печерський районний суд міста києва
Справа № 757/18265/23-к
05 червня 2022 року слідчий суддя Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 ,
за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання старшого слідчого слідчого відділу Печерського управління поліції Головного управління Національної поліції у місті Києві, капітана поліції, ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, -
До провадження слідчого судді Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 надійшло клопотання старшого слідчого слідчого відділу Печерського управління поліції Головного управління Національної поліції у місті Києві, капітана поліції, ОСОБА_3 , погоджене прокурором Печерської окружної прокуратури м. Києва ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні КНП " ІНФОРМАЦІЯ_1 " ДМР, код НОМЕР_1 за адресою: АДРЕСА_1 ; ІНФОРМАЦІЯ_2 , код НОМЕР_2 за адресою: АДРЕСА_2 , військової частини НОМЕР_3 , код НОМЕР_4 за адресою: АДРЕСА_3 ; Національного військово-медичного клінічного центру " ІНФОРМАЦІЯ_3 ", код НОМЕР_5 за адресою: АДРЕСА_4 .
В обґрунтування клопотання слідчий посилається на те, що у провадженні слідчого відділу Печерського управління поліції Головного управління Національної поліції у місті Києві перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових за №12022100060001707 від 07.12.2022 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 140 КК України.
У ході досудового розслідування кримінального провадження встановлено, що у період часу з 18.10.2022 по 18.11.2022 військовослужбовцю військової частини НОМЕР_6 сержанту ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 надавалася медична допомога, а саме: з 19.10.2022 по 21.10.2022 " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", 22.10.2022 Військовий-медичний клінічний центр Західного регіону, з 22.10.2022 по 16.11.2022 військова частина НОМЕР_3 , з 16.11.2022 по 18.11.2022 Національний військово-медичний клінічний центр "Головний військовий клінічний госпіталь", через отримані травми під час бойових дій у с. Білогорівка, Луганської області в наслідок неналежного виконання професійних обов'язків медичними працівниками свої службові обов'язків в наслідок чого 18.11.2022, - ОСОБА_5 помер від двобічної пневмонії.
На даний час підтверджено, що медична допомога ОСОБА_5 надавалася наступних медичних закладах, а саме: КНП " ІНФОРМАЦІЯ_1 " ДМР, код НОМЕР_1 за адресою: АДРЕСА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , код НОМЕР_2 за адресою: АДРЕСА_2 , військова частина НОМЕР_3 , код НОМЕР_4 за адресою: АДРЕСА_3 , Національний військово-медичний клінічний центр "Головний ІНФОРМАЦІЯ_7 ", код НОМЕР_5 за адресою: АДРЕСА_4 .
Слідчим для перевірки відомостей щодо причетності медичних працівників, які надавали медичну допомогу ОСОБА_5 , призначено судово-медичну експертизу. Для проведення призначеної експертизи, експертам необхідно тимчасово надати для ознайомлення оригінал медичної документації, яка перебуває в розпорядженні у медичних закладах.
Слідчий подав до суду заяву про розгляд вказаного клопотання у відсутність сторони обвинувачення, клопотання підтримав та просив його задовольнити.
Згідно норми ч. 4 ст. 107 КПК України фіксація за допомогою технічних засобів під час розгляду клопотання слідчим суддею не здійснювалась.
Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до наступного висновку.
З матеріалів клопотання вбачається, що у провадженні слідчого відділу Печерського управління поліції Головного управління Національної поліції у місті Києві перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових за №12022100060001707 від 07.12.2022 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 140 КК України.
В ході досудового розслідування виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів, які знаходяться у володінні КНП " ІНФОРМАЦІЯ_1 " ДМР, код НОМЕР_1 за адресою: АДРЕСА_1 ; ІНФОРМАЦІЯ_2 , код НОМЕР_2 за адресою: АДРЕСА_2 , військової частини НОМЕР_3 , код НОМЕР_4 за адресою: АДРЕСА_3 ; Національного військово-медичного клінічного центру " ІНФОРМАЦІЯ_3 ", код НОМЕР_5 за адресою: АДРЕСА_4 .
Виходячи зі змісту вимог ст. 131 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження, одним із яких є тимчасовий доступ до речей і документів.
Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Згідно ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Слідчий суддя, дослідивши матеріали клопотання, дійшов висновку про наявність підстав для надання тимчасового доступу до речей та документів, оскільки без отримання вказаних документів неможливо встановити істину у кримінальному провадженні, що має суттєве значення для розслідування кримінального провадження.
На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 108, 131, 132, 159-164, 166, 309 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання - задовольнити.
Надати слідчим слідчого відділу Печерського управління поліції Головного управління Національної поліції у місті Києві ОСОБА_3 , слідчим слідчої групи ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 та іншим слідчим слідчої групи тимчасовий доступ до речей та документів, а саме:
- до оригіналу медичної документації, - стаціонарної картки хворого (медичної картки, історія хвороби, амбулаторна картка, рентгенограми, довідки та інше, КТ, СКТ, МРТ, ОГК), оригіналу протоколу патологоанатомічного анатомічного дослідження №63 від 19.11.2022, гістологічних препаратів та парафінових блоків (шматочки органів та тканин) на ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , що зберігається в Національному військово-медичному клінічному центрі " ІНФОРМАЦІЯ_3 ", код НОМЕР_5 за адресою: АДРЕСА_4 з можливістю їх вилучення;
- до оригіналу медичної документації, - стаціонарної картки хворого (медичної картки, історія хвороби, амбулаторна картка, рентгенограми, довідки та інше, КТ, СКТ, МРТ, ОГК) на ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , що зберігається у військовій частині НОМЕР_3 , код НОМЕР_4 за адресою: АДРЕСА_3 з можливістю їх вилучення;
- до оригіналу медичної документації, - стаціонарної картки (медичної картки, історія хвороби, амбулаторна картка, рентгенограми, довідки та інше, КТ, СКТ, МРТ, ОГК) на ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , що зберігається у ІНФОРМАЦІЯ_2 , код НОМЕР_2 за адресою: АДРЕСА_2 з можливістю їх вилучення.
Строк дії ухвали не може перевищувати два місяці з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1
Ухвала виготовлена в двох примірниках: примірник № 1 - у матеріалах судового провадження; примірник № 2 та завірену копію ухвали надати слідчому у кримінальному провадженні.
Слідчий суддя ОСОБА_1