний текст ухвали проголошено 06.06.2023 о 15 год. 00 хв.
Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1